Правительство США и избрание Афинагора

Перевод статьи Мэтью Нейми, опубликованной на сайте «OrthodoxHistory.org» 8 февраля 2021 г.

В середине XX в. братья Скурас – Чарльз, Спирос и Джордж – относились к числу самых могущественных людей в быстро развивающейся киноиндустрии. Чарльз занимал пост президента сети кинотеатров «Fox West Coast» и финансировал строительство греческого православного собора Святой Софии в Лос-Анджелесе, иконы для которого писались с кинозвезд, водивших с ним дружбу. Джордж возглавлял сеть кинотеатров «United Artists Theatres» (сегодня – «Regal Cinemas») и был агентом Управления стратегических служб (предтечи ЦРУ). Однако наибольшим влиянием обладал Спирос. Согласно надписи на обороте книги его мемуаров, изданной в 2013 г., Спирос Скурас был «самым влиятельным греческим иммигрантом в американской истории и одним из самых выдающихся граждан Америки времен холодной войны». Спирос стоял во главе киностудии «Twentieth Century Fox» больше двух десятков лет и был президентом «Prudential Lines» – одной из крупнейших судоходных компаний в стране.

В 1948 г., на заре холодной войны, Вселенского Патриарха Максима V вынудили уйти на покой. На его место поставили Патриарха Афинагора, ранее архиепископа Северной и Южной Америки. Я подробно описал этот захватывающий эпизод церковной истории, использовав в качестве главного источника ряд рассекреченных документов ЦРУ. В той более ранней статье я отметил бросающиеся в глаза пробелы в рассекреченных документах. Есть важные периоды, документов по которым в открытом доступе нет. Учитывая то, как пристально ЦРУ следило за Вселенским Патриархатом, весьма вероятно, что эти материалы существуют, просто они по-прежнему засекречены.

Недавно в моем распоряжении оказались еще несколько рассекреченных документов, а именно три письма Спироса Скураса тогдашнему вице-президенту Спиро Агню и президенту Ричарду Никсону, написанные в 1969 г. В этих письмах Спирос рассказывает о связанных с избранием и интронизацией Патриарха Афинагора событиях двадцатилетней давности, свидетелем и участником которых он был, и по указанию Афинагора просит США вновь вмешаться в процесс выбора Патриаршего преемника.

В 1948 г. Спиросу Скурасу было 55 лет. Годом ранее он возглавил киностудию «Twentieth Century Fox». Вот как в письме к Ангю от 28 мая 1969 г. он описывает свои взаимоотношения с госсекретарем США Джорджем Маршаллом:

«Как я вам говорил, ныне покойный генерал Джордж Маршалл, который тогда был государственным секретарем, позвонил мне и попросил меня высказать свое мнение о тогдашнем архиепископе Северной и Южной Америки Афинагоре, нынешнем Патриархе Константинопольском. Генерал Маршалл хотел рекомендовать, чтобы Священный Синод Греко-Православной Церкви в Стамбуле рассмотрел кандидатуру Афинагора на пост Константинопольского Патриарха.

В то время и генерал Маршалл, и президент Гарри Трумэн опасались, что на имеющий столь большое значение пост Патриарха Константинопольского Греко-Православной Церкви может быть избран человек, не осознающий всей важности американской внешней политики, в особенности в отношении коммунистической России и стран, являющихся ее сателлитами, из которых по меньшей мере 90% – православные.

В мире тогда, как и сейчас, проживало свыше 300 000 000 греко-православных верующих, потому это было важное соображение. Президент Трумэн и генерал Маршалл полагали, что на пост Патриарха должен быть избран не просто великий религиозный лидер, пользующийся почтением и любовью всех своих духовных чад, но тот, кто в своих суждениях ориентировался бы на Америку.

Помимо этого, он также должен был получить одобрение турецкого правительства и быть турецким гражданином до своего избрания Священным Синодом. Этого требовали условия Лозаннского договора, заключенного между Турцией и Грецией в 1922 г.

Естественно, я очень высоко отозвался о Его Святейшестве, тогда еще архиепископе». 

В том же письме Скурас подробно описывает свои взаимоотношения с Афинагором и дает ему высокую оценку. Затем он пишет следующее:

«По этой причине генерал Маршалл как государственный секретарь без колебаний поддержал Его Святейшество, и главным образом благодаря его усилиям и влиянию Священный Синод решил избрать архиепископа Афинагора Патриархом, а турецкое правительство согласилось с его избранием».

Ход дальнейших событий также описан в письме. Афинагор прилетел в Стамбул на борту частного самолета президента Трумэна, а сам Скурас был одним из немногих избранных пассажиров, сопровождавших Афинагора:

«В 1949 г. президент Трумэн отправил свой личный самолет "Священная корова", чтобы доставить Его Святейшество в Стамбул на интронизацию, и небольшая группа греков и американцев греческого происхождения, среди которых имел честь быть и я, сопровождала Его Святейшество".

***

В завершение письма Скурас просит президента Никсона о встрече: 

«Его Святейшество [Афинагора] очень беспокоит его здоровье и вопрос о преемнике. Я убежден, что сейчас этот вопрос представляет большую важность и для Соединенных Штатов. Так было и в годы президентства г-на Трумэна, когда госсекретарь Джордж Маршалл осознал, какую существенную роль играет личность того, кто будет избран на пост Константинопольского Патриарха».

Скурас собирался в Стамбул, чтобы встретиться с представителями турецкого правительства, и надеялся увидеться с Никсоном до поездки. 4 июня 1969 г., примерно через неделю после того, как он отправил письмо Агню, Скурас обратился к самому Никсону с письменной просьбой о встрече, однако ее добиться так и не смог.

25 сентября 1969 г., по возвращении из Турции, Скурас вновь написал Никсону. В обоих письмах он еще раз рассказал историю избрания Афинагора и участия в тех выборах Трумэна и Маршалла. В письме от 25 сентября он более подробно остановился на том, чего Афинагор ожидал от Никсона:

«Поскольку в прошлом я выступал посредником между Его Святейшеством и генералом Маршаллом, примерно шесть месяцев назад Патриарх через одного из своих епископов отправил мне сообщение, попросив передать его вам лично.

В беседе с Его Святейшеством, состоявшейся во время моей недавней поездки в Стамбул, я, конечно, объяснил ему, что пока не смог встретиться с вами из-за вашего крайне плотного графика, вызванного множеством важных дел. Его Святейшество отнесся к этому с пониманием и выразил надежду на то, что вскоре мне удастся с вами увидеться. […]

Его Святейшеству 84 года. Он в добром здравии, но силы его уже не те. Естественно, его волнует вопрос преемника. По его мнению, ситуация сейчас столь же критическая, как и двадцать лет назад, когда генерал Маршалл столь мудро выбрал его в качестве будущего Патриарха, чем оправдываются наш интерес и внимание.

Г-н Президент, я искренне надеюсь, что вскоре вы сможете выделить время для встречи со мной, дабы мы обсудили это важное дело и я передал вам послание, доверенное мне Его Святейшеством».

***

В этой истории мы видим развитие двух повествовательных линий: одна относится к 1948 г., другая – к 1969 г. В 1948 г. администрация Трумэна рассматривала Вселенский Патриархат как своего ключевого стратегического партнера, и абсолютно проамериканский Афинагор вступил на Константинопольский престол во многом благодаря Соединенным Штатам. В последующие десятилетия Патриарх Афинагор зарекомендовал себя как надежного союзника США. В беседе с репортером «Washington Post» в 1965 г. он объяснил это так: «Я был религиозным аналогом доктрины Трумэна».

В 1969 г. уже пожилой Патриарх Афинагор стал подумывать о преемнике и потому вновь обратился к своему старому другу Скурасу, чтобы тот выступил посредником между Фанаром и правительством США. Администрация Никсона явно в меньшей степени интересовалась Вселенским Патриархатом, чем администрация Трумэна. На основании журнала президентских встреч и телефонных разговоров, хранящегося в библиотеке Никсона, мы можем установить, что в последующие месяцы Никсон и Скурас много раз находились в одной комнате. Скурас был достаточно влиятельной фигурой, чтобы попасть в список приглашенных на устраивавшиеся в Белом доме приемы. Однако даже если Скурас и Никсон встречались для обсуждения Вселенского Патриархата, записи об этом в президентском журнале нет. Скурас умер в 1971 г., а годом позже почил и Патриарх Афинагор.

Многие ожидали, что преемником Афинагора станет митрополит Халкидонский Мелитон или архиепископ Северной и Южной Америки Иаков, однако турецкое правительство вычеркнуло оба эти имени из списка кандидатов, и Патриархом в конце концов был избран мягкий Димитрий.