Le métropolite Antoine de Volokolamsk participe à la Liturgie de fête à l’église de l’Annonciation de Beyrouth
Service de communication du DREE, 02.11.2026. Le 1er novembre 2026, dans le cadre de la célébration du 80e anniversaire de la fondation de la Représentation de l’Église orthodoxe russe au Liban, une Divine Liturgie solennelle a été célébrée à l’église de l’Annonciation de Jal el Dib, église de la Représentation.
L’office divin était concélébré par le métropolite Antoine de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, le métropolite Silouane du Mont Liban, le métropolite Antoine de Zahlé et Baalbek, hiérarques du Patriarcat d’Antioche, et le métropolite Niphon de Philippopolis, représentant du patriarche d’Antioche auprès du patriarche de Moscou et de toutes les Russies. Concélébraient avec les hiérarques : l’archiprêtre Nicolas Balachov, conseiller du patriarche de Moscou et de toutes les Russies, l’archiprêtre Igor Iakimtchouk, vice-président du DREE, l’archimandrite Philippe (Vassiltsev), représentant du patriarche de Moscou et de toutes les Russies auprès du siège patriarcal d’Antioche, l’archimandrite Séraphin (Chemiatovsky), recteur de la représentation de l’Église orthodoxe des terres tchèques et de Slovaquie à Moscou, le prêtre Nikolaï Vassine, secrétaire du président du DREE, des clercs de l’Église orthodoxe d’Antioche.
Avant la Liturgie, le métropolite Antoine de Volokolamsk a consacré la nouvelle iconostase de l’église. La Liturgie était dite en arabe, slavon d’église et slovaque. Les chants étaient interprétés par le Chœur synodal de Moscou et le chœur d’hommes de la métropole du Mont Liban.
Parmi les invités d’honneur figuraient l’ambassadeur de Russie au Liban, A. Roudakov ; le ministre libanais de la Défense, M. Menassa ; l’ambassadeur de Serbie au Liban, M. Trojanovic ; l’ambassadeur de Slovaquie au Liban, V. Franko ; le chef de la municipalité de Zahlé, M. El-Mour ; le président de la Société impériale orthodoxe de Palestine, S. Stépachine ; le consul honoraire de Russie au Liban, J. Sarraf ; le président de la Société de coopération ROSLIVAN, M. Nasreldine ; le chef du Conseil orthodoxe libanais, R. Abiad.
Après la Liturgie, le métropolite Silouane du Mont Liban a lu le message de Sa Béatitude le patriarche Jean X d’Antioche et de tout l’Orient pour le 80e anniversaire de la Représentation de l’Église orthodoxe russe au Liban. « Pendant ces 80 ans, cette Représentation a été une maison de prière, où l’on a prié en slavon d’église. Elle a été un refuge spirituel pour les enfants du Patriarcat de Moscou de différents pays, ayant trouvé au Liban une seconde patrie. Le métochion doit en partie son existence et la continuité de son ministère aux pieux pères qui ont représenté l’Église orthodoxe russe auprès du siège patriarcal antiochien à différentes époques. C’est avec gratitude que nous nous souvenons de leur ministère et de leur sollicitude inlassable pour la représentation », écrit le patriarche.
Certain que « les liens de la foi qui unissent Antioche et Moscou ne peuvent être brisés par aucune épreuve de l’histoire », le primat de l’Église orthodoxe d’Antioche a appelé à les consolider par la prière et par le service commun du prochain.
Le patriarche Jean a exprimé sa reconnaissance au patriarche de Moscou et de toutes les Russies et à tous les membres de la délégation de l’Église orthodoxe russe venus au Liban pour partager la joie de la célébration de cet anniversaire.
Le métropolite Antoine a transmis à l’assemblée les bons souhaits du patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies. Il a remercié le primat de l’Église orthodoxe d’Antioche de son affection, de sa sollicitude et du soin qu’il prend de la communauté russophone du Liban.
« Pendant ces huit décennies, la vie des Églises russe et antiochienne a été marquée par de nombreux événements, joyeux et tristes, mais, durant toutes ces années, la Représentation a continué à servir ses deux principaux objectifs : représenter l’Église orthodoxe russe auprès de l’antique siège orthodoxe d’Antioche, être un pont entre les deux patriarcats ainsi qu’un lieu de prière pour les fidèles russophones résidant au Liban », a constaté le président du DREE.
En mémoire de la solennité, le métropolite Antoine a offert au métochion une croix d’autel, ainsi qu’une croix pectoral ornée de pierres précieuses à son recteur, l’archimandrite Philippe, auquel il a également remis un certificat de la part du primat de l’Église russe.
Des distinctions patriarcales ont aussi été remises aux bienfaiteurs et aux employés du métochion, notamment à l’ambassadeur de Russie au Liban A. Roudakov.
Le programme des célébrations s’est poursuivi par un spectacle donné par les élèves de l’école du dimanche, après quoi le Chœur synodal de Moscou s’est brièvement produit devant l’assistance.
L’archimandrite Philippe (Vassiltsev), recteur du métochion, a offert des icônes aux hiérarques concélébrants et au ministre libanais de la Défense. Des cadeaux ont aussi été remis aux bienfaiteurs de l’Église et aux membres de la délégation du Patriarcat de Moscou.
Le métropolite Silouane du Mont Liban a ensuite donné un déjeuner.
Le même jour, à l’invitation du métropolite Niphon de Philippopolis, le Chœur synodal de Moscou a donné un concert à Zahlé.