Home page Notizie
Cerimonia in memoria dei soldati sovietici

Cerimonia in memoria dei soldati sovietici

Il 13 febbraio 2016, nel terzo giorno della sua visita a Cuba, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha deposto una corona di fiori al monumento in onore dei soldati sovietici internazionalisti a L'Avana.
Il memoriale è stato realizzato con il sostegno di Fidel Castro nel 1978, nel 60° anniversario delle Forze Armate dell'URSS. Sul territorio del memoriale sono sepolti i resti di 68 esperti militari - soldati e ufficiali sovietici che sono morti a Cuba nel 1962-1964, compresi anche i soccorritori delle persone durante la forte tempesta tropicale «Flora» nell'autunno del 1963.
Alla cerimonia hanno partecipato il capo del Dipartimento per gli affari religiosi del Comitato centrale del Partito Comunista della Repubblica di Cuba, Caridad Diego Bello, e altri rappresentanti del Governo cubano, l’addetto militare navale e aereo presso l’Ambasciata della Federazione Russa a Cuba, colonnello M.V. Gurtovoiy, il più anziano del gruppo di alto livello di esperti militari russi nella Repubblica di Cuba, vice-ammiraglio L.V. Sukhanov, oltre ai membri della delegazione ufficiale della Chiesa ortodossa russa: il presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, l’amministratore delegato della Chiesa ortodossa ucraina, metropolita Antonij di Boryspil e Brovary, il capo della Segreteria amministrativa del Patriarcato di Mosca, vescovo Sergij di Solnechnogorsk, il vescovo Kallistrat di Gornoaltaisk e Chemal’, il responsabile della Segreteria del Patriarcato di Mosca per le istituzioni all’estero, vescovo Antonij di Bogorodsk, il vicepresidente del Decr, archimandrita Filaret (Bulekov), il capo del Servizio di protocollo del Patriarca, arciprete Andrej Milkin, il capo del Servizio stampa del Patriarca Mosca e di tutta la Rus’, sacerdote Aleksandr Volkov.
È stata cantata «Eterna Memoria» «ai soldati della nostra Patria, che hanno dato la vita per il proprio Paese e per il suo popolo».
Poi Sua Santità il Patriarca Kirill ha visitato il Centro di riabilitazione per bambini «Solidarietà con Panama» alla periferia della capitale L'Avana.
Lo stesso giorno nella sala delle cerimonie del Palazzo della Rivoluzione a L'Avana è stato conferito a Sua Santità il Patriarca Kirill uno dei più alti riconoscimenti dello Stato della Repubblica di Cuba – l’ordine dell’eroe nazionale José Martí.
L’ordine, istituito nel 1972, viene assegnato a cittadini cubani e stranieri, capi di Stato e di governo «per le loro realizzazioni nel campo della pace e dell'umanesimo, per il contributo speciale allo sviluppo dell'istruzione, della cultura, della scienza e dello sport, così come per altissimi meriti nel lavoro creativo». In tempi diversi hanno ricevuto l'ordine di José Martí: Salvador Allende (1972), Nelson Mandela (1991), Hugo Chavez (1999), A.G. Lukashenko (2000), Hú Jǐntāo (2011), V.V. Putin (2014).
All'inizio della cerimonia la guardia d’onore ha innalzato la bandiera nazionale della Repubblica di Cuba e lo stendardo del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’.
Poi è stata annunciata la decisione del Consiglio di Stato della Repubblica di Cuba di assegnare a Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill l'ordine di José Martí; il Presidente del Consiglio di Stato e del Consiglio dei Ministri di Cuba Raúl Castro Ruz ha presentato al Primate della Chiesa russa l’alta onorificenza dello Stato.
Rivolgendosi ai partecipanti alla cerimonia Sua Santità il Patriarca Kirill ha detto:

 

«Eccellenza, signor Raúl Castro Ruz, Presidente del Consiglio di Stato, Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica di Cuba! Eccellenze, alti rappresentanti del Governo di Cuba! Eminenze e Eccellenze, membri della delegazione del Patriarcato di Mosca!
Vorrei esprimere a Voi personalmente, Eccellenza, e attraverso Voi a tutto il popolo cubano la mia gratitudine per l'apprezzamento delle mie umili fatiche.
Le relazioni tra la Russia e Cuba risalgono a molti anni fa, ma queste relazioni sono diventate speciali nella seconda metà del XX secolo. Sappiamo come disinteressatamente in quel periodo il popolo sovietico è stato vicino al popolo cubano nella sua giusta lotta per l'indipendenza.
Questa particolare esperienza di interazione e cooperazione tra i due popoli è rimasta nella nostra memoria storica. La simpatia per Cuba e per il popolo cubano nel corso degli anni è sempre rimasta nella nostra nazione. Così è mio dovere sostenere questi sentimenti nella nostra società e fare di tutto per garantire che le relazioni tra i nostri Paesi e popoli raggiungano un nuovo e più alto livello di sviluppo.
Ancora una volta grazie per l'alto riconoscimento. Voi avete assegnato questo premio a tutta la Chiesa Russa e in un certo senso al nostro popolo, che conserva una profonda simpatia per il laborioso popolo di Cuba, che ama la libertà. Ricordo lo slogan che nella mia giovinezza veniva spesso pronunciato nelle vie dell'allora Leningrado, quando eravamo visitati da ospiti illustri di Cuba e, soprattutto, dal leggendario leader della Rivoluzione, Fidel Castro Ruz – con queste parole vorrei concludere il mio discorso esprimendo la mia gratitudine a Voi e al popolo di Cuba - Viva Cuba!».
Alla cerimonia di premiazione hanno partecipato l'ambasciatore della Federazione Russa nella Repubblica di Cuba, M.L. Kamynin, e i membri della delegazione ufficiale della Chiesa ortodossa russa.
Al termine della cerimonia è stato dato un ricevimento ufficiale presso il Palazzo della Rivoluzione, organizzato dal governo cubano in onore della visita del Primate della Chiesa ortodossa russa a Cuba.
Lo stesso giorno a L'Avana, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha incontrato Fidel Castro e ha avuto una riunione di lavoro con il Presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani, il cardinale Kurt Koch.
La sera del 13 febbraio Sua Santità il Patriarca Kirill ha visitato il teatro Martí a L'Avana per assistere al concerto del coro di sacerdoti della diocesi di Mosca e dell’Ensemble «Russia» dell’Accademia nazionale russa «Lyudmila Zykina», organizzato in occasione della visita di Sua Santità.
Il concerto è iniziato con l’esecuzione degli inni nazionali della Federazione Russa e della Repubblica di Cuba, e con i canti «Dio è con noi!». All’evento hanno partecipato i rappresentanti del governo e delle istituzioni pubbliche, personalità del mondo della cultura di Cuba, i membri della delegazione della Chiesa ortodossa russa e della missione diplomatica russa.
Gli eventi ufficiali con la partecipazione del Primate della Chiesa ortodossa russa sono trasmessi dalla televisione nazionale di Cuba.

Поделиться:
Il Patriarca Kirill si congratula con il metropolita Porfirije per la sua elezione alla Sede Patriarcale serba

18.02.2021

Il Patriarca Kirill è stato insignito della più alta decorazione statale della Serbia

15.02.2021

Il Presidente della Russia Vladimir Putin si è congratulato con Sua Santità il Patriarca Kirill per l’anniversario della sua intronizzazione patriarcale

01.02.2021

Papa Francesco manda al Patriarca Kirill gli auguri natalizi

07.01.2021

Il Sacro Sinodo ha costatato l'impossibilità della comunione eucaristica con l'arcivescovo di Cipro Crisostomo

20.11.2020

В дистанционном формате прошло заседание Священного Синода Русской Православной Церкви

20.11.2020

Dichiarazione del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill sullo status della chiesa di Santa Sofia

06.07.2020

Messaggio pasquale di Sua Santità Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

18.04.2020

Messaggio natalizio di Sua Santità Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

06.01.2020

Messaggio natalizio di Sua Santità Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

05.01.2019

Il Patriarca Kirill ha discusso per telefono della situazione in Siria con Papa Francesco e i Patriarchi ortodossi del Medio Oriente

14.04.2018

Il Patriarca accoglie delegazione della provincia di Trento

27.02.2018

Messaggio natalizio di Sua Santità Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

06.01.2018

Putin incontra i Primati delle Chiese ortodosse

04.12.2017

Solenne servizio divino a Mosca

04.12.2017

Il metropolita Hilarion: Chiese e comunità religiose diventano bersagli per la comunità LGBT

28.02.2021

Il metropolita Hilarion: il patriarca di Costantinopoli non ha gregge in Ucraina

27.02.2021

Il presidente del DECR ha incontrato il nuovo ambasciatore russo in Ungheria

26.02.2021

Il presidente del Decr ha tenuto un video incontro con il segretario generale dell'Alleanza evangelica mondiale

25.02.2021

Il metropolita Hilarion: i cristiani del Medio Oriente e di altri paesi hanno bisogno della nostra compassione e della nostra preghiera

22.02.2021

Il metropolita Hilarion ha ricordato che sono i peccati umani a causare gli scismi ecclesiastici

22.02.2021

Il metropolita Hilarion: Al centro del dialogo con la Chiesa cattolica sta la situazione dei cristiani in Medio Oriente, la cultura e il lavoro caritativo

22.02.2021

Riunione del Gruppo misto di lavoro per il coordinamento di progetti culturali e sociali tra la Santa Sede e la Chiesa ortodossa russa

12.02.2021

La Conferenza "La Chiesa e la pandemia"

12.02.2021

Relazione del metropolita Hilarion di Volokolamsk alla conferenza "La Chiesa e la pandemia"

12.02.2021

Il metropolita Hilarion sull'abolizione delle disposizioni anti-ecclesiastiche nella legislazione del Montenegro

07.02.2021

Il metropolita Hilarion ritiene blasfemo l’uso dei simboli LGBT insieme a quelli cristiani

31.01.2021

Il metropolita Hilarion di Volokolamsk incontra il capo della missione diplomatica francese a Mosca

25.01.2021

Il metropolita Hilarion: le regole del politicamente corretto non devono giustificare l'intrusione in ciò che è sacro per milioni di persone

25.01.2021

Il metropolita Hilarion: negli Stati Uniti è in atto un deliberato attacco alla struttura tradizionale della famiglia

24.01.2021

Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio