Home page News
Zinaida Nosova, one of the most senior collea…

Zinaida Nosova, one of the most senior colleagues of the Department for External Church Relations, dies.

DECR Communication service, 29.09.2023. 

On 29th September 2023, aged eighty-one, colleague of the translation service of the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate Zinaida Ivanovna Nosova reposed in the Lord. She had dedicated more than fifty years of her life to the service of the Church.

Zinaida Ivanovna was born on 3rd February 1943 in the city of Nizhny Tagil. In 1946 her family relocated to Leningrad. Upon leaving secondary school, Zinaida Ivanovna went to Leningrad State University. After marrying, she moved to Moscow, where she graduated from the Institute of Foreign Languages and immediately after this she went to work at the Department of External Church Relations of the Russian Orthodox Church.

On 21st June 1972 Zinaida Ivanovna was appointed by the then metropolitan of Tula and Belyov Juvenaly (Poyarkov) and chairman of the DECR to the translation bureau, the chief editor of which was Pavel Alexandrovich Kutepov, who was quick to value the high professional standards of the young translator.

Zinaida Ivanovna participated in the work of the World Council of Churches, various peace-making conferences, theological dialogues and international meetings. Upon her were bestowed the highest church awards, in particular the Order of Princess Olga 3rd Degree, the Order of Saint Euphrosyne of Moscow 3rd Degree, the Medal of the Holy and Righteous Prince Daniel of Moscow and other awards.

The Department for External Church Relations will feel the loss of their valued colleague Zinaida Ivanovna Nosova.

 

Share:
His Holiness Patriarch Kirill: AFU attack on the church in Belgorod region indicates lack of Christian faith of those who committed it 

07.05.2025

His Holiness Patriarch Kirill meets with Sheikh ul-Islam Allahshukur Pashazade, Chairman of the Caucasus Muslims’ Board

05.05.2025

His Holiness Patriarch Kirill meets with President of Azerbaijan Ilham Aliyev

03.05.2025

His Holiness Patriarch Kirill arrives in Baku

03.05.2025

His Holiness Patriarch Kirill sends condolences following the explosion at Iranian port of Bandar Abbas

27.04.2025

Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches сelebrate Liturgy at Holy Trinity Lavra of St. Sergius

25.04.2025

Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches meet with Russian President Vladimir Putin

23.04.2025

A meeting of the Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches has taken place

22.04.2025

Сondolences of His Holiness Patriarch Kirill on the passing of Pope Francis

21.04.2025

His Holiness Patriarch celebrates Paschal vespers on Easter Sunday at Christ the Saviour Cathedral.

20.04.2025

Paschal Message by Patriarch KIRILL of Moscow and All Russia

19.04.2025

On Good Friday the Primate of the Russian Orthodox Church celebrates Vespers with the Procession of the Burial Sheet of the Saviour at Christ the Saviour Cathedral in Moscow.

18.04.2025

On Thursday of Holy Week the Primate of the Russian Church celebrated the Divine Liturgy and Office for the Consecration of Myrrh at Christ the Saviour Cathedral.

17.04.2025

Patriarch Kirill addresses Primates of Local Orthodox Churches, Christian Leaders, Heads of State, and International organizations regarding law banning the Estonian Orthodox Christian Church

11.04.2025

Primate of the Russian Church leads celebrations in Donskoy Monastery marking the centenary of Patriarch Tikhon’s demise

06.04.2025

Metropolitan Antony of Volokolamsk celebrates Divine Liturgy at the church of St. Catherine the Great Martyr in Rome

27.04.2025

DECR Chairman attended the funeral of Pope Francis

26.04.2025

DECR Chairman attends farewell ceremony for Pope Francis

25.04.2025

DECR Chairman meets with Russian Ambassador to Italy

25.04.2025

DECR Chairman begins his visit to Italy and the Vatican

24.04.2025

First Hierarch of the Serbian Church visits Donskoy Monastery in Moscow

23.04.2025

His Holiness Serbian Patriarch Porfirije visits Serbian Metochion in Moscow

23.04.2025

Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches meet with Russian President Vladimir Putin

23.04.2025

DECR Chairman attends a meeting of the Russia-Islamic World Strategic Vision Group

22.04.2025

A meeting of the Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches has taken place

22.04.2025

Delegation of the Serbian Orthodox Church arrives in Moscow headed by His Holiness Patriarch Porfirije of Serbia

21.04.2025

DECR Chairman expresses condolences on the passing of Pope Francis

21.04.2025

His Holiness Patriarch celebrates Paschal vespers on Easter Sunday at Christ the Saviour Cathedral.

20.04.2025

On Good Friday the Primate of the Russian Orthodox Church celebrates Vespers with the Procession of the Burial Sheet of the Saviour at Christ the Saviour Cathedral in Moscow.

18.04.2025

On Thursday of Holy Week the Primate of the Russian Church celebrated the Divine Liturgy and Office for the Consecration of Myrrh at Christ the Saviour Cathedral.

17.04.2025

Metropolitan Hilarion: Many things in a person's life depend on faith

29.08.2021

Metropolitan Hilarion: The Holy Spirit is the main treasure of the Christian soul

01.08.2021

Metropolitan Hilarion: Holiness is a constant striving to imitate the Lord Jesus Christ

27.06.2021

Metropolitan Hilarion: God does not want to condemn, but to save us

07.03.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord always grants to us the opportunity to display our talents

24.01.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord has imbued the waters of Jordan with his divine presence to wash away human sins

19.01.2021

Metropolitan Hilarion: to repent means to change your way of life

17.01.2021

On commemoration day of St. Catherine, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk officiated at the Church of St. Catherine the Great Martyr In-the-Fields  the representation of the Orthodox Church in America

07.12.2020

Metropolitan Hilarion: We can always show compassion for people

29.11.2020

Metropolitan Hilarion celebrates on commemoration day of St. Varlaam of Khutyn at the church of ‘Joy to All the Afflicted’ icon of the Mother of God

19.11.2020

Metropolitan Hilarion: We should remember that the life of each human being is in the hands of God

06.11.2020

Metropolitan Hilarion: For God there is nothing impossible

25.10.2020

Metropoplitan Hilarion: The cross which was an instrument of dishonourable execution becomes the symbol of salvation for millions of people

27.09.2020

Metropolitan Hilarion: Eucharist is the wedding feast, to which Lord Jesus Christ invites each of us

13.09.2020

Metropolitan Hilarion: Faith alone is not enough for salvation

30.08.2020

Page is available in the following languages
Feedback

Fields marked by * are mandatory required

Send a message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب