Home page Notizie
Libro del Patriarca presentato a Madrid

Libro del Patriarca presentato a Madrid

Il 14 aprile 2014 si è tenuta a Madrid la presentazione dell’edizione in lingua spagnola del libro "Libertà e responsabilità : alla ricerca dell'armonia", scritto dal capo della Chiesa Ortodossa Russa. L'evento, che si è svolto sotto il patrocinio della Conferenza Episcopale Spagnola presso la parrocchia cattolica dell'Immacolata Concezione della Vergine Maria, è stato presieduto dal presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion, che compie una visita di lavoro in Spagna con la benedizione del Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill.

Introducendo al pubblico spagnolo l’opera del Patriarca Kirill, il metropolita Hilarion ha detto: "L'idea principale del libro, che lo lega come un filo conduttore, è il legame esistente tra la libertà umana e la sua responsabilità davanti a Dio e alla società. Questa responsabilità è di carattere puramente morale e riguarda la scelta personale della persona. Il Primate della Chiesa russa espone nelle pagine di questo libro i suoi argomenti a sostegno di un’organizzazione della società su una solida base morale, che per la maggior parte delle persone è inseparabile dalla religione. E ' proprio nella tradizione religiosa che l'uomo è chiamato ad attingere l'idea del sommo valore della persona umana".

Il presidente del Decr ha fatto notare che gli spagnoli, proprio come i russi, sono caratterizzati da un forte sentimento religioso, questi due popoli hanno mentalità e percezione del mondo del tutto simili : "Questo ci permette di sperare che il libro, oggi presentato, possa essere accolto con interesse dai lettori spagnoli".

Alla presentazione sono intervenuti l'Arcivescovo di Granada, Francisco Javier Martinez Fernandez, e il Vescovo ausiliare di Madrid, Juan Antonio Martinez Camino, che ha scritto la prefazione al libro.

Tra i presenti alla manifestazione, il ​​vescovo di Spagna e Portogallo Timothy (della Chiesa Ortodossa Rumena), l’ambasciatore della Russia in Spagna, YP Pavel, il parroco della chiesa del Patriarcato di Mosca a Madrid, varciprete Andrej Kordochkin, rappresentanti della Conferenza Episcopale Spagnola e dell'ambasciata russa in Spagna, i media spagnoli e numerosi ospiti.

Dopo l'evento, l’ambasciatore della Russia in Spagna ha dato una cena in onore del metropolita Hilarion. Alla cena hanno partecipato alcuni prelati cattolici e i membri della delegazione che accompagna il presidente del Decr.

***

Libro del Patriarca di Mosca e di tutte le Russie Kirill "Libertà e responsabilità: alla ricerca dell'armonia " è stato pubblicato in spagnolo nel 2014 dal Centro Internazionale per lo Studio del Cristianesimo orientale (Granada, Spagna) in collaborazione con la casa editrice "Nuevo Inicio" e la parrocchia ortodossa russa di Santa Maria Maddalena di Madrid.

Condividere:
Sua Santità il Patriarca Kirill ha ricevuto il metropolita Ionafan di Tulcin e Bratslav, liberato dalla reclusione

25.06.2024

E’ stato liberato il metropolita Ionafan di Tulcin e Bratslav

22.06.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra i capi delle confessioni protestanti russe

18.06.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa

30.05.2024

Nella Cattedrale di Cristo Salvatore si è svolto un ricevimento in occasione della Giornata della scrittura e della cultura slava e dell'Onomastico del Primate della Chiesa russa

24.05.2024

Nel giorno della memoria dei santi Metodio e Cirillo, il Primate della Chiesa russa ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

24.05.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha fatto un appello in vista degli esempi eclatanti della pressione sulla Chiesa ortodossa ucraina

27.04.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduta una sessione regolare del Consiglio Ecclesiastico Supremo

16.04.2024

Il metropolita di tutta l'America e del Canada Tikhon porge le sue condoglianze per l'attacco terroristico a Krasnogorsk

25.03.2024

I Primati delle Chiese ortodosse russa e serba hanno presieduto la Divina Liturgia e i funerali del vescovo di Moravica Antonije nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca

16.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Primate della Chiesa ortodossa serba

15.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione ordinaria del Supremo Consiglio Ecclesiastico

28.02.2024

Messaggio di auguri di Sua Santità il Patriarca Kirill a  Tamás Sulyok in occasione della sua elezione a Presidente dell’Ungheria

27.02.2024

Nel  15° anniversario dell'intronizzazione di Sua Santità il Patriarca Kirill, è stata celebrata una liturgia solenne nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.02.2024

Messaggio natalizio del Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus’

06.01.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra i capi delle confessioni protestanti russe

18.06.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa

30.05.2024

Il Presidente del DECR ha presieduto la celebrazione del 5° anniversario della consacrazione della chiesa di Tutti i santi a Strasburgo

26.05.2024

Nel giorno della memoria dei santi Metodio e Cirillo, il Primate della Chiesa russa ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

24.05.2024

Il presidente del DECR incontra il leader del Tatarstan a Kazan

14.05.2024

Il Presidente del DECR ha incontrato il nuovo ambasciatore della Russia in Croazia

08.05.2024

Il presidente del DECR partecipa al forum dei leader religiosi in Azerbaigian

01.05.2024

Il metropolita Antonij di Volokolamsk ha visitato la cattedrale delle Sante Donne Mirofore a Baku

30.04.2024

Il Presidente del DECR è arrivato in Azerbaigian

29.04.2024

Il Primate della Chiesa Ortodossa Autonoma del Giappone e il Presidente del DECR hanno celebrato la Divina Liturgia a Tokyo

21.04.2024

Il Presidente del DECR ha incontrato un rappresentante della Chiesa d’Inghilterra

28.03.2024

Il metropolita Antonij di Volokolamsk ha incontrato i rappresentanti della Chiesa copta

28.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Primate della Chiesa ortodossa serba

15.03.2024

Sua Santità il Patriarca di Serbia Profirije è arrivato a Mosca

15.03.2024

Si è conclusa la visita del Presidente del DECR in Libano

11.03.2024

Page is available in the following languages
Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب