Les Primats des Églises orthodoxes de Jérusalem et de Russie ont célébré la Divine liturgie à la cathédrale de la Dormition du kremlin en la fête des saints Cyrille et Méthode

Le 24 mai 2013, mémoire des saints égaux aux apôtres Cyrille et Méthode, fête onomastique du Patriarche Cyrille de Moscou et Journée de la littérature et de la culture slave, le Patriarche Théophile III de Jérusalem et le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie ont célébré la Divine liturgie à la cathédrale de la Dormition du Kremlin de Moscou.

Avant le début de l’office pontifical, les hiérarques et le clergé des Patriarcats de Jérusalem et de Moscou ont accueilli les Patriarches Théophile et Cyrille, venus ensemble depuis la résidence patriarcale.

Les deux Primats ont été revêtus de leurs ornements liturgiques avant de concélébrer la liturgie avec un grand concours de hiérarques et de clercs des deux Patriarcats et des représentants des Églises locales d’Antioche, des Terres tchèques et de Slovaquie, de Géorgie.

Des membres du gouvernement, des personnalités des départements synodaux et les supérieures des monastères stavropigiaux assistaient à l’office, chanté par le chœur du monastère de la Sainte-Rencontre (Sretensky).

Des prières spéciales ont été élevées pour le Patriarche Cyrille, à l’occasion de sa fête onomastique.

A la fin de la liturgie, le Patriarche Cyrille s’est adressé au Patriarche de Jérusalem et à l’assistance. Il a rappelé les exploits des frères Cyrille et Méthode, soulignant : « Chaque fois que nous fêtons leur mémoire, nous commémorons en même temps les sources de notre foi et de notre piété. C’est pourquoi la présence de porteurs vivants de la tradition spirituelle byzantine aujourd’hui à cet office nous est particulièrement précieuse (...) En même temps que le baptême, la Russie a reçu de la Byzance orthodoxe une nouvelle vision du monde dans laquelle la Terre Sainte a toujours occupé une place à part. C’est de là que viennent notre ordo liturgique et notre tradition. Avec la diffusion des textes liturgiques, nos ancêtres apprenaient à vénérer la Sainte Sion, la « Mère des Églises », le « tabernacle divin » (stichère du dimanche ton 8). Au flot ininterrompu de pèlerins s’acheminant vers les lieux saints s’est ajouté un ruisseau venu des pays du nord et devenu avec le temps l’une des principales sources du bon état et de la préservation des sanctuaires orthodoxes de Palestine.

L’amour de la Cité Sainte de Jérusalem, transmise par les pèlerins à leurs compatriotes a fait de Jérusalem l’image de la Cité céleste, du Royaume du Christ à venir, dont toute la vie se concentre autour du service divin et des sanctuaires. ». C’est pourquoi, a précisé le Patriarche Cyrille, on trouve en Russie de nombreux toponymes reprenant la géographie de la Terre Sainte (Béthanie, Gethsémani...), tandis que le Patriarche Nikon a fait bâtir une reproduction de l’église de la Résurection de Jérusalem, donnant à son monastère le nom de « Nouvelle Jérusalem ».

Le Patriarche a poursuivi : « Nous saluons en Votre Béatitude l’Église Mère qui porte la charge de tous les pèlerins orthodoxes en Terre Sainte. Nous saluons en vous notre bien-aimé confrère dans le Seigneur, qui accomplit son ministère et prie pour tout le monde orthodoxe devant le Saint Sépulcre, qui remet chaque année à nos pèlerins le feu sacré, pieusement rapporté à Moscou pour la veillée pascale (...) Nous remercions votre Sainteté de son infatigable ministère en Terre Sainte, de son hospitalité et de sa sollicitude pastorale envers les nombreux pèlerins de l’Église orthodoxe russe (...) »

Dans sa réponse, le Primat de l’Église de Jérusalem a souligné notamment qu’en rendant visite à l’Église orthodoxe russe, il avait été touché de l’hospitalité fraternelle dont il avait fait l’objet et qui atteignait son apogée « dans cette Divine liturgie célébrée en commun avec le Patriarche et les évêques ».

Il a ensuite souhaité bonne fête au Patriarche Cyrille, l’assurant de sa prière.

Ensuite, Sa Béatitude le Patriarche Théophile III de Jérusalem et Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie ont pris la tête de la procession s’avançant de la cathédrale de la Dormition à la Place Slave (Slavianskaïa Plochtchad’) où est situé le monument aux saints Cyrille et Méthode.