В Москве состоялось X заседание Совместной российско-иранской комиссии по диалогу «Православие-Ислам»

26-27 сентября 2016 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата прошло X заседание Совместной российско-иранской комиссии по диалогу «Православие-Ислам». В этом году мероприятие было посвящено теме «Межрелигиозный диалог и сотрудничество как инструменты достижения прочного и справедливого мира».

Первое заседание прошло 26 сентября под председательством митрополита Казанского и Татарстанского Феофана и председателя Организации по культуре и исламским связям Ирана Абузара Эбрахими Торкамана.

В состав делегации Русской Православной Церкви вошли: архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт; архимандрит Александр (Заркешев), настоятель Николаевского собора в Тегеране; священник Димитрий Сафонов, секретарь Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата по межрелигиозным отношениям; протоиерей Алексий Белоцерковский, преподаватель Самарской духовной семинарии; священник Иоанн Васильев, заведующий кафедрой исламоведения Казанской духовной семинарии; Е.В. Дунаева, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН; И.Д. Кашицын, сотрудник Отдела внешних церковных связей.

Среди членов иранской делегации – аятолла Мохаммад Али Тасхири, советник Верховного лидера Ирана по вопросам исламского мира; аятолла Ахмад Бехешти, профессор Исламской духовной академии в Иране, член Совета экспертов Ирана; ходжат-уль-ислам Акбари Джидди, представитель Верховного лидера Ирана в Москве; Мохсен Эмаили, член Совета экспертов Ирана; Ахмад Ахмади, руководитель издательства «Самт»; Реза Малеки, руководитель Культурного представительства при Посольстве Ирана; Фатемех Табатабаи, профессор Тегеранского университета; Захра Рашидбейги, глава Отдела православия и протестантизма Центра по межрелигиозному диалогу Организации по культуре и исламским связям Ирана.

Открывая заседание, митрополит Казанский и Татарстанский Феофан огласил приветственное послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в адрес участников комиссии. Митрополит Феофан добавил, что целью межрелигиозного диалога является не доктринальное сближение Православия и Ислама, а совместное свидетельство о нравственных ценностях перед серьезными вызовами бездуховности и вседозволенности, поиск возможных путей их преодоления. Глава Организации по культуре и исламским связям Ирана А. Эбрахими отметил важность развития православно-исламского диалога в академической сфере. С приветственным словом к участникам обратился также Чрезвычайный и Полномочный посол Ирана в России Мехди Санаи.

В рамках мероприятия руководитель Культурного представительства Ирана в России Реза Малеки провел презентацию русского перевода книги «Иран – колыбель мирного сосуществования религий». Книга, изданная к 20-летнему юбилею Совместной комиссии, содержит материалы о жизни немусульманских религиозных общин в Иране.

С докладом «Опыт межрелигиозного диалога в России» выступил митрополит Феофан, отметивший значимость диалога между народами, в силу которого в отношениях между общинами избегаются недоразумения и проявления нетерпимости. В качестве примера архипастырь привел опыт межрелигиозного взаимодействия в Татарстане, а также на Северном Кавказе. Советник Верховного лидера Ирана аятолла Мохаммад Али Тасхири изложил свое видение вызовов экстремизма и терроризма, выраженных в виде гонений на различные религиозные общины. В докладе архиепископа Пятигорского и Черкесского Феофилакта «Свидетельство о нравственных ценностях – практическое основание сотрудничества православных и мусульман» был отражен опыт межрелигиозных отношений в возглавляемой им епархии. Архипастырь отметил важность религиозной грамотности и межкультурного взаимодействия. В своем сообщении «Религиозная рациональность как заслон на пути экстремизма» д-р Абузар Эбрахими Торкаман представил теоретическое осмысление межрелигиозного диалога. Сопредседатель комиссии по диалогу «Православие-Ислам» отметил необходимость полноценной религиозной жизни человека для мирного сосуществования.

Архимандрит Александр (Заркешев) прочел доклад «Межрелигиозный диалог как миротворчество». Аятолла Ахмад Бехешти в своем докладе «Специфика справедливого и устойчивого мира в исламе и православии» подчеркнул предпосылки к миру между христианами и мусульманами, заложенные в Коране. Священник Иоанн Васильев в докладе «Отношение к иноверцам в исламе: пример основателя ислама и последующие нововведения» предложил к осмыслению разницу во взглядах на межрелигиозный диалог с точки зрения традиционных мусульманских ученых в исторической ретроспективе. С выступлением по тематике противодействия экстремизму также выступил член Совета экспертов Ирана д-р Мохсен Эсмаили. В завершение прозвучал доклад преподавателя Самарской духовной семинарии протоиерея Алексия Белоцерковского «Достижения, проблемы и перспективы диалога между православными и мусульманами».

Вечером 26 сентября Чрезвычайный и Полномочный посол Ирана в России Мехди Санаи дал прием в честь участников заседания Совместной комиссии.

27 сентября комиссия продолжила свою работу. На второй части заседания выступила с докладом профессор Тегеранского университета Фатемех Табатабаи. Ее доклад был посвящен путям противостояния экстремизму под религиозными лозунгами. Затем прозвучал доклад представителя Верховного лидера Ирана в России ходжат-уль-ислама Акбари Джидди, посвященный анализу причин конфликтов, главной из которых является, по мнению докладчика, кризис религиозности в обществе. О практической стороне деятельности Московского Патриархата в деле развития межрелигиозного диалога рассказал в своем докладе по теме «Роль межрелигиозного диалога в деле преодоления экстремизма» секретарь ОВЦС по межрелигиозным отношениям священник Димитрий Сафонов. Д-р Ахмад Ахмади, глава издательства «САМТ», предложил религиозно-философское осмысление межрелигиозного диалога. В ходе встречи также прозвучал доклад старшего научного сотрудника Института востоковедения РАН Е.В. Дунаевой, посвященный роли межкультурного взаимодействия для укрепления духовных ценностей и преодоления экстремизма. Захра Рашидбейги, глава Отдела православия и протестантизма Центра по межрелигиозному диалогу Организации по культуре и исламским связям Ирана, представила доклад «Распространение мирного сосуществования и поддержка конфессиональных меньшинств». В завершение сотрудник Отдела внешних церковных связей И.Д. Кашицын прочитал доклад «Современное положение религиозных меньшинств на Ближнем Востоке».

Закрывая заседание, д-р Абузар Эбрахими указал на важность продолжения диалога, начатого двадцать лет назад. Он подчеркнул необходимость углубленного изучения таких вопросов, как причины притеснения религиозных меньшинств, и призвал выработать механизмы противостояния этому явлению. Митрополит Феофан отметил, что работа X встречи российско-иранской комиссии по диалогу «Православие-Ислам» позволила обсудить понятие мира в обеих религиях и совместно выступить против экстремизма под религиозными лозунгами. «Религиозного терроризма не существует, потому что между религией и террором нет ничего общего», – сказал в заключение архипастырь.

По завершении заседаний участниками было принято итоговое коммюнике.

***

Совместная российско-иранская комиссия по диалогу «Православие-Ислам» образована в 1997 году по инициативе митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла (ныне Патриарха Московского и всея Руси) и аятоллы Мухаммада Али Тасхири. Ее заседания проходили в Тегеране (в 1997, 2001, 2006, 2010 и 2014 гг.) и Москве (в 1999, 2004, 2008 и 2012 гг.). На заседаниях комиссии были рассмотрены, в частности, вопросы места и роли религии в современном мире, межцивилизационного, межкультурного и межрелигиозного диалога, прав человека, глобализации, проблемы терроризма и экстремизма, духовно-нравственного кризиса в обществе, пути академического взаимодействия, а также положение религиозных меньшинств на Ближнем Востоке.

Служба коммуникации ОВЦС