XXII. On the pension provision

1. The clergymen and church workers who are citizens of the Russian Federation and work in the canonical units of the Russian Orthodox Church registered as legal entities shall receive the state pension according to established procedure.

2. The pension maintenance of the clergymen and church workers who are citizens of other states shall be provided according to the relevant laws of their countries of residence.

3. The Russian Orthodox Church may have the pension system of its own.

4. At the age of 75, each cleric who holds in a canonical unit or diocesan body the post of father/mother superior of the monastery/convent, or abbot, rector of a parish, chair of a parish council, dean, secretary of the diocesan council, chair or vice-chair of a diocesan department or commission, chair, secretary or member of the diocesan court, shall be obliged to file a petition to the diocesan bishop for his/her relief from the respective duties. The decision on the time of compliance with such petition shall be made at the discretion of the diocesan bishop, and in the case of father/mother superior or abbot – at the discretion of the Holy Synod upon the recommendation of the diocesan bishop. The diocesan bishop shall take care of providing decent conditions for the clerics relieved from their duties on the grounds of age for the continuation of the liturgical and pastoral ministry.

В ОВЦС состоялось заседание Совета Христианского межконфессионального консультативного комитета

26 ноября в 12:45

В Отделе внешних церковных связей пройдет международная конференция «Попечение Церкви о душевнобольных»

25 ноября в 15:02

«Особый уровень братских чувств»: как развиваются отношения Русской Православной и Маланкарской Церквей?

25 ноября в 10:00

Состоялся паломнический визит делегации представителей монашества Русской Православной Церкви в Египет

16 ноября в 13:00

Заместитель председателя ОВЦС принял участие во встрече «Национальной духовной трапезы»

11 ноября в 22:40

В Египет прибыла монашеская делегация Московского Патриархата во главе с митрополитом Ташкентским и Узбекистанским Викентием

09 ноября в 12:30

Социальное служение религиозных общин обсудили в рамках рабочей группы «Религии» Форума «Петербургский диалог» в Алма-Ате

06 ноября в 16:00

Представители ОВЦС посетили межрелигиозный симпозиум, посвященный 60-летию декларации «Nostra Aetate»

31 октября в 20:00

Журналы Священного Синода от 30 октября 2025 года

30 октября в 20:40

В Риме завершился форум «Осмелиться на мир»

28 октября в 21:30

В ходе конференции в Санкт-Петербургской духовной академии обсудили наследие I Вселенского Собора

27 октября в 12:00

Представители Эфиопской Церкви приняли участие в фестивале современного церковного искусства «Видеть и слышать»

27 октября в 11:00

Секретарь ОВЦС по межхристианским отношениям выступил с лекцией в Казанской духовной семинарии

21 октября в 12:00

Митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий встретился с делегацией Коптской Церкви

08 октября в 08:00

Начался визит в Ливан митрополита Волгоградского и Камышинского Феодора

05 октября в 22:00

Иерарх Антиохийской Церкви посетил святыни Тверской земли

25 ноября в 15:00

Иерарх Антиохийской Церкви принял участие в богослужении в Покровском ставропигиальном монастыре Москвы

24 ноября в 14:00

Представители Русской духовной миссии поздравили Патриарха Феофила с 20-й годовщиной интронизации

23 ноября в 13:30

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Блаженнейшему Патриарху Иерусалимскому Феофилу с двадцатой годовщиной интронизации

22 ноября в 10:00

Председатель ОВЦС поздравил Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила III с двадцатой годовщиной интронизации

22 ноября в 09:55

В Москве открылась конференция «Россия. Грузия. Христианский Восток. Духовные и культурные связи»

19 ноября в 20:30

Иерархи Русской и Грузинской Церквей совершили панихиду по первому директору Музея Рублева Д.И. Арсенишвили

19 ноября в 15:00

Президент России подписал указ о награждении Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Феофила орденом Дружбы

18 ноября в 11:00

Синод Православной Церкви в Чешских землях и Словакии выразил солидарность с преследуемыми на Украине верующими канонической Церкви

17 ноября в 15:00

Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Иоанн принял представителя Русской Православной Церкви

16 ноября в 14:00

Иерарх Антиохийской Православной Церкви призвал к молитве о митрополите Святогорском Арсении

11 ноября в 18:00

Представитель Русской Православной Церкви посетил Успенский Патриарший монастырь в сирийской провинции Латакия

09 ноября в 10:40

В праздник Казанской иконы Божией Матери Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Успенском соборе Московского Кремля

04 ноября в 20:00

В Султанате Оман совершена Литургия в день памяти апостола и евангелиста Луки

31 октября в 22:00

Журналы Священного Синода от 30 октября 2025 года

30 октября в 20:40

Таиландская епархия приняла участие в оказании помощи жертвам наводнения в Таиланде

03 декабря в 19:00

В германском городе Крефельд прошел семинар для преподавателей воскресных школ

03 декабря в 18:00

Филиппинско-Вьетнамская епархия оказала помощь пострадавшим от тайфуна во Вьетнаме

02 декабря в 21:15

Председатель ОВЦС встретился с почетным председателем «Фонда мира Сасакавы»

02 декабря в 14:50

В Аргентине проходит региональный этап ХХХIV Международных Рождественских образовательных чтений

02 декабря в 12:00

Сотрудники Духовно-просветительского центра апостола Марка посетили Кению

01 декабря в 21:00

Председатель ОВЦС совершил Литургию на Подворье Русской Православной Церкви в Токио

30 ноября в 10:30

Председатель ОВЦС встретился с послом России в Японии

29 ноября в 15:00

Председатель ОВЦС встретился с Предстоятелем Японской Православной Церкви

28 ноября в 14:05

Управляющий Западноевропейским экзархатом встретился с послом России в Испании

25 ноября в 17:00

Настоятель Подворья Русской Православной Церкви в Болгарии принял участие в пленарном заседании страновой конференции организаций российских соотечественников

25 ноября в 16:20

Представитель Корейской епархии принял участие в мероприятии по случаю 35-летия установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Россией

25 ноября в 11:30

В Турции совершена панихида в день 104-летия исхода Русской Армии из Крыма в Галлиполи

23 ноября в 19:00

Митрополит Волоколамский Антоний возглавил торжества в честь престольного праздника храма апостола Филиппа в Шардже

23 ноября в 15:15

Патриарший экзарх Юго-Восточной Азии совершил великое освящение храма иконы Божией Матери «Скоропослушница» на Филиппинах

23 ноября в 13:00

Обратная связь

Поля отмеченные * обязательны для заполнения

Отправить обращение
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب