Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca
Il sito utilizza i cookie per aiutarvi a visualizzare le informazioni più aggiornate. Continuando ad utilizzare il sito, l'utente acconsente all'uso dei metadati e dei cookie. Gestione dei cookie
Presentato il libro del Patriarca Kirill
È stata presentata a Beirut il 5 dicembre 2012 presso il Centro russo per la Scienza e la Cultura la traduzione in arabo del libro del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill "Libertà e responsabilità. Alla ricerca dell’armonia". L'evento è stato organizzato dalla missione dell’Agenzia federale per la Comunità degli Stati Indipendenti, connazionali residenti all'estero e cooperazione internazionale umanitaria (Rossotrudnichestvo) in Libano in collaborazione con la casa editrice libanese-russa e il Centro dei cristiani levantini. Alla presentazione hanno preso parte il rettore della parrocchia russa di San Giovanni Battista a Beirut, arciprete Anatoly Egorov, i rappresentanti di circoli libanesi religiosi e accademici, i compatrioti che vivono in Libano e i giornalisti libanesi di diversi media.
L’incontro è iniziato con un minuto di silenzio in memoria della morte, avvenuta in quello stesso giorno, di Sua Beatitudine il Patriarca di Antiochia e di tutto l'Oriente Ignazio IV. Il presidente della casa editrice libanese-russa Suheil Farah ha dato la parola all’ambasciatore della Federazione Russa nella Repubblica del Libano A.S. Zasypkin, che ha ringraziato i promotori della traduzione araba del libro di Sua Santità e ha sottolineato l'importanza delle sue parole di accoglienza e di amore per il prossimo, di libertà, responsabilità e valori umani, nella regione del Medio Oriente e nel mondo.
Alla presentazione del libro è intervenuto anche il rettore dell’università del Libano dr. Kamil Mubarak, che ha sottolineato alcuni aspetti teologici del libro del Primate della Chiesa Ortodossa Russa.
Alla fine della serata, tutti i partecipanti hanno visitato la mostra fotografica "Russia ortodossa" e hanno ricevuto in omaggio una copia del libro di Sua Santità il Patriarca Kirill, pubblicato in un formato bilingue, in russo e arabo.
Il libro di Sua Santità '"Libertà e responsabilità. Alla ricerca dell'armonia” è stato tradotto in arabo già più volte. È stato presentato la prima volta il 13 novembre 2011 a Damasco e il 15 novembre di quest'anno all’università di Balamand in occasione della visita di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill al Patriarcato di Antiochia.
Patriarca
Presidente del Dipartimento
Omelia
29.08.2014
24.07.2014
03.02.2014
16.12.2013
12.12.2013
31.03.2013
20.12.2012
01.07.2026
16.06.2026
06.06.2026
02.12.2020
08.07.2018
29.08.2014
24.07.2014
03.02.2014
16.12.2013
12.12.2013
31.03.2013
20.12.2012