Главная страница Новости
Разъяснение Службы коммуникации ОВЦС в связи с&nbs…

Разъяснение Службы коммуникации ОВЦС в связи с интервью Папы Римского Франциска изданию Corriere della sera

Служба коммуникации ОВЦС, 04.05.2022. Вызывает сожаление, что полтора месяца спустя после разговора с Патриархом Кириллом Папа Франциск избрал некорректную тональность для передачи содержания этого разговора. Такие высказывания вряд ли будут способствовать налаживанию конструктивного диалога между Римско-Католической и Русской Православной Церквами, который особенно необходим в нынешнее время.

Вот что на самом деле было сказано Патриархом в разговоре с Папой Франциском, состоявшемся 16 марта: «Благодарю Вас за возможность организации данной встречи. Когда мы встречались в 2016 году на Кубе, я сказал Вам, что мы встречаемся в правильное время и в правильном месте. И хотя сейчас наше общение проходит с помощью средств удаленной связи, убежден, что мы снова общаемся в правильное время. С Вашего позволения хотел бы поделиться с Вами своим видением нынешней непростой ситуации. Конечно, мы живем в разных информационных полях: западные СМИ не говорили или практически не говорили о некоторых из тех фактов, на которые позволю себе обратить Ваше внимание».

Далее Патриарх Кирилл отметил, что конфликт начался в 2014 году с событий на Майдане в Киеве, по итогам которых произошла смена украинской власти. Особое внимание собеседника он остановил на событиях в Одессе и его последствиях: «В этом городе проходил мирный митинг русскоязычных жителей, отстаивавших свое право на использование родного языка и культуры. Это мирное собрание было атаковано представителями нацистских группировок: они стали избивать манифестантов палками. Люди начали искать убежища в близлежащем здании Дома профсоюзов. И в этот момент произошло нечто ужасающее: это здание было заперто и затем подожжено. Люди пытались спастись, выпрыгивая со второго-третьего этажа и, конечно, разбивались. Те, кто подходили к окнам, не решаясь выпрыгнуть, расстреливались снизу. Мы следили за всем этим по телевидению практически в прямом эфире. Этот ужасающий урок Одессы повлиял на решение жителей юго-востока Украины защищать свои права».

Далее Патриарх Кирилл напомнил о том, что на излете советской эпохи Россия получила заверение, что НАТО ни на один дюйм не продвинется в восточном направлении. Однако это обещание было нарушено, в состав НАТО вошли даже бывшие советские балтийские республики. В результате сложилась опаснейшая ситуация: границы НАТО проходят в 130 километрах от Санкт-Петербурга, подлетное время ракет составляет всего несколько минут. В случае, если в НАТО была бы принята Украина, то и подлетное время до Москвы также составило бы несколько минут. Россия никак не могла и не может этого допустить.

В завершение Патриарх подчеркнул: «Конечно, данная ситуация связана для меня с большой болью. Моя паства находится по обе стороны противостояния, это в большинстве своем православные люди. Часть противостоящих относится и к Вашей пастве. Поэтому я бы хотел, абстрагируясь от геополитической составляющей, поставить вопрос о том, как мы и как наши Церкви можем повлиять на положение дел? Как мы можем содействовать умиротворению враждующих с единой целью: достичь укрепления мира и справедливости? Очень важно в сложившихся условиях избежать дальнейшей эскалации».

Ответ Папы Франциска был корректно изложен Ватиканской службой новостей в сообщении от 16 марта: «Папа Франциск поблагодарил Патриарха за встречу, мотивированную желанием указать – в качестве пастырей своего народа – путь к миру, молиться о даровании мира, о прекращении огня. Святейший Отец согласился с Патриархом в том, что Церковь должна пользоваться не лексиконом политики, а языком Иисуса Христа. "Мы – пастыри одного и того же Святого Народа, который верит в Бога, в Пресвятую Троицу, в Пресвятую Богородицу: поэтому мы должны объединиться в стремлении помочь миру, поддержать страждущих, искать пути мира, остановить огонь"».

Как отмечено в том же сообщении, «стороны подчеркнули исключительную важность продолжающегося переговорного процесса».

Поделиться:
Патриаршее соболезнование в связи с кончиной митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Илариона

18 мая в 15:00

Патриарх Кирилл: Наша паства – и в России, и на Украине, и мы горячо молимся о восстановлении мира

18 мая в 00:00

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла В. Орбану по случаю переизбрания на пост Премьер-министра Венгрии

16 мая в 16:20

Обращение Святейшего Патриарха Кирилла к Патриарху Болгарскому Неофиту

13 мая в 12:10

Поздравление Предстоятеля Русской Православной Церкви Католикосу Киликийскому Араму I с 75-летием

08 мая в 10:30

Разъяснение Службы коммуникации ОВЦС в связи с интервью Папы Римского Франциска изданию Corriere della sera

04 мая в 13:00

Состоялась беседа Святейшего Патриарха Кирилла с Предстоятелем Сербской Православной Церкви

27 апреля в 19:07

Святейший Патриарх Кирилл совершил Пасхальную великую вечерню в Храме Христа Спасителя

24 апреля в 21:00

Пасхальное поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелям Поместных Православных Церквей

24 апреля в 12:00

Святейший Патриарх Кирилл направил поздравления Предстоятелям Древних Восточных Церквей, празднующих Пасху по юлианскому календарю

24 апреля в 10:00

Святейший Патриарх Кирилл поздравил с Пасхой руководителей стран православной традиции в дальнем зарубежье

24 апреля в 08:00

Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла опубликовано на 26 языках

23 апреля в 15:00

Пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви

23 апреля в 12:52

Соболезнование Патриарха Кирилла в связи с пожаром в парижском храме преподобного Серафима Саровского

19 апреля в 15:02

Пасхальное поздравление Святейшего Патриарха Кирилла главам инославных Церквей

17 апреля в 12:00

Состоялось XXV заседание Рабочей группы по взаимодействию Русской Православной Церкви и Министерства иностранных дел Российской Федерации

19 мая в 13:40

Митрополит Иларион: Церковь не откажется от представления о браке, которое заложено в Библии

17 мая в 21:00

Завершилась Православная предассамблея ВСЦ, в которой участвовала делегация Русской Церкви

16 мая в 12:00

Митрополит Иларион встретился с руководством крупной межхристианской гуманитарной организации

13 мая в 15:30

Митрополит Волоколамский Иларион посетил Экзархию Иерусалимского Патриархата на Кипре

13 мая в 12:22

Председатель ОВЦС посетил строящийся русский храм на Кипре

13 мая в 07:35

Митрополит Волоколамский Иларион встретился с Архиепископом Kипрским Хризостомом

12 мая в 19:45

Митрополит Иларион: Церковь проводит огромную работу по помощи пострадавшим от противостояния на Украине

11 мая в 22:00

Митрополит Волоколамский Иларион провел переговоры с главой ОВЦС Маланкарской Церкви

11 мая в 18:40

Председатель ОВЦС встретился с представителем Киликийского Католикосата Армянской Апостольской Церкви

11 мая в 17:00

Митрополит Иларион выступил с докладом на пленарном заседании Православной предассамблеи ВСЦ

11 мая в 12:40

Делегация Русской Православной Церкви принимает участие в Православной предассамблее Всемирного совета церквей

10 мая в 17:30

Митрополит Иларион рассказал о работе, которую ведет Церковь в условиях политического противостояния на Украине

09 мая в 21:35

Митрополит Иларион: введение санкций не скажется на жизни Русской Православной Церкви

09 мая в 21:00

Митрополит Иларион рассказал о деталях беседы Святейшего Патриарха Кирилла и Папы Римского Франциска

09 мая в 20:51

Вечерню Великого Пятка с выносом Плащаницы совершил митрополит Волоколамский Иларион

22 апреля в 16:50

В Великий Четверг митрополит Волоколамский Иларион совершил вечерню и Литургию святителя Василия Великого

21 апреля в 18:00

Митрополит Иларион: суть религиозной жизни заключается в любви к Богу

16 января в 23:00

Митрополит Иларион: Пусть радость о пришествии в мир Господа Иисуса Христа всегда живет в наших сердцах

09 января в 22:00

В Рождественский сочельник митрополит Иларион возглавил богослужение в московском храме в честь иконы Пресвятой Богородицы «Всех скорбящих Радость»

06 января в 20:00

Митрополит Иларион: Господь призывает ко спасению каждого человека самыми разными способами

27 декабря 2021 в 09:00

Митрополит Иларион: Господь призывает нас любить ближних

05 декабря 2021 в 21:00

Митрополит Иларион: Мы верим, что ангелы присутствуют в нашей повседневной жизни

21 ноября 2021 в 22:00

В день памяти преподобного Варлаама Хутынского председатель ОВЦС совершил Литургию в храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость»

19 ноября 2021 в 20:30

Митрополит Иларион: Господь заповедал нам любить каждого человека

31 октября 2021 в 22:00

Председатель ОВЦС совершил Литургию в храме Покрова Пресвятой Богородицы в Рубцове

17 октября 2021 в 22:00

Митрополит Иларион: в день Покрова Пресвятой Богородицы мы прославляем небесное заступничество Матери Божией

14 октября 2021 в 22:00

Председатель ОВЦС совершил Литургию в престольный праздник московского храма свв. мучеников Михаила и Феодора на Черниговском подворье

03 октября 2021 в 20:00

Митрополит Иларион возглавил престольный праздник академического храма Общецерковной аспирантуры

11 сентября 2021 в 20:00

Митрополит Иларион: Очень многое в жизни человека зависит от веры

29 августа 2021 в 23:00

Обратная связь

Поля отмеченные * обязательны для заполнения

Отправить обращение
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب