Page d'accueil Actualité
Une délégation de l’Église russe a participé …

Une délégation de l’Église russe a participé à la commémoration des prisonniers de guerre russes morts en Slovénie pendant la Première Guerre mondiale

Les 30 et 31 juillet, avec la bénédiction de Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies, l’archevêque Tikhon de Rouza, administrateur du diocèse de Berlin et d’Allemagne, a participé aux célébrations du 105e anniversaire de la fondation de la chapelle russe Saint-Vladimir, au col de Vršič. La chapelle rend hommage aux militaires russes, morts pendant la Première Guerre mondiale.

Cette année, les célébrations de l’anniversaire de la chapelle, bâtie par les prisonniers de guerre en mémoire de leurs camarades tués par une avalanche alors qu’ils construisaient une route dans les Alpes, ont lieu pour la première fois dans le cadre de la Journée de l’amitié Russie-Slovénie. Plus de 500 personnes ont pris part aux manifestations, organisées par l’Ambassade de Russie en Slovénie, la mairie de Kranska-Gora, la fondation « Monde russe » et l’Amicale « Slovénie-Russie », qui fête son 25e anniversaire.

La cérémonie officielle a eu lieu le 31 juillet devant la chapelle russe du col de Vršič, en présence des autorités slovènes, dont le président Borut Pahor, le président du Conseil d’État (chambre haute du Parlement), le vice-premier ministre du développement économique et des technologies, et le maire de Kranska Gora.

L’archevêque Tikhon de Rouza a célébré l’office pour le repos de l’âme des prisonniers de guerre russes. Le requiem était chanté par le chœur de la paroisse de la Résurrection de Munich.

Avant l’office, l’archevêque Tikhon a prononcé un discours, invitant l’assistance à prier pour les soldats défunts :

« Priant pour le repos de l’âme des militaires morts sur les champs de bataille du début du XXe siècle, comment ne pas penser aux pages terribles et héroïques de notre histoire commune : il y a 80 ans, nos pays sont devenus pour 4 années le champ de bataille du bien et du mal. Des millions d’hommes ont donné leur vie, défendant leur patrie de la ruine et de l’esclavage, défendant aussi leurs idéaux religieux, moraux et civiques face à l’idéologie inhumaine du nazisme.

Ces événements passés ont profondément marqué la mémoire des Russes et des Slovènes. Ils nous invitent à être attentifs à ce qui se passe aujourd’hui dans le monde, à ressentir notre responsabilité dans les événements en cours. Notre vie et notre terre sont des dons de Dieu sur lesquels il faut veiller. S’efforcer de transfigurer le monde qui nous entoure est un devoir devant Dieu et devant nos ancêtres, morts héroïquement pour que nous vivions. »

Mgr Tikhon a remercié les autorités slovènes au nom de Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies d’avoir soin de perpétuer la mémoire des militaires russes et de maintenir l’amitié et les liens entre les deux pays.

La veille, l’archevêque Tikhon avait rencontré le primat catholique de Slovénie, Mgr Stanislav Zore.

***

La chapelle Saint-Vladimir est un mémorial aux militaires russes, morts pendant la Première Guerre mondiale. Elle est située à 1611 mètres d’altitude, sur l’un des versants des Alpes Juliennes, sous le col de Vršič, sur une route reliant le centre de la Slovénie à l’ouest du pays.

Pendant la Première Guerre mondiale, un camp de prisonniers avait été organisé près de Kranska Gora, où se trouvait le terminus de la ligne de chemin de fer autrichienne. Kranska Gora était alors une importante plaque tournante pour le transport des munitions, du matériel technique et des armées vers le front austro-italien. Les besoins de la guerre imposèrent la construction d’une voie passant par Vršič. Dès juin 1915, un camp de prisonniers russes fut installé près de Kranska Gora.  

Ce sont ces prisonniers russes qui creusèrent la route passant par le col. Le 12 mars 1916, 300 prisonniers de guerre et leurs gardiens autrichiens périrent, emportés par une avalanche. Au total, entre 1915 et 1917, plus de dix mille hommes périrent, victimes d’un travail harassant et de la faim. En mémoire de leurs camarades, les prisonniers de guerre russes édifièrent une petite chapelle en bois, non loin de leurs barraquements.

Dans les années 1920, la route du col de Vršič fut reconstruite, les restes des prisonniers furent enterrés dans une fosse commune près de la chapelle. On édifia une petite obélisque pyramidale sur la fosse, surmontée de l’inscription « aux Fils de la Russie ». Les émigrés russes en Yougoslavie s’y rassemblaient tous les ans fin juillet, pour honorer la mémoire de leurs compatriotes.

Depuis 1995, la chapelle russe est inscrite au patrimoine national. En 2005, le territoire situé autour de la chapelle est devenu parc mémorial. En 2006, à la veille du 90e anniversaire de la chapelle, les autorités slovènes ont donné à la route menant de Kranska Gora vers le col de Vršič le nom de « Route russe ».

Le 28 juillet 2021, le président russe Vladimir Poutine et le président slovène Borut Pahor sont convenus par téléphone de la création d’une Journée de l’amitié russo-slovène, le dernier samedi de juillet, également journée commémorative à la chapelle russe du col de Vršič.

Partager:
Le patriarche Cyrille a présidé une nouvelle réunion du Haut Conseil ecclésiastique

16.04.2024

Rencontre du patriarche Cyrille avec le président du DREE et l’exarque patriarcal d’Europe occidentale

09.04.2024

Le patriarche Cyrille a reçu le métropolite Constantin de Zaraïsk

04.04.2024

Condoléances du patriarche Cyrille pour le meurtre de moines du monastère Abo le Grand en Éthiopie

24.02.2024

Message de Noël du patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies

06.01.2024

Le patriarche Cyrille a eu un entretien téléphonique avec le métropolite Jean de Belgorod

02.01.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion conjointe du Saint-Synode et du Haut Conseil

26.12.2023

Le primat de l’Église orthodoxe russe présente une icône ancienne de la Vierge de Kazan retrouvée et célèbre la liturgie à la cathédrale de la Dormition du Kremlin

04.11.2023

Déclaration de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au sujet des événements de l’aéroport de Makhatchkala

30.10.2023

Le patriarche Cyrille donne sa bénédiction à la lecture de prières spéciales pour les archipasteurs et les clercs de l’Église orthodoxe ukrainienne s’efforçant de préserver l’unité de l’Église

30.10.2023

Conflit au Proche-Orient : le patriarche Cyrille a exprimé son soutien au patriarche de Jérusalem

26.10.2023

Le patriarche Cyrille a participé à la rencontre du président Vladimir Poutine avec les représentants des communautés religieuses de Russie

26.10.2023

Le patriarche Cyrille a publié plusieurs déclarations au sujet du projet de loi de la Rada d’Ukraine n°8371

19.10.2023

Le patriarche Cyrille prie pour les morts et les personnes blessées dans la frappe de l’hôpital dans le secteur de Gaza

18.10.2023

Le patriarche Cyrille prie pour la fin rapide du conflit militaire en Terre sainte

07.10.2023

Le primat de l’Église orthodoxe japonaise autonome et le président du DREE ont célébré la liturgie à Tokyo

21.04.2024

Rencontre du patriarche Cyrille avec le président du DREE et l’exarque patriarcal d’Europe occidentale

09.04.2024

Le métropolite Antoine de Volokolamsk en pèlerinage en Galilée

04.04.2024

Rencontre du président du DREE avec Sa Béatitude le patriarche Théophile III de Jérusalem

02.04.2024

Consécration d’une église pour la communauté orthodoxe russe du Liban

10.03.2024

Le patriarche de Serbie a reçu le président du DREE

04.03.2024

Le métropolite Antoine en visite de travail en Serbie

04.03.2024

Le métropolite Antoine a participé aux célébrations du 1950e anniversaire du martyre de saint Thomas en Inde

26.02.2024

Le métropolite Antoine rencontre le nouveau primat de l’Église catholique syro-malabare

24.02.2024

Le président du DREE rencontre des représentantes du monachisme en Inde

24.02.2024

Le métropolite Antoine intervient pendant la réunion du Synode de l’Église d’Inde

24.02.2024

Rencontre du président du DREE avec le primat de l’Église orthodoxe d’Antioche

30.01.2024

Le président du DREE a concélébré avec le patriarche d’Antioche à la représentation de l’Église russe à Damas

28.01.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion conjointe du Saint-Synode et du Haut Conseil

26.12.2023

Le président du DREE rencontre l’ambassadeur de Corée en Russie

15.12.2023

Le métropolite Hilarion : l’œuvre de Dostoïevski prêche les idéaux évangéliques

09.02.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur a empli les eaux du Jourdain de Sa présence pour y laver les péchés des hommes

19.01.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur permet à chacun de s’approcher du Royaume céleste dès cette terre

18.10.2020

Le métropolite Hilarion : La Mère de Dieu intercède pour chacun de nous devant le Roi des Cieux

14.10.2020

Fête de saint Serge de Radonège à la laure de la Trinité-Saint-Serge

08.10.2020

Le métropolite Hilarion : Le Royaume des cieux que Dieu a préparé est ouvert à tous

04.10.2020

Le métropolite Hilarion : La croix, instrument de mort honteux, est devenu le symbole du salut de millions d’hommes

27.09.2020

Le métropolite Hilarion : la Mère de Dieu nous est donnée comme Médiatrice céleste et souveraine, qui intercède pour notre salut

21.09.2020

Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est le repas de noces auquel le Seigneur Jésus Christ convie chaque de nous

13.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi est capable d’inspirer des prouesses dans la vie terrestre et d’ouvrir les portes de la vie éternelle

11.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi seule est insuffisante au salut

30.08.2020

Le métropolite Hilarion : La présence invisible de la Reine des Cieux se fait sentir dans nos vies

28.08.2020

Le métropolite Hilarion : Dieu est prêt à donner à chacun le don étonnant de la foi, mais il faut être prêt à le recevoir

16.08.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur nous prie de chercher avant tout le Royaume de Dieu

28.06.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur appelle tous les hommes à la sainteté

14.06.2020

Retour d'information

Les champs marqués d'un * sont obligatoires

Envoyer un message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب