მთავარი გვერდი ახალი ამბები
გამოვიდა ვოლოკოლამსკის მიტროპოლიტ ილარიონის წიგნის – „ე…

გამოვიდა ვოლოკოლამსკის მიტროპოლიტ ილარიონის წიგნის – „ეკლესიის წმინდა საიდუმლო" რუმინული თარგმანი


გამომცემლობა Renasterea (ქ. კლუჟი) მიერ ვოლოკოლამსკის მიტროპოლიტ ილარიონის (ალფეევი) წიგნის – „ეკლესიის წმინდა საიდუმლო. სახელმადიდებლობის დავების ისტორიისა და პრობლემატიკის შესავალი“ – რუმინული თარგმანი გამოიცა.

2002 წელს დაწერილი წიგნი რუსულ მეცნიერებაში ღვთის სახელის თაყვანისცემის დავის შესახებ პირველ სისტემატურ კვლევას წარმოადგენს, რომელიც წარმოიშვა მე-20 საუკუნის დასაწყისში ათონის მთაზე და გავრცელდა რუსეთში, რომელშიც ჩაერთვნენ გამოჩენილი საეკლესიო და საზოგადო მოღვაწეები, ღვთისმეტყველები და ფილოსოფოსები, მათ შორის მღვდლები სერგი ბულგაკოვი და პავლე ფლორენსკი, ფილოსოფოსები ა.ფ. ლოსევი და მ.ა. ნოვოსელოვი. ადრე გამოუქვეყნებელი საარქივო მონაცემების საფუძველზე პოლემიკის ისტორიული მონახაზის დეტალური რეკონსტრუქციით, ავტორი განსაკუთრებულ ყურადღებას ამახვილებს დავის პრობლემატიკის საღვთისმეტყველო გააზრებაზე.

ცალკეული თავები ეძღვნება ძველ და ახალ აღთქმაში ღვთის სახელის შესახებ სწავლებას ბიზანტიურ და სირიულ პატრისტიკებში, მართლმადიდებელი ეკლესიის ლიტურგიკულ ტრადიციაში, რუსულ საღვთისმეტყველო ტრადიციაში. განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა იესოს ლოცვის თეორიასა და პრაქტიკას ბიზანტიურ და რუსულ მონაზვნობაში. სახელმადიდებლობის მხარდამჭერთა და მოწინააღმდეგეთა ძირითადი ნაწერების თანმიმდევრულად გაანალიზებით, ავტორი კრიტიკულად აფასებს ორივე მხარის პოზიციებს საეკლესიო გარდამოცემის ჭრილში.

წიგნმა სპეციალისტების, მკითხველი აუდიტორიის, რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის იერარქთა მაღალი შეფასება მოიპოვა, დაჯილდოვდა მაკარის პრემიით. 2006 წელს წიგნის ფრანგულენოვანი თარგმანი გამოიცა შვეიცარიულ გამომცემლობა Academic Press-ში.

წიგნი რუმინულ ენაზე ვადის მთავარეპისკოპოსის, კლუჟის მიტროპოლიტის ანდრიას ლოცვა-კურთხევით ითარგმნა.

ადრე რუმინულ ენაზე ვოლოკოლამსკის მიტროპოლიტ ილარიონის შემდეგი წიგნები გამოიცა: „ქრისტე – ჯოჯოხეთის დამთრგუნველი. ჯოჯოხეთში შთასვლის თემა მართლმადიდებლურ პერსპექტივაში“ (ბუქარესტი, 2008), „ღირსი სვიმეონ ახალი ღვთისმეტყველი და მართლმადიდებლური გარდამოცემა“ (ბუქარესტი, 2009), „ღირსი ისააკ ასურის სულიერი სამყარო“ (იასი, 2013), „ლოცვის შესახებ“ (იასი, 2014) და „სარწმუნოების საიდუმლოება. დოგმატური ღვთისმეტყველების შესავალი“(იასი, 2014).

სსკგ-ს სკომუნიკაციების სამსახური

გაზიარება:
წმინდა სინოდის წევრების მისალოცი ადრესი უწმინდეს პატრიარქ კირილეს აღსაყდრების 15 წლისთავთან დაკავშირებით

01.02.2024

უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის წინამძღვარს წმინდა მოციქულთასწორ ნინოს ხსენების დღე მიულოცა

27.01.2024

რუსეთის ეკლესიის წინამძღვარი XXXII საერთაშორისო საშობაო საკითხავების პლენარულ სხდომას გაუძღვა

24.01.2024

უწმინდესი პატრიარქი კირილე: კონსტანტინოპოლის პატრიარქი არ არის თავისუფალი ადამიანი

07.01.2024

უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ ადგილობრივი მართლმადიდებელი ეკლესიების წინამძღვრებს ქრისტეს შობის დღესასწაული მიულოცა

07.01.2024

მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქ კირილეს საშობაო ეპისტოლე

06.01.2024

შედგა სატელეფონო საუბარი უწმინდეს პატრიარქ კირილესა და ბელგოროდის მიტროპოლიტ იოანეს შორის

02.01.2024

უწმინდესი პატრიარქი კირილე გაუძღვა წმინდა სინოდის 2023 წლის ბოლო სხდომას

27.12.2023

შედგა რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის წმინდა სინოდისა და უმაღლესი საეკლესიო საბჭოს ერთობლივი სხდომა

26.12.2023

უწმინდესი პატრიარქის კირილეს თავმჯდომარეობით წმინდა სინოდისა და უმაღლესი საეკლესიო საბჭოს ერთობლივი სხდომა გაიმართა

26.12.2023

უწმინდესი პატრიარქის კირილეს მილოცვა საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის წინამძღვარს აღსაყდრების დღესთან დაკავშირებით

26.12.2023

უწმინდესი პატრიარქის კირილეს მისალმება გამოფენის – „ბელგრადის წმინდა საბას ტაძრის მშვენიერება“ – გახსნის ცერემონიის მონაწილეებს

19.12.2023

რუსეთის პრეზიდენტი ვ.ვ. პუტინი და პატრიარქი კირილე XXV მსოფლიო რუსეთის სახალხო კრების სხდომაზე სიტყვით გამოვიდნენ

28.11.2023

უწმინდესმა პატრიარქმა კირილემ მონაწილეობა მიიღო რუსეთის რელიგიური გაერთიანებების წარმომადგენლებთან რუსეთის პრეზიდენტ ვ.ვ. პუტინის შეხვედრაში

26.10.2023

უწმინდესი პატრიარქი კირილე გამოეხმაურა უწმინდესი პატრიარქის ნეოფიტეს მიმართვას სოფიაში რუსული ტაძრის შესახებ

04.10.2023

მოსკოვში, სერბეთის მეტოქიონში, მორავიჩის ეპისკოპოს ანტონის დაკრძალვა შედგა

16.03.2024

მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქის მრჩეველს სერბეთის სახელმწიფო ჯილდო გადაეცა

05.03.2024

შედგა სერბეთის პატრიარქის სამუშაო შეხვედრა სსკგ-ის თავმჯდომარესთან

04.03.2024

მიტროპოლიტმა ანტონიმ მონაწილეობა მიიღო ინდოეთში მოციქულ თომას მოწამეობრივი ღვაწლის 1950 წლის აღსანიშნავ ღონისძიებებში

26.02.2024

სსკგ-ის თავმჯდომარე ანტიოქიის მართლმადიდებელი ეკლესიის წინამძღვარს შეხვდა

30.01.2024

სსკგ-ის მეთაურმა სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქს, უწმინდესსა და უნეტარეს ილია II-ს მოციქულთასწორის, წმინდა ნინოს ხსენების დღე მიულოცა

27.01.2024

რუსეთის ეკლესიის წინამძღვარი XXXII საერთაშორისო საშობაო საკითხავების პლენარულ სხდომას გაუძღვა

24.01.2024

სსკგ-ის თავმჯდომარემ ადგილობრივი მართლმადიდებელი ეკლესიების წინამძღვრებს ქრისტეს შობის დღესასწაული მიულოცა

07.01.2024

უწმინდესი პატრიარქი კირილე გაუძღვა წმინდა სინოდის 2023 წლის ბოლო სხდომას

27.12.2023

შედგა რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის წმინდა სინოდისა და უმაღლესი საეკლესიო საბჭოს ერთობლივი სხდომა

26.12.2023

უწმინდესი პატრიარქის კირილეს თავმჯდომარეობით წმინდა სინოდისა და უმაღლესი საეკლესიო საბჭოს ერთობლივი სხდომა გაიმართა

26.12.2023

სსკ-ის თავმჯდომარემ საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის წინამძღვარს აღსაყდრების დღე მიულოცა

26.12.2023

სსკგ-ის თავმჯდომარემ მონაწილეობა მიიღო იუნესკოს საქმეებთან დაკავშირებით რუსეთის ფედერაციის კომისიის საერთო კრების მუშაობაში

22.12.2023

რუსეთის პრეზიდენტი ვ.ვ. პუტინი და პატრიარქი კირილე XXV მსოფლიო რუსეთის სახალხო კრების სხდომაზე სიტყვით გამოვიდნენ

28.11.2023

ვენის წმინდა ნიკოლოზის საკათედრო ტაძარში ღამისთევის ლოცვას ვოლოკოლამსკის მიტროპოლიტი ანტონი წარუძღვა

26.11.2023

სსკგ-ს თავმჯდომარემ რუბცოვოს ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის საფარველის ტაძარში ლიტურგია აღასრულა

17.10.2021

მიტროპოლიტი ილარიონი: ყოვლადწიდა ღვთისმშობლის საფარველის დღეს ჩვენ ღვთის დედის ზეციურ მეოხებას განვადიდებთ

14.10.2021

სსკგ-ს თავმჯდომარემ მოსკოვის წმინდა მოწამეების მიქაელისა და თეოდორე ჩერნიგოველების მეტოქიონში წირვა აღავლინა

03.10.2021

მიტროპოლიტმა ილარიონმა ზოგადსაეკლესიო ასპირანტურის აკადემიური ტაძრის სასაყდრო დღესასწაული წარმართა

11.09.2021

მიტროპოლიტი ილარიონი: ადამიანის ცხოვრებაში ბევრი რამ რწმენაზე არის დამოკიდებული

29.08.2021

მიტროპოლიტი ილარიონი: სული წმიდა – ქრისტიანული სულის მთავარი საუნჯეა

01.08.2021

მიტროპოლიტი ილარიონი: სიწმინდე - ეს არის მუდმივი სწრაფვა, მიბაძო უფალ იესო ქრისტეს

27.06.2021

უკუკავშირი

ველები მონიშნულია * შევსება აუცილებელია

გაგზავნეთ მიმართვა
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب