Home page News
15th Russian-German Forum of Civil Societies “Pete…

15th Russian-German Forum of Civil Societies “Petersburg Dialogue”

The 15th Russian-German Forum of Civil Societies “Petersburg Dialogue” was held on July 14-15, 2016, in St. Petersburg, under the theme “Russia and Germany in Face of Global Challenges”.

Participating in the event were representatives of the Russian Orthodox Church, including Archimandrite Philaret (Bulekov), vice-chairman of the Department for External Church Relations (DECR) and cochairman of the Churches in Europe working group; Archpriest Sergiy Zvonarev, DECR secretary for the far-abroad; Hieromonk Ioann Kopeikin, pro-rector of the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies; Archpriest Constantine Golovatsky, head of the St. Petersburg diocesan youth department; Rev. Antony Borisov, pro-rector of Moscow Theological Academy and Seminary; Rev. Iliya Kosykh, head of the DECR Communication Service; V. Kipshidze, deputy head of the Department for Church-Society and Mass Media Relations; S. Ochkanov, DECR secretariat for the far-abroad; and F. Champion, DECR secretariat for inter-Christian relations.

From the German side, there were Dr. Johannes Oeldemann, co-chair of the Churches in Europe working group and director of the Institute of Ecumenics; Dr. Martin Illert, representative of the Supreme Council of the Evangelical Lutheran Church in Germany; Dr. Frank Ronge, head of the Faith and Education departments under the secretariat of the German Conference of Catholic Bishops; Mr. Dirk Stelter, representative of the Supreme Council of the Evangelical Lutheran Church in Hannover; Ms. Jutta Schnabel, Union of German Catholic Youth; and Rev. Richard Stark, pastor of the St. Petersburg Parish of the Visitation of the Virgin Mary to St. Elizabeth.

The forum opened on July 14 with the addresses of its cochairman – V. Zubkov from the Russian side and Ronald Pofalla from the German side. Speeches of greetings were made by S. Zheleznyak, deputy chairman of the Russian State Duma, German Ambassador to Russia Mr. Rudiger von Fritsch, and St. Petersburg Governor G. Poltavchenko. Presentations on the theme of the forum were made by Mr. Olaf Scholz, president of the Hamburg Senate, and Vladimir Region Governor Ms. S. Orlova.

The Churches in Europe working group held a meeting as part of the forum on the theme “The Role of Youth in Forming the Future of Society and Churches in Russia and Germany”. The meeting was cochaired by Archimandrite Philaret and Dr. Oeldemann.

Russian and German participants spoke about missionary work among young people carried out by the Russian Orthodox Church, the Roman Catholic Church and the Evangelical Church in Germany. Both Russian and German participants agreed on the need for church communities to have youth associations, which could involve young converts in active church life.

Challenges faced by young people today became an important part of the discussion. Both Russian and German participants spoke in the first place about the threat of various extremist ideologies spreading widely primarily among the youth. It was noted that young people become increasingly dependent on social networks, which often replace real communication for them.

The forum concluded with a plenary session, which summarized the work of the Petersburg Forum. Before the session, the participants held a minute of silence in tribute to the memory of the victims of the terror action in Nice.

***

The Petersburg Dialogue is a forum of the civil societies in Russia and Germany. Established in 2001 at the initiative of President V. Putin and Federal Chancellor G. Schroeder, it is called to promote mutual understanding between Germany and Russia and further development of bilateral cooperation in all the spheres of society.

The Churches in Europe working group is one of the youngest ones in the structure of the Petersburg Dialogue. It held its first meeting in 2007 in Wiesbaden. The working group includes representatives of Christian confessions in Russia and Germany. It meets on a systematic basis alternately in Russia and Germany.

Share:
President of Russia met with the Primates of the Jerusalem and Russian Orthodox Churches

05.11.2026

His Holiness Patriarch Kirill meets with the Primate of the Orthodox Church of Jerusalem

05.11.2026

Message of condolences from His Holiness Patriarch Kirill following the tragedy in the Arsi Zone of Ethiopia’s Oromia region

30.10.2026

His Holiness Patriarch Kirill heads scheduled session of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church.

