In Portogallo è stato pubblicato il primo libro di preghiere ortodosso in portoghese

In Portogallo è stato pubblicato il primo libro di preghiere ortodosso in portoghese ("Devocionário Ortodoxo"). Il libro di preghiere, come anche il breviario prima, è uscito su benedizione dell’arcivescovo Nestor di Madrid e di Lisbona. La traduzione è stata fatta dall’igumeno Petr (Prutianu) e dall’ierodiacono Ieronim (Tomaz), chierici della parrocchia di San Giovanni Crisostomo nella città di Cascais.

Il libro di preghiere è stato pubblicato dalla famosa casa editrice cattolica portoghese-brasiliana "Paulus", la quale contribuerà alla diffusione dell’edizione nelle librerie del Portogallo e del Brasile.

Oltre alle preghiere del mattino e della sera, il libro contiene dei canoni, acatisti, preghiere di preparazione alla Santa Comunione, salmi ed inni che vengono cantati durante gli uffici liturgici principali.

Il libro di preghiere di 230 pagine è stampato a due colori ed è disponibile sia con la copertina rigida che con quella molle.

“Speriamo che il lavoro effettuato possa essere utile non solo per i portoghesi, brasiliani e altri lusofoni che si convertono nell’Ortodossia, ma anche per i cattolici i quali s’interessano della liturgia ortodossa sempre di più”, ha sottolineato l’igumeno Petr (Prutianu).

Stampa la pubblicazione

In Portogallo è stato pubblicato il primo libro di preghiere ortodosso in portoghese

Patriarca

Presidente del Dipartimento

Omelia

Patriarca

Presidente del Dipartimento

Omelia