Home page Notizie
Cordoglio per il terremoto in Cina

Cordoglio per il terremoto in Cina

Il 20 aprile 2013 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha inviato un messaggio di condoglianze al Presidente della Repubblica Popolare Cinese Xi Jinping per il terremoto che ha colpito la provincia cinese del Sichuan, che è costato la vita a molte persone.

Sichuan è una delle zone sismiche più attive della Cina. Quasi cinque anni fa, il 12 maggio 2008, la provincia è stata colpita da un terremoto di magnitudo 8.0, il più forte negli ultimi 30 anni. L'epicentro di questo terremoto di magnitudo 7.0 ha interessato la città di Ya’an, località ai piedi dell'altipiano del Tibet.

Circa 100 persone hanno perso la vita e oltre 600 sono rimaste gravemente ferite. Il terremoto ha distrutto decine di migliaia di edifici e ha provocato frane. Oltre a Sichuan, le scosse di terremoto sono state avvertite anche nelle province di Guizhou, Gansu, Shaanxi e dello Yunnan.

Nella zona del disastro sono stati inviati più di duemila militari per condurre operazioni di ricerca e soccorso. Uno dei principali ostacoli è l’interruzione dei collegamenti con la zona del disastro. Circa un migliaio di studenti della locale università sono rimasti isolati a causa del crollo della zona. Per le conseguenze dell’attività sismica è stato chiuso l’aeroporto internazionale di Chengdu.

 

Il messaggio del Primate della Chiesa Ortodossa Russa è riportato qui di seguito integralmente.

 

Al Presidente della Repubblica popolare cinese Xi Jinping

 

Eccellenza!

La prego di accettare le nostre più sentite condoglianze per il disastro che ha colpito la Cina. La Chiesa Ortodossa Russa condivide il dolore del popolo cinese per le gravi conseguenze del terremoto nella provincia del Sichuan, che ha provocato la morte di molte persone, la sofferenza di decine di migliaia di cittadini cinesi, e ha lasciato molte famiglie senza casa.

Esprimo il mio cordoglio alle famiglie delle vittime e prego per tutte le vittime e per i loro parenti. Auguro alla leadership della Repubblica popolare cinese il coraggio e la forza nelle opere per superare le tragiche conseguenze del disastro.

La prego di trasmettere le nostre condoglianze e il nostro sostegno a tutte le persone colpite da questo disastro, e ai feriti l’augurio di una pronta guarigione.

Con sincera condivisione,

 

+ Kirill,

Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

Condividere:
Ha avuto luogo una conversazione telefonica tra Sua Santità il Patriarca Kirill e il Primate della Chiesa malankarese dell'India

01.11.2024

L’ordine di San Daniele Principe di Mosca è stato conferito al metropolita Antonij di Volokolamsk dal Patriarca Kirill

24.10.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una riunione del Consiglio ecclesiastico supremo

24.09.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto le celebrazioni della festa del 300° anniversario del trasferimento delle reliquie di Sant'Alessandro Nevskij a San Pietroburgo

12.09.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus' ha incontrato l'Ambasciatore dell'India in Russia

30.07.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha celebrato la liturgia alla Lavra della Santissima Trinità di San Sergio nel giorno della commemorazione del santo

18.07.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha ricevuto il metropolita Ionafan di Tulcin e Bratslav, liberato dalla reclusione

25.06.2024

E’ stato liberato il metropolita Ionafan di Tulcin e Bratslav

22.06.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra i capi delle confessioni protestanti russe

18.06.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa

30.05.2024

Nella Cattedrale di Cristo Salvatore si è svolto un ricevimento in occasione della Giornata della scrittura e della cultura slava e dell'Onomastico del Primate della Chiesa russa

24.05.2024

Nel giorno della memoria dei santi Metodio e Cirillo, il Primate della Chiesa russa ha celebrato la Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore

24.05.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha fatto un appello in vista degli esempi eclatanti della pressione sulla Chiesa ortodossa ucraina

27.04.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduta una sessione regolare del Consiglio Ecclesiastico Supremo

16.04.2024

Il metropolita di tutta l'America e del Canada Tikhon porge le sue condoglianze per l'attacco terroristico a Krasnogorsk

25.03.2024

Una delegazione della Chiesa Ortodossa Russa partecipa al vertice dei Leader Religiosi COP29

06.11.2024

Il Presidente del DECR conclude la visita in India

03.11.2024

Ha avuto luogo una conversazione telefonica tra Sua Santità il Patriarca Kirill e il Primate della Chiesa malankarese dell'India

01.11.2024

È iniziata la visita del Presidente del DECR in India

31.10.2024

Sono stati approvati i risultati del lavoro della Commissione per il dialogo tra la Chiesa ortodossa russa e la Chiesa Etiope Tewahedo

24.10.2024

Il Sinodo riconosce l'importanza dei progetti bilaterali realizzati in collaborazione con la Chiesa ortodossa Siro-Malankarese

24.10.2024

L’ordine di San Daniele Principe di Mosca è stato conferito al metropolita Antonij di Volokolamsk dal Patriarca Kirill

24.10.2024

Il Presidente del DECR presiede le celebrazioni per il quindicesimo anniversario della consacrazione della chiesa della Dormizione presso l'Ambasciata russa a Pechino

19.10.2024

Il Presidente del DECR ha incontrato il Presidente della Conferenza episcopale italiana

15.10.2024

I partecipanti alla Liturgia presso la chiesa della Natività di Giovanni Battista a Presnia si sono congratulati con il presidente del DECR per il suo 40° compleanno

12.10.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill presiede una riunione del Consiglio ecclesiastico supremo

24.09.2024

Il presidente del DECR ha partecipato al ricevimento offerto dall'Amministrazione spirituale dei musulmani della Federazione Russa

22.09.2024

Il presidente del DECR ha celebrato nella Cattedrale della Santissima Trinità a Parigi

08.09.2024

Nizza ospita le celebrazioni per il 50° compleanno e il 14° anniversario della consacrazione episcopale dell'esarca patriarcale dell'Europa occidentale

06.09.2024

Il presidente del DECR si è congratulato con il capo della Direzione spirituale dei musulmani del Caucaso in occasione del suo settimo compleanno.

26.08.2024

Page is available in the following languages
Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب