Богослужение на древнегреческом языке прошло в&nbs…

Богослужение на древнегреческом языке прошло в Путиловском храме в Санкт-Петербурге

27 октября 2019 года, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице, день памяти святых отцов VII Вселенского Собора, в Санкт-Петербурге, в храме святителя Николая Чудотворца и мученицы царицы Александры (Путиловском) была совершена Божественная литургия на древнегреческом языке. Богослужение, которое прошло в канун греческого национального праздника "День Охи", совершил настоятель храма протоиерей Владимир Гончаренко в сослужении иеромонаха Варфоломея (Магницкого), иерея Максима Никулина и протодиакона Константина Марковича.

Среди молящихся были генеральные консулы Греческой Республики Спиридон Вулгарис и Республики Кипр Димитрий Асос, члены греческой общины Санкт-Петербурга, сотрудники консульств, прихожане.

Песнопения исполняли праздничный хор Путиловского храма и хор студентов Санкт-Петербургской Духовной академии, приехавших с Кипра и из Сирии.

"Это национальный праздник Греции и Кипра, он объединяет наши народы, - сказал протоиерей Владимир Гончаренко в проповеди, которую произнес на греческом языке. - В воспоминаемых событиях было явлено заступничество Божией Матери, в память об этом в конце 1950-х годов была составлена праздничная служба Покрову Пресвятой Богородицы, которая включена в новую редакцию греческой Минеи. Из-за героического противостояния греческого народа захватчикам, как говорят историки, было отсрочено нападение войск фашистской коалиции на страны Восточной Европы".

Генконсул Греции Спиридон Вулгарис отметил, что праздник "День Охи" дорог каждому греку, где бы он ни находился. "И сегодня на Божественной литургии мы чувствовали себя как дома", - сказал он.

***

"День Охи" - государственный праздник Греции и Кипра. Слово "охи" означает "нет". Он отмечается 28 октября в память об отклонении ультиматума, предъявленного правительством фашистской Италии греческому премьер-министру Иоаннису Метаксасу 28 октября 1940 года. Согласно ультиматуму, который огласил итальянский посол, греческое правительство должно было позволить итальянским войскам войти на территорию этой страны и занять "стратегические позиции" (порты, аэродромы) или, в противном случае, была бы объявлена война. Ответ был краток - "нет". Утром 28 октября греческое население, независимо от политиков, вышло на улицы, скандируя: "Охи". С тех пор этот день стал национальным праздником.

Сайт Санкт-Петербургской митрополии

Служба коммуникации ОВЦС

Распечатать публикацию

Богослужение на древнегреческом языке прошло в Путиловском храме в Санкт-Петербурге

Патриарх

Председатель Отдела

Проповеди

Патриарх

Председатель Отдела

Проповеди