22.10.2026

Primate of the Russian Church sends greetings to His Holiness Baselios Marthoma Mathews III, Catholicos of the East and Malankara Metropolitan, on 5th anniversary of his enthronement

15.10.2026

Patriarch Kirill presides over regular meeting of the Supreme Church Council

17.09.2026

Primate of Russian Church sends greetings to His Holiness Catholicos-Patriarch Mar Awa III on 5th anniversary of his enthronement

13.09.2026

His Holiness Patriarch Kirill celebrates the Divine Liturgy at Christ the Saviour Cathedral for the feast of the Synaxis of the Saints of Moscow

07.09.2026

His Holiness Patriarch Kirill expresses condolences over devastating floods in Nepal

27.08.2026

His Holiness Patriarch Kirill sends birthday greetings to Catholicos of All Armenians Karekin II

21.08.2026

On the Feast of Holy Transfiguration, His Holiness Patriarch Kirill celebrates Liturgy in Cathedral of Christ the Saviour in Moscow and officiates at consecration of Archimandrite Yevfimy (Kulikov) as Bishop of Anadyr

19.08.2026

On the eve of the Feast of Holy Transfiguration, His Holiness Patriarch Kirill celebrates All-Night Vigil in Cathedral of Christ the Saviour and officiates at the meeting of the relics of St. Spyridon of Tremithus

19.08.2026

Patriarchal congratulations on the occasion of the twentieth anniversary of the great consecration of the Trinity Church in Pyongyang

13.08.2026

His Holiness Patriarch Kirill meets with Iran’s Ambassador to Russia

30.07.2026

On the Feast of the Baptism of Rus’, His Holiness Patriarch Kirill celebrated the Divine Liturgy in the Dormition Cathedral of the Moscow Kremlin

28.07.2026

Visit of the Primate of the Orthodox Church of Jerusalem to Moscow concludes

06.11.2026

His Holiness Patriarch Kirill meets with the Primate of the Orthodox Church of Jerusalem

05.11.2026

Primate of the Orthodox Church of Jerusalem visits the Intercession Convent in Moscow

05.11.2026

His Beatitude Patriarch Theophilos of Jerusalem arrives in Moscow

04.11.2026

Metropolitan Anthony of Volokolamsk attends festal Divine Liturgy at the Church of the Annunciation of the Most Holy Theotokos in Beirut

02.11.2026

Festive events held in Balamand to mark the 80th anniversary of the Russian Orthodox Church metochion in Lebanon

01.11.2026

Metropolitan Anthony of Volokolamsk visits the Russian Orthodox Church metochion in Bsalim

01.11.2026

Metropolitan Anthony of Volokolamsk visits the Metropolis of Mount Lebanon

31.10.2026

Presentation of the Imperial Orthodox Palestine Society representative office held in Beirut

31.10.2026

Patriarch John X of Antioch receives delegation of the Russian Orthodox Church

31.10.2026

Delegation of the Russian Orthodox Church meets with Lebanese Prime Minister Nawaf Salam

30.10.2026

Delegation of the Russian Orthodox Church meets with Lebanese President Joseph Aoun

30.10.2026

DECR Chairman takes part in interreligious forum in Assisi

27.10.2026

His Holiness Patriarch Kirill heads scheduled session of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church.

22.10.2026

Editorial board of the Church and Time journal meets in Moscow

21.10.2026

Metropolitan Hilarion: Many things in a person's life depend on faith

29.08.2021

Metropolitan Hilarion: The Holy Spirit is the main treasure of the Christian soul

01.08.2021

Metropolitan Hilarion: Holiness is a constant striving to imitate the Lord Jesus Christ

27.06.2021

Metropolitan Hilarion: God does not want to condemn, but to save us

07.03.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord always grants to us the opportunity to display our talents

24.01.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord has imbued the waters of Jordan with his divine presence to wash away human sins

19.01.2021

Metropolitan Hilarion: to repent means to change your way of life

17.01.2021

On commemoration day of St. Catherine, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk officiated at the Church of St. Catherine the Great Martyr In-the-Fields  the representation of the Orthodox Church in America

07.12.2020

Metropolitan Hilarion: We can always show compassion for people

29.11.2020

Metropolitan Hilarion celebrates on commemoration day of St. Varlaam of Khutyn at the church of ‘Joy to All the Afflicted’ icon of the Mother of God

19.11.2020

Metropolitan Hilarion: We should remember that the life of each human being is in the hands of God

06.11.2020

Metropolitan Hilarion: For God there is nothing impossible

25.10.2020

Metropoplitan Hilarion: The cross which was an instrument of dishonourable execution becomes the symbol of salvation for millions of people

27.09.2020

Metropolitan Hilarion: Eucharist is the wedding feast, to which Lord Jesus Christ invites each of us

13.09.2020

Metropolitan Hilarion: Faith alone is not enough for salvation

30.08.2020

Page is available in the following languages
Feedback

Fields marked by * are mandatory required

Send a message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب