Page d'accueil Actualité
Le Patriarche Cyrille a célébré un office d’i…

Le Patriarche Cyrille a célébré un office d’intercession dans les locaux de l’ancienne église russe

Le 15 octobre 2016, premier jour de sa visite en Grande-Bretagne à l’occasion du tricentenaire de la présence de l’Église russe dans les Îles britanniques, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré un office d’intercession au 32 de la Welbeck Street. L’église russe y avait installé sa paroisse entre 1813 et 1920.

Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, et l’archevêque Élisée de Souroge, priaient auprès du Patriarche.

L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie en Grande-Bretagne A. V. Iakovenko, différents diplomates, des expatriés et mécènes vivant en Grande-Bretagne assistaient à l’office.

L’iconostase d’origine de l’église d’ambassade, conservée aujourd’hui à la cathédrale de la Dormition du diocèse de Souroge, avait été installée pour le temps de cet office.

A la fin du moleben, l’archevêque Élisée de Souroge a prononcé un discours d’accueil à l’adresse du Primat de l’Église orthodoxe russe. « Nous remercions Votre Sainteté d’avoir sanctifié ce lieu par votre prière. Que le Seigneur bénisse vos premiers pas sur la terre britannique en tant que Patriarche » a-t-il dit notamment.

Le Patriarche Cyrille a répondu :

« Éminences, Excellences, chers pères, frères et sœurs,

Je suis heureux de commencer les cérémonies du jubilé du tricentenaire de la présence orthodoxe russe en Grande-Bretagne par ces lieux qui furent le centre de l’Orthodoxie russe durant des années. Le Seigneur m’a souvent amené dans la capitale de la Grande-Bretagne, mais je n’étais jamais venu ici. C’est avec une grande émotion que j’ai célébré cet office.

En regardant ce local, nous comprenons que la paroisse de l’Église orthodoxe russe dans les Îles britanniques était très modeste, passant presque inaperçue. Ces lieux témoignent que les premiers pas ont été faits par une petite