В Португалії виданий перший православний молитовник пор…

В Португалії виданий перший православний молитовник португальською мовою

В Португалії виданий перший православний молитовник португальською мовою (" Devocionario Orthodoxo"). Молитовник, як і служебник, виданий раніше, вийшов в тираж з благословення архієпископа Мадридського і Лісабонського Нестора. Над перекладом і виданням тексту працювали ігумен Петр (Прутяну) і ієродиякон Ієронім (Томаз) - клірики парафії на честь свт. Іоанна Золотоустого в місті Кашкайш.

Молитовник виданий відомим португальсько-бразильським католицьким видавництвом "Paulus", яке буде сприяти розповсюдженню видання у книжкових крамницях Португалії та Бразилії.

Крім ранкових та вечірніх молитов, молитовник містить канони, акафісти, а також послідування до Святого Причастя, псалми і піснеспіви, які входять до головних церковних богослужінь.

Молитовник обсягом в 230 сторінок оформлений у два кольори і доступний у твердій та м’якій обкладинці.

"Сподіваємося, що робота, яку зроблено, буде корисною не лише португальцям, бразильцям та іншим лузофонам, які приймають Православ'я, але й римо-католикам, які все більше цікавляться православним богослужінням", - відзначає ігумен Петр (Прутяну).

Роздрукувати публікацію

В Португалії виданий перший православний молитовник португальською мовою

Патріарх

Голова Відділу

Проповідь

Патріарх

Голова Відділу

Проповідь