Головна сторінка Новини
Пасхальне послання Патріарха Московського і всієї Русі …

Пасхальне послання Патріарха Московського і всієї Русі КИРИЛА архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву й усім вірним чадам Руської Православної Церкви

Преосвященні архіпастирі, високоповажні пастирі й диякони,

всечесні іноки та інокині, дорогі брати і сестри!

У цей нареченный и святый день, сповнений пасхальної радості й дивного світла, з вуст в уста, від серця до серця передається життєстверджуюче благовістя:

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Цими словами ми сповідуємо непохитну віру в Того, Кому в Страсну п’ятницю предстояли біля Хреста, Кого разом з учнями і жонами-мироносицями оплакували, молячись перед Плащаницею. Сьогодні ж разом з Ангельським Воїнством, являючи єдність Церкви земної і небесної, урочисто виголошуємо: «Днeсь спасeние миру, яко воскресе Христос, яко Всесилен» (Канон Пасхи, ірмос 4-ї пісні).

Пасха Господня — найяскравіше свідчення премудрості Божої і безмежної любові Творця до людського роду. Початок історії, як ми знаємо, був затьмарений духовною трагедією: падінням прабатьків двері Раю були закриті для людей, а страждання і смерть стали відтоді неминучим наслідком гріховності людини. Але, втративши спілкування з Богом — Джерелом життя, люди не втратили Його благості та любові.

Водночас, як пише Микола Кавáсила, святий XIV століття, «любов Божа була безмірною, а знаку, яким би виявити її, не було» (Сім слів про життя у Христі. Слово VI). Любов проявляє себе у творенні добра ближньому і в готовності добровільно терпіти за нього труднощі, обмеження й навіть страждання, і Спаситель являє і те, й інше. Своїм Втіленням Він оновлює ушкоджену гріхом людську природу, а Хресним подвигом визволяє нас від влади зла. «Так ми отримали життя у Христі, — зазначає преподобний Єфрем Сирін, — Тіло Господа вкусили замість плодів дерева... праведною кров’ю Його омилися від прокляття і через надію воскресіння... живемо життям Його» (Тлумачення на Четвероєвангеліє, 21).

Воскресіння Спасителя відкрило людству врата Царства Небесного і сповнило наше земне буття незмінним сенсом. Господь дарував Себе всім віруючим у Нього як взірець чесноти й здобув нетління, щоб Його слідами йшли й усі, хто спасається, як пише про те преподобний Максим Сповідник (Амбігви, 42). А для цього ми повинні вже тут, на землі, навчитися дихати повітрям вічності, скинувши вітху людину з ділами її (Кол. 3, 9), влаштовуючи своє життя за Євангелієм і беручи участь у Таїнствах Святої Церкви — спадкоємниці великих обітниць Божих.

Віра у Воскресіння Спасителя гасить полум’я життєвих хвилювань і дозволяє піднестися над мирською суєтою, допомагає відкидати спокуси гріха й долати різні страхи. У відповідь на Божественну любов ми покликані являти любов від щирого серця і доброї совісті та нелицемірної віри (1 Тим. 1, 5). У відповідь на Його милосердя — бути милосердими до людей, що нас оточують. У відповідь на Його піклування — турбуватися про влаштування суспільного життя відповідно до високих євангельських ідеалів.

Пасхальне торжество, долаючи національні й державні кордони, духовно об’єднує мільйони християн, які проживають у різних країнах. Цей багатоголосий земний хор разом із сонмом безтілесних Сил Небесних віддає хвалу Господу Іісусу, Який за всіх пролив Свою Кров і живоносною ціною відкупив світ (Октоїх. Глас 6, стихири в суботу ранку).

Ця подяка з року в рік, із століття в століття, із тисячоліття в тисячоліття переможно звучить по всій землі — звучить, незважаючи ні на які спокуси, труднощі та випробування. Не припиняється вона й сьогодні, коли світ потерпає від згубної пошесті.

У нинішній непростий час особливо важливо підтримати тих, хто хворий і немічний, хто сумує через втрату своїх рідних і близьких, хто втратив засоби до існування, хто не може прийти до храму. Надамо посильну допомогу стражденним, не минемо байдуже тих, хто потребує людської участі, уваги й турботи.

Нещодавно через епідемічні заходи багато хто з нас не міг відвідувати богослужіння. Набутий нами досвід показав, наскільки важливо цінувати і використовувати будь-яку можливість для того, щоб брати участь у спільній молитві, у богослужіннях і святих Таїнствах, особливо ж — у Божественній Євхаристії, яка єднає нас із Христом і один з одним.

Дорогі мої, сердечно вітаю вас з великим святом Пасхи і бажаю вам міцного здоров’я і щедрот від Життєдавця Іісуса. Милостивий Господь нехай сподобить усіх нас истее причащатися Ему в невечернем дни Царствия Его і радісно свідчити:

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

ВОІСТИНУ ВОСКРЕС ХРИСТОС!

ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСІЄЇ РУСІ

Пасха Христова,

2021 рік

Поділитися:
Різдвяне послання Патріарха Московського і всієї Русі КИРИЛА

06.01.2026

Святіший Патріарх Кирил очолив останнє у 2025 році засідання Священного Синоду Руської Православної Церкви

26.12.2025

Відбулося спільне засідання Священного Синоду та Вищої Церковної Ради

25.12.2025

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з французьким громадським діячем П'єром де Голлем

18.12.2025

Відбулася телефонна розмова Предстоятелів Руської та Сербської Православних Церков

18.12.2025

Святіший Патріарх Кирил очолив чергове засідання Священного Синоду Руської Православної Церкви

30.10.2025

У день пам'яті преподобного Сергія Радонезького Предстоятель Руської Церкви звершив Літургію в Успенському соборі Троїце-Сергієвої лаври

08.10.2025

Під час урочистостей у Троїце-Сергієвій лаврі відбулося спілкування Святішого Патріарха Кирила з представниками Македонської Православної Церкви

08.10.2025

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з дружиною Президента Сербії

08.10.2025

Святіший Патріарх Кирил звершив малу вечірню з читанням акафіста преподобному Сергію Радонезькому в Троїце-Сергієвій лаврі

07.10.2025

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з почесним головою японського «Фонду миру Сасакави»

21.09.2025

Святіший Патріарх Кирил взяв участь у церемонії закриття VIII З'їзду лідерів світових і традиційних релігій

18.09.2025

На полях з'їзду в Астані відбулися зустрічі Святішого Патріарха Кирила з релігійними лідерами

18.09.2025

Святіший Патріарх Кирил виступив на відкритті VIII З'їзду лідерів світових і традиційних релігій

17.09.2025

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з Президентом Республіки Казахстан К.-Ж.К. Токаєвим

17.09.2025

Святіший Патріарх Кирил очолив останнє у 2025 році засідання Священного Синоду Руської Православної Церкви

26.12.2025

Відбулося спільне засідання Священного Синоду та Вищої Церковної Ради

25.12.2025

Відбулася телефонна розмова Предстоятелів Руської та Сербської Православних Церков

18.12.2025

Голова ВЗЦЗ звершив Літургію на Подвір’ї Руської Православної Церкви в Токіо

30.11.2025

В Загальноцерковній аспірантурі відбулася презентація книги «На захист соборного устрою Православної Церкви»

29.11.2025

Голова ВЗЦЗ зустрівся з Предстоятелем Японської Православної Церкви

28.11.2025

Святіший Патріарх Кирил очолив чергове засідання Священного Синоду Руської Православної Церкви

30.10.2025

Святіший Патріарх Кирил звершив малу вечірню з читанням акафіста преподобному Сергію Радонезькому в Троїце-Сергієвій лаврі

07.10.2025

Голова ВЗЦЗ зустрівся з Президентом Курдського автономного району

01.10.2025

Митрополит Антоній зустрівся з національним лідером курдського народу

30.09.2025

У день свята Успіння Пресвятої Богородиці Предстоятель Руської Церкви очолив Літургію в Успенському соборі Московського Кремля

28.08.2025

Митрополит Волоколамський Антоній зустрівся з Предстоятелем Албанської Православної Церкви

12.08.2025

Митрополит Волоколамський Антоній зустрівся з Папою Римським Левом XIV

26.07.2025

Священний Синод ухвалив низку рішень у сфері зовнішніх церковних зв'язків

25.07.2025

Голова ВЗЦЗ: Політизація Всесвітньої ради церков – загроза її майбутньому

01.07.2025

Голова ВЗЦЗ звершив Літургію в храмі Покрови Пресвятої Богородиці в Рубцові

17.10.2021

Митрополит Іларіон: в день Покрови Пресвятої Богородиці ми прославляємо небесне заступництво Матері Божої

14.10.2021

Голова ВЗЦЗ звершив Літургію в престольне свято московського храму свв. мучеників Михайла і Федора на Чернігівському подвір'ї

03.10.2021

Митрополит Іларіон очолив престольне свято академічного храму Загальноцерковної аспірантури

11.09.2021

Митрополит Іларіон: Святість - це постійне прагнення наслідувати Господу Ісусу Христу

27.06.2021

Митрополит Іларіон: За будь-яких обставин життя зберігаймо вірність Господу Ісусу Христу

19.03.2021

Митрополит Іларіон: Господь завжди дає нам можливість проявити свої здібності

24.01.2021

Митрополит Іларіон: Господь наповнив води Йордану Своєю Божественною присутністю, щоби в них омивалися гріхи людські

19.01.2021

Зворотній зв'язок

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення

Надіслати звернення
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب