Page d'accueil Actualité
Message pascal du patriarche CYRILLE de Mosco…

Message pascal du patriarche CYRILLE de Moscou et de toutes les Russies

Message pascal

du patriarche CYRILLE de Moscou et de toutes les Russies

aux archipasteurs, pasteurs, diacres, moines

et à tous les fidèles enfants de l’Église orthodoxe russe

Bien-aimés dans le Seigneur éminents archipasteurs, honorables prêtres et diacres, pieux moines et moniales, chers frères et sœurs !

LE CHRIST EST RESSUSCITÉ !

Par ces mots réconfortants et emplis d’une immense force spirituelle, je vous salue et vous présente à tous mes félicitations pour cette grande et radieuse fête de Pâques.

Ce n’est pas sans raison que la tradition de l’Église parle de fête des fêtes et de solennité des solennités. En elle sont la transfiguration et le renouvellement de tout homme, la lumière de la vie éternelle et la source de la joie intarissable. La résurrection du Christ a anéanti les ennemis les plus terribles du genre humain : le péché et la mort ; elle a détruit l’obstacle entre Dieu et les hommes, nous libérant de l’emprise du mal.

Glorifiant la résurrection du Sauveur, saint Nicolas de Serbie écrivait : « La victoire du Christ est la seule victoire dont puissent se réjouir tous les êtres humains depuis le premier jusqu’au dernier. Toute autre victoire sur la terre a divisé et divise les hommes… Seule la victoire du Christ est comme un soleil, déversant ses rayons lumineux sur tous ceux qu’il éclaire » (Homélies. L’Évangile du Vainqueur de la mort).

Cela veut dire qu’il est offert à tout homme aspirant au salut, à tout croyant, à tout disciple du Christ le moyen de vaincre le péché et de devenir, selon le mot de l’apôtre et évangéliste Jean, un enfant de Dieu bien-aimé (I Jn 3,1).

Nous fêtons Pâques, non pour célébrer le passage d’une terre à une autre, fût-elle promise, comme jadis les Juifs de l’Ancien Testament, se réjouissant d’avoir été libérés de longues années de captivité en Égypte. Notre Pâque est différente : le Seigneur nous a libérés des ténèbres et de l’ombre de la mort (Lc 1,79), nous faisant don du Royaume céleste.

« Le Christ a conduit à la lumière de la liberté les captifs affligés, Il les a élevés vers les sommets du Paradis, exultant » (Hymne XXXVIII) : ces lignes inspirées de saint Ephrem le Syrien expriment une profonde compréhension du mystère pascal : le mystère du salut de l’homme, libéré de l’emprise du mal. Le mal n’a pas disparu, mais, par la force de la grâce divine, l’homme peut désormais lutter contre le mal et le vaincre par le repentir, la prière et la communion au Corps et au Sang du Sauveur dans le Sacrement de la Sainte Eucharistie. C’est pourquoi nous affirmons avec l’apôtre Paul que Celui qui a ressuscité le Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous (Rm 8,11).

La Pâque du Christ signifie le passage de la corruption terrestre à la vie éternelle avec Dieu, à l’unité avec notre Créateur et Rédempteur. C’est pourquoi, nous réjouissant de la Résurrection du Christ et, rendant grâce, prenant le calice du salut (cf Ps 115,4) dans lequel l’Église nous tend la vraie nourriture et la vraie boisson de l’immortalité – le Corps et le Sang du Christ – glorifions inlassablement et constamment le Seigneur par nos œuvres d’amour et de miséricorde, en fidèles disciples que nous sommes.

Bien que notre aspiration au bien et nos avancées dans l’œuvre de Dieu ressemblent parfois aux modestes petites pièces de la veuve (cf Mc 12,42), faisons toujours en sorte que notre foi et notre espérance restent fermes et inébranlables, sachant que notre travail ne sera pas vain dans le Seigneur (I Co 15,58).

Rendons au Sauveur ressuscité louange et gloire, embrassons-nous avec amour et partageons la joie pascale inextinguible avec tout homme que Dieu mettra sur notre route, témoignant en paroles et en actes qu’

EN VÉRITÉ, LE CHRIST EST RESSUSCITÉ !

+CYRILLE

PATRIARCHE DE MOSCOU ET DE TOUTES LES RUSSIES

Pâques du Christ

2025


Le message est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Anglais

Arménienne

Azerbaïdjanais

Bielorusse

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Estonien

Grec

Kazakh

Kirghize

Letton

Lituanien

Ouzbek

Roumaine

Russe

Serbe

Tadjike

Turkman

Ukrainienne

Partager:
Message pascal du patriarche CYRILLE de Moscou et de toutes les Russies

19.04.2025

Le patriarche Cyrille s’adresse aux primats des Églises orthodoxes locales, aux leaders chrétiens, aux chefs d’État et aux responsables d’organisations internationales au sujet de l’adoption d’une loi visant à faire interdire l’Église chrétienne orthodoxe estonienne

11.04.2025

Condoléances du patriarche Cyrille à la suite du séisme dévastateur en Birmanie et en Thaïlande

28.03.2025

Le patriarche Cyrille a présidé la première réunion du Saint-Synode de l’année 2025

20.03.2025

Lettre du patriarche Cyrille au patriarche Jean X d’Antioche à propos des événements tragiques en Syrie

11.03.2025

Entretien téléphonique du patriarche Cyrille avec le patriarche Porphyre de Serbie

25.02.2025

Rencontre entre Sa Sainteté le patriarche Cyrille et l’ambassadeur d’Israël en Russie

06.02.2025

En la fête de la Nativité du Christ, le primat de l’Église orthodoxe russe a célébré la Divine Liturgie à l’église du Christ-Sauveur

07.01.2025

Message de Noël du patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies

06.01.2025

Réunion conjointe du Saint-Synode et du Haut Conseil ecclésiastique

26.12.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion conjointe du Saint-Synode et du Haut Conseil ecclésiastique

26.12.2024

Entretien téléphonique entre les primats des Églises orthodoxes russe et serbe

17.11.2024

Le patriarche Cyrille préside une réunion du Haut-Conseil ecclésiastique

24.09.2024

Saint-Pétersbourg : le patriarche Cyrille célèbre un office d’intercession en l’honneur du 300e anniversaire de la translation des reliques de saint Alexandre Nevski

12.09.2024

Le patriarche Cyrille intervient au X forum international des cultures unies de Saint-Pétersbourg

11.09.2024

Le président du Département des relations ecclésiastiques extérieures en visite à Smolensk

04.04.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk visite l’église de la Résurrection de Hakodate

31.03.2025

Le président du DREE a participé à un office à la cathédrale de la Résurrection de Tokyo

30.03.2025

Rencontre entre le métropolite Antoine de Volokolamsk et l'ambassadeur de Russie en Corée du Sud

22.03.2025

Rencontre entre le président du DREE et le primat de l’Église apostolique arménienne

17.03.2025

Les vœux du président du DREE au président serbe pour son 55e anniversaire

05.03.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a participé à la liturgie patriarcale à Belgrade

26.02.2025

Entretien téléphonique du patriarche Cyrille avec le patriarche Porphyre de Serbie

25.02.2025

Le patriarche Porphyre de Serbie a reçu le métropolite Antoine de Volokolamsk

25.02.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk : « Nous avons entrepris un gros travail en Afrique, nouveau pour nous »

04.02.2025

Funérailles et inhumation de Sa Béatitude l’archevêque Anastase d’Albanie

30.01.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk rencontre le primat de l’Église orthodoxe d’Antioche

26.01.2025

Visite de travail du métropolite Antoine de Volokolamsk au Liban

26.01.2025

En la fête de la Nativité du Christ, le primat de l’Église orthodoxe russe a célébré la Divine Liturgie à l’église du Christ-Sauveur

07.01.2025

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion conjointe du Saint-Synode et du Haut Conseil ecclésiastique

26.12.2024

Le métropolite Hilarion : l’œuvre de Dostoïevski prêche les idéaux évangéliques

09.02.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur a empli les eaux du Jourdain de Sa présence pour y laver les péchés des hommes

19.01.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur permet à chacun de s’approcher du Royaume céleste dès cette terre

18.10.2020

Le métropolite Hilarion : La Mère de Dieu intercède pour chacun de nous devant le Roi des Cieux

14.10.2020

Fête de saint Serge de Radonège à la laure de la Trinité-Saint-Serge

08.10.2020

Le métropolite Hilarion : Le Royaume des cieux que Dieu a préparé est ouvert à tous

04.10.2020

Le métropolite Hilarion : La croix, instrument de mort honteux, est devenu le symbole du salut de millions d’hommes

27.09.2020

Le métropolite Hilarion : la Mère de Dieu nous est donnée comme Médiatrice céleste et souveraine, qui intercède pour notre salut

21.09.2020

Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est le repas de noces auquel le Seigneur Jésus Christ convie chaque de nous

13.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi est capable d’inspirer des prouesses dans la vie terrestre et d’ouvrir les portes de la vie éternelle

11.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi seule est insuffisante au salut

30.08.2020

Le métropolite Hilarion : La présence invisible de la Reine des Cieux se fait sentir dans nos vies

28.08.2020

Le métropolite Hilarion : Dieu est prêt à donner à chacun le don étonnant de la foi, mais il faut être prêt à le recevoir

16.08.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur nous prie de chercher avant tout le Royaume de Dieu

28.06.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur appelle tous les hommes à la sainteté

14.06.2020

Retour d'information

Les champs marqués d'un * sont obligatoires

Envoyer un message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب