Home page Notizie
Nel giorno della memoria di santi Cirillo e M…

Nel giorno della memoria di santi Cirillo e Metodio, Uguali agli apostoli, il Primate della Chiesa russa ha celebrato la liturgia nella cattedrale di Cristo Salvatore

Servizio di comunicazione del Decr, 24.05.2023. Il 24 maggio 2023, il giorno della fine di Pasqua, della vigilia della solennità dell’Ascensione del Signore, della memoria di santi Cirillo e Metodio, Uguali agli apostoli e maestri degli slavi, Sua Santità il Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus’ ha celebrato la Divina liturgia nella cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca. Lo stesso giorno vengono festeggiati il Giorno della scrittura e della cultura slave e l’onomastico di Sua Santità il Patriarca Kirill, come informa l’Ufficio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’.

Arrivato nella cattedrale di Cristo Salvatore, Sua Santità il Patriarca Kirill ha venerato la miracolosa icona della madre di Dio “Feodorovskaja”, collocata al centro della cattedrale, e le sacre reliquie di san Filarete, metropolita di Mosca. L’icona “Feodorovskaja”, con la benedizione di Sua Santità, il 14 maggio è stata portata a Mosca dal Monastero Bogojavlensko-Anastasiin della città di Kostroma.

Con Sua Santità hanno concelebrato: il metropolita Juvenalij (Pojarkov); il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il metropolita Pavel di Krutitsy e Kolomna; il metropolita Veniamin di Minsk e Zaslavl, esarca patriarcale di tutta la Bielorussia; il metropolita Dionisij di Voskresensk, primo ausiliare del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’, amministratore del Patriarcato di Mosca; il metropolita Antonij di Volokolamsk, Presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca; il metropolita Mefodij di Perm’ e Kungur; il metropolita Kliment di Kaluga e Borovsk, Presidente del Consiglio editoriale della Chiesa ortodossa russa; il metropolita Amvrosij di Tver’ e Kashin, Presidente della Commissione sinodale liturgica; il metropolita Sergij di Singapore e del Sud-Est asiatico, esarca patriarcale del Sud-Est asiatico; il metropolita Kirill di Stavropol e Nevinnomyssk, Presidente del Comitato sinodale per la cooperazione con i cosacchi e Presidente del Dipartimento sinodale per la cooperazione con le forze armate e i servizi dell’ordine; il metropolita Leonid di Klin, esarca patriarcale dell’Africa; il metropolita Tikhon di Pskov e Porkhov, Presidente del Consiglio patriarcale della cultura; altri vescovi della Chiesa ortodossa russa.  

Alla celebrazione hanno partecipato: il metropolita Nifon di Filippopoli, rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l’Oriente presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; il metropolita Nikolaj di Akhalkala, Kumurdoj e Kars (Chiesa ortodossa georgiana); il vescovo Antonij di Morava, rappresentante del Patriarca serbo presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; l’archimandrita Serafim (Shemjatovskij), rappresentante della Chiesa ortodossa delle Terre ceche e della Slovacchia; l’arciprete Daniil Andrejuk, rappresentante della Chiesa ortodossa in America.

All’altare ha pregato l’archimandrita Stefan (Dispirakis), rappresentante del Patriarca della Santa città di gerusalemme e di tutta la Palestina presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’.

Con Sua Santità hanno concelebrato anche: il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l’arciprete Mikhail Rjazantsev, rettore della cattedrale di Cristo Salvatore; l’arciprete Nikolaj Balashov, consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’, l’archimandrita Filaret (Bulekov), vice presidente del Dipartiemnto per le relazioni ecclesiastiche esterne (Decr) del Patriarcato di Mosca; l’arciprete Maksim Kozlov, presidente del Comitato educativo della Chiesa ortodossa russa; l’arciprete Nikolaj Liscenjuk, vice presidente del Decr; l’arciprete Igor Yakimchuk, vice presidente del Decr; l’archimandrita Vassian (Zmeev), rappresentante del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ presso il Patriarca bulgaro; altri chierici della città di Mosca.

Nella cattedrale erano presenti: il presidente del Partito liberale-democratico della Russia (LDPR), capo della fazione del LDPR nella Duma Statale della Federazione Russa, presidente del Comitato della Duma Statale per gli affari esteri L. E. Slutskij; il governatore di San Pietroburgo A. D. Beglov; il vice ministro della difesa della Federazione Russa T. V. Ivanov; il presidente della Fondazione “San Basilio Magno”, vice presidente del Concilio mondiale popolare russo K. V. Malofeev; il vice presidente dell’Unione russa dei chimici A. G. Guriev e altri.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal Coro patriarcale della cattedrale di Cristo Salvatore (direttore I. B. Tolkachev).

I telecanali “Sojuz” e “Spas” e il sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa patriarchia.ru hanno fatto la trasmissione diretta della celebrazione patriarcale.

Durante le intercessioni dopo il Vangelo, sono state recitate le suppliche per l’unità della Santa Rus’ e le suppliche particolari per Sua Santità il Patriarca Kirill.

Il metropolita Juvenalij (Pojarkov) ha letto la preghiera di gratitudine al Signore Gesù Cristo, Dio nostro, per le grazie ricevute da Sua Santità il Patriarca Kirill che festeggia il suo onomastico.

Sua Santità ha recitato la preghiera per l’unità della Santa Rus’.

Il Presidente del Dipartimento sinodale per la gioventù, il vescovo Serafim di Istra ha fatto l’omelia prima della comunione.

Finita la liturgia, sono stati eseguiti i canti ai santi Cirillo e Metodio, Uguali agli apostoli, e Sua Santità ha recitato una preghiera. In seguito, è stato proclamato il polichronion (ad multos annos) a Sua Santità il Patriarca Kirill.

Il metropolita Pavel di Krutitsy e Kolomna ha letto la lettera di auguri dei membri del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa a Sua Santità il Patriarca Kirill in occasione dell’onomastico e gli ha consegnato un’icona di Cristo Pantocrator e un mazzo di rose bianche.

A nome del Presidente della Fedrazione Russa V. V. Putin, il governatore di San Pietroburgo A. D. Beglov ha fatto gli auguri a Sua Santità il Patriarca Kirill.

Il Primate della Chiesa ortodossa russa ha rivolto ai partecipanti alla celebrazione un suo discorso.

Dopo la celebrazione, nella galleria dietro l’altare della cattedrale di Cristo Salvatore Sua Santità ha ricevuto gli auguri dai membri del movimento “Volontari patriarcali” e dagli alunni della scuola domenicale “Sretenie” presso la chiesa di san Ioann di Kronstadt in Zhulebino a Mosca.

Nella sua risposta, Sua Santità ha ringraziato i giovani e ha dato loro la sua benedizione. “Prego sempre con gioia, quando siete in cattedrale. So che c’è un gruppo di giovani molto attivo e dinamico nella nostra diocesi di Mosca. Vi auguro l’aiuto di Dio e la benedizione per la vostra vita affinché portiate la fede di Cristo fino alla fine”, ha detto, fra l’altro, Sua Santità il Patriarca Kirill.

 

Condividere:
Messaggio pasquale del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ KIRILL

11.04.2026

Lettera di Sua Santità il Patriarca Kirill a Sua Beatitudine il Patriarca Giovanni X di Antiochia in merito all’attacco degli estremisti contro i cristiani ortodossi nella città siriana di Sqalbiya

01.04.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill invia i saluti al capo della Chiesa Maronita in occasione del 15º anniversario dell’intronizzazione patriarcale

25.03.2026

Nella Domenica della Venerazione della Santa Croce, il Patriarca Kirill ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

15.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill celebra la Divina Liturgia per la Domenica del Trionfo dell’Ortodossia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una sessione del Consiglio Ecclesiastico Supremo

17.02.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha preso parte ai XIV Incontri Parlamentari di Natale presso il Consiglio della Federazione

29.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede la sessione plenaria della XXXIV edizione delle Letture Educative Internazionali di Natale

28.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto l’ultima riunione del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa nel 2025

26.12.2025

Nella festa dell’Icona della Madre di Dio di Kazan, Sua Santità il Patriarca Kirill ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca

04.11.2025

La vigilia della festa dell’Icona della Madre di Dio di Kazan, Sua Santità il Patriarca Kirill ha celebrato la Veglia Notturna nella Cattedrale dell’Epifania a Mosca

03.11.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una sessione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa

30.10.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Presidente Onorario della Fondazione per la Pace Sasakawa del Giappone

21.09.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill partecipa alla cerimonia di chiusura dell'VIII Congresso dei Leader delle Religioni Mondiali e Tradizionali

18.09.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra leader religiosi a margine del Congresso di Astana

18.09.2025

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra un vescovo della Chiesa Etiope

28.03.2026

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra il Primate della Chiesa Malankarese

27.03.2026

Il Presidente del DECR ha partecipato al rito della consacrazione del Santo Crisma nella Chiesa dell’India

27.03.2026

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra i vescovi della Chiesa Malankarese dell’India

27.03.2026

Il Presidente del DECR invia gli auguri al Patriarca della Chiesa Maronita in occasione del 15º anniversario dell’intronizzazione

25.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill celebra la Divina Liturgia per la Domenica del Trionfo dell’Ortodossia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.03.2026

Il Presidente del Dipartimento per le Relazioni Ecclesiastiche Esterne incontra l’Ambasciatore dell’Iraq in Russia

26.02.2026

Il Presidente del Dipartimento per le Relazioni Ecclesiastiche Esterne partecipa a una conferenza interreligiosa a Gerusalemme

18.02.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha preso parte ai XIV Incontri Parlamentari di Natale presso il Consiglio della Federazione

29.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede la sessione plenaria della XXXIV edizione delle Letture Educative Internazionali di Natale

28.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto l’ultima riunione del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa nel 2025

26.12.2025

Il Metropolita Antonij presiede le celebrazioni per la festa patronale della Rappresentanza della Chiesa Ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia a Mosca

19.12.2025

Il Metropolita Antonij di Volokolamsk ha presieduto le celebrazioni patronali presso la Rappresentanza della Chiesa Ortodossa in America a Mosca

07.12.2025

Il presidente del DECR incontra il Primate della Chiesa Ortodossa Giapponese

28.11.2025

La delegazione del DECR prende parte alla Conferenza Regionale dei Connazionali Russi Residenti in Africa e in Medio Oriente

22.11.2025

Page is available in the following languages
Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب