Page d'accueil Actualité
Sa Sainteté le Patriarche Cyrille ouvre la co…

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille ouvre la conférence théologique internationale « Les sciences bibliques contemporaines et la Tradition de l’Église »

Le 26 novembre 2013, une nouvelle conférence théologique organisée par la Commission synodale biblique et théologique sur « les sciences bibliques contemporaines et la Tradition de l’Église » a commencé ses travaux à la salle de conférences de l’hôtel « Danilovsky ». D’éminents spécialistes en sciences bibliques russes et étrangers prennent part au forum.

La première séance a été ouverte par Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Le Primat de l’Église russe a prononcé un discours d’accueil.

Le présidium se compose du métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, président de la Commission synodale biblique et théologique et recteur de l’Institut des Hautes Études Saints-Cyrille-et-Méthode, du métropolite Antoine de Borispol, chancelier de l’Église orthodoxe ukrainienne et recteur des écoles de théologie de Kiev, de l’archevêque Vincenzo Palia, président du Conseil pontifical de la famille, d’E. Pivovar, recteur de l’Université russe des sciences humaines.

Le métropolite Hilarion de Volokolamsk a annoncé le programme des séances. Au premier jour de la conférence, durant la séance plénière, le métropolite Antoine de Borispol a également prononcé un exposé sur le thème « les traductions des Saintes Écritures en ukrainien : histoire et actualité ».

Les participants ont pu également entendre l’exposé de l’archevêque Vincenzo Palia, président du Conseil pontifical pour la famille et président de la Fédération catholique biblique internationale sur « les traductions de la Bible dans la vie de l’Église catholique ».

La conférence a pour objectif de mener une importante réflexion sur plusieurs thèmes portés à l’ordre du jour de la Conférence interconciliaire : « Réflexion théologique sur la création du monde et de l’homme », « L’Église et les traductions des livres bibliques existantes », « L’édition de matériaux facilitant la compréhension des textes de l’Écriture Sainte utilisés dans l’office divin ».

Des thèmes traditionnels pour les sciences bibliques russes, comme l’exégèse patristique de la Sainte Écriture, la Bible dans la liturgie orthodoxe, seront étudiés durant la conférence. Parmi les principaux thèmes de la conférence figure la question de la réception ecclésiale des progrès des sciences bibliques modernes. Plusieurs séances seront consacrées aux études historico-philologiques de la Bible, ainsi qu’à l’archéologie biblique contemporaine.

La conférence « Les sciences bibliques contemporaines et la Tradition de l’Église » se poursuivra jusqu’au 28 novembre.

Partager:
Le patriarche Cyrille a rencontré le président d’honneur de la Fondation Sasakawa pour la paix (Japon)

21.09.2025

Les vœux de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au pape Léon XIV à l’occasion de son 70ᵉ anniversaire

14.09.2025

En la fête de la Synaxe des saints de Moscou, le patriarche Cyrille a célébré la Liturgie et conduit une procession des fidèles moscovites

07.09.2025

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a rencontré l'ambassadeur de Turquie en Russie

02.09.2025

Rencontre entre Sa Sainteté le patriarche Cyrille et le président du Laos

30.07.2025

Dernières décisions du Saint-Synode dans le domaine des relations ecclésiastiques extérieures

25.07.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a reçu une délégation de l’Église malankare de l’Inde

19.07.2025

En la fête de l’invention des reliques de saint Serge de Radonège, le primat de l’Église russe a célébré la Divine Liturgie à la laure de la Trinité‑Saint‑Serge

18.07.2025

Le patriarche Cyrille préside une séance du Haut-Conseil ecclésiastique

25.06.2025

Condoléances de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au primat de l’Église orthodoxe d’Antioche à la suite de l’attentat contre l'église Saint-Elie à Damas

22.06.2025

Condoléances de Sa Sainteté le patriarche Cyrille à la suite de la catastrophe aérienne dans l’ouest de l’Inde

12.06.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille participe à la réception de Pâques au ministère russe des Affaires étrangères

20.05.2025

Félicitations de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au pape Léon XIV pour son élection au siège de l’Église catholique romaine

09.05.2025

Rencontre entre le patriarche Cyrille et le président cubain

08.05.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a rencontré le président de la République de Serbie, Aleksandar Vučić

08.05.2025

Le métropolite Antoine a rencontré le consul général de Russie à Erbil

29.09.2025

Rencontre entre le métropolite Antoine de Volokolamsk et le primat de l’Église assyrienne de l’Orient

29.09.2025

Début de la visite du président du DREE en Irak du Nord

28.09.2025

Le président du DREE a rencontré l'ambassadeur de Russie en Israël

25.09.2025

Le président du DREE a participé à une rencontre interchrétienne à Rome

15.09.2025

Le président du DREE a félicité le pape de Rome Léon à l’occasion de son 70ᵉ anniversaire

14.09.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré l’ambassadeur de Cuba en Russie

09.09.2025

Une distinction patriarcale remise au recteur de la Représentation de l’Église orthodoxe russe à Bari

09.09.2025

En la fête de la Synaxe des saints de Moscou, le patriarche Cyrille a célébré la Liturgie et conduit une procession des fidèles moscovites

07.09.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré le primat de l’Église orthodoxe d’Albanie

12.08.2025

Le métropolite Antoine a remis à l’archiprêtre Igor Vyjanov le décret patriarcal le nommant au poste de vice-président du DREE

08.08.2025

Les vœux de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au primat de l’Église orthodoxe de Géorgie à l’occasion de sa fête onomastique

02.08.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré le pape Léon XIV

26.07.2025

Dernières décisions du Saint-Synode dans le domaine des relations ecclésiastiques extérieures

25.07.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a reçu une délégation de l’Église malankare de l’Inde

19.07.2025

Le métropolite Hilarion : l’œuvre de Dostoïevski prêche les idéaux évangéliques

09.02.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur a empli les eaux du Jourdain de Sa présence pour y laver les péchés des hommes

19.01.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur permet à chacun de s’approcher du Royaume céleste dès cette terre

18.10.2020

Le métropolite Hilarion : La Mère de Dieu intercède pour chacun de nous devant le Roi des Cieux

14.10.2020

Fête de saint Serge de Radonège à la laure de la Trinité-Saint-Serge

08.10.2020

Le métropolite Hilarion : Le Royaume des cieux que Dieu a préparé est ouvert à tous

04.10.2020

Le métropolite Hilarion : La croix, instrument de mort honteux, est devenu le symbole du salut de millions d’hommes

27.09.2020

Le métropolite Hilarion : la Mère de Dieu nous est donnée comme Médiatrice céleste et souveraine, qui intercède pour notre salut

21.09.2020

Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est le repas de noces auquel le Seigneur Jésus Christ convie chaque de nous

13.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi est capable d’inspirer des prouesses dans la vie terrestre et d’ouvrir les portes de la vie éternelle

11.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi seule est insuffisante au salut

30.08.2020

Le métropolite Hilarion : La présence invisible de la Reine des Cieux se fait sentir dans nos vies

28.08.2020

Le métropolite Hilarion : Dieu est prêt à donner à chacun le don étonnant de la foi, mais il faut être prêt à le recevoir

16.08.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur nous prie de chercher avant tout le Royaume de Dieu

28.06.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur appelle tous les hommes à la sainteté

14.06.2020

Page is available in the following languages
Retour d'information

Les champs marqués d'un * sont obligatoires

Envoyer un message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب