Home page Notizie
Il Patriarca a Cernobyl

Il Patriarca a Cernobyl

[gallery]
Il pomeriggio del 26 aprile, in occasione del 25º anniversario dell’incidente nucleare a Cernobyl,  Sua Santità il Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill e Sua Beatitudine il Metropolita di Kiev e tutta l’Ucraina Vladimir hanno visitato la chiesa di Sant’Elia a Cernobyl, unica chiesa aperta al culto nel territorio evacuato della centrale atomica.

All’ingresso della chiesa, i due gerarchi sono stati accolti dal presidente della Federazione Russa D. Medvedev e dal presidente della Repubblica Ucraina V. Janukovitch.

Il Capo della Chiesa Russa ha celebrato un rito di azione di grazia per la Pasqua, per poi rivolgere la propria parola ai fedeli, raccolti nella chiesa “che porta in sé l’impronta della catastrofe nucleare, in occasione della quale la potenza dello spirito, il coraggio e la forza della fede si sono manifestati in maniera straordinaria”.

“Dalla forza della fede è stata conservata questa chiesa, che è ora simbolo della vittoria sulla tremenda catastrofe”, ha precisato.

Il Patriarca ha fatto dono di un’icona del Sacro Volto al parroco, arciprete Nikolaj Jakushin, augurando che ogni fedele possa pregare davanti al volto del Salvatore con la sicurezza che “in risposta alle suppliche del cuore, il Signore concede sempre quanto si chiede”.

Un particolare saluto è stato rivolto dal capo della Chiesa Russa ai presidenti della Russia e dell’Ucraina “che con grande gioia vedo riuniti in questa santa chiesa” e ai diversi vescovi della Russia, Ucraina e Bielorussia, giunti a Cernobyl per l’occasione.

Il Patriarca ha poi benedetto le campane, donate alla chiesa dai benefattori; il Patriarca Kirill, il Metropolita Vladimir e i due capi di stato hanno insieme suonato la campana più grande.

Rivolgendosi nuovamente ai fedeli dagli scalini del sagrato, il Patriarca si è detto convinto che il ricordo della tragedia di Cernobyl debba spingere i popoli della Russia, Ucraina e Bielorussia all’unità. “Voglia Dio che questo esempio di sorprendente solidarietà dinanzi a un nemico comune non si cancelli mai dalla nostra memoria, e ci ispiri a conservare rapporti fraterni tra di noi. Che le frontiere che esistono tra i nostri paesi non dividano la nostra gente che è unita dalla cultura comune e, per la stragrande maggioranza, dall’appartenenza all’Ortodossia. Che le frontiere statali non separino mai i nostri popoli fratelli russo, ucraino e bielorusso. Siamo sicuri che il Signore anche oggi ci concede le sue grazie, ci aiuta a costruire la nostra vita nella pace e nel benessere. Che il Signore custodisca i nostri paesi con quanti vi abitano e ci preservi da ogni sciagura che porta via la vita delle persone. E noi conserveremo eterna memoria di quanti con la propria vita hanno difeso questa terra dal pericolo mortale”.

Tutti si sono poi recati al complesso memoriale in ricordo delle vittime della catastrofe, sulla piazza antistante la centrale nucleare. Dopo la preghiera per i defunti, i due ecclesiastici e i due capi di stato hanno deposto delle corone di fiori dinanzi al monumento alle vittime dell’incidente nucleare. Tutti hanno poi cantato il tropario pasquale “Cristo è risorto dai morti, con la sua morte ha calpestato la morte, e a quanti giacevano nei sepolcri ha donato la vita”.

Condividere:
Messaggio pasquale del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ KIRILL

11.04.2026

Lettera di Sua Santità il Patriarca Kirill a Sua Beatitudine il Patriarca Giovanni X di Antiochia in merito all’attacco degli estremisti contro i cristiani ortodossi nella città siriana di Sqalbiya

01.04.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill invia i saluti al capo della Chiesa Maronita in occasione del 15º anniversario dell’intronizzazione patriarcale

25.03.2026

Nella Domenica della Venerazione della Santa Croce, il Patriarca Kirill ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

15.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill celebra la Divina Liturgia per la Domenica del Trionfo dell’Ortodossia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una sessione del Consiglio Ecclesiastico Supremo

17.02.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha preso parte ai XIV Incontri Parlamentari di Natale presso il Consiglio della Federazione

29.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede la sessione plenaria della XXXIV edizione delle Letture Educative Internazionali di Natale

28.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto l’ultima riunione del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa nel 2025

26.12.2025

Nella festa dell’Icona della Madre di Dio di Kazan, Sua Santità il Patriarca Kirill ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca

04.11.2025

La vigilia della festa dell’Icona della Madre di Dio di Kazan, Sua Santità il Patriarca Kirill ha celebrato la Veglia Notturna nella Cattedrale dell’Epifania a Mosca

03.11.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una sessione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa

30.10.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Presidente Onorario della Fondazione per la Pace Sasakawa del Giappone

21.09.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill partecipa alla cerimonia di chiusura dell'VIII Congresso dei Leader delle Religioni Mondiali e Tradizionali

18.09.2025

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra leader religiosi a margine del Congresso di Astana

18.09.2025

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra un vescovo della Chiesa Etiope

28.03.2026

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra il Primate della Chiesa Malankarese

27.03.2026

Il Presidente del DECR ha partecipato al rito della consacrazione del Santo Crisma nella Chiesa dell’India

27.03.2026

Il metropolita Antonij di Volokolamsk incontra i vescovi della Chiesa Malankarese dell’India

27.03.2026

Il Presidente del DECR invia gli auguri al Patriarca della Chiesa Maronita in occasione del 15º anniversario dell’intronizzazione

25.03.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill celebra la Divina Liturgia per la Domenica del Trionfo dell’Ortodossia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.03.2026

Il Presidente del Dipartimento per le Relazioni Ecclesiastiche Esterne incontra l’Ambasciatore dell’Iraq in Russia

26.02.2026

Il Presidente del Dipartimento per le Relazioni Ecclesiastiche Esterne partecipa a una conferenza interreligiosa a Gerusalemme

18.02.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha preso parte ai XIV Incontri Parlamentari di Natale presso il Consiglio della Federazione

29.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede la sessione plenaria della XXXIV edizione delle Letture Educative Internazionali di Natale

28.01.2026

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto l’ultima riunione del Santo Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa nel 2025

26.12.2025

Il Metropolita Antonij presiede le celebrazioni per la festa patronale della Rappresentanza della Chiesa Ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia a Mosca

19.12.2025

Il Metropolita Antonij di Volokolamsk ha presieduto le celebrazioni patronali presso la Rappresentanza della Chiesa Ortodossa in America a Mosca

07.12.2025

Il presidente del DECR incontra il Primate della Chiesa Ortodossa Giapponese

28.11.2025

La delegazione del DECR prende parte alla Conferenza Regionale dei Connazionali Russi Residenti in Africa e in Medio Oriente

22.11.2025

Page is available in the following languages
Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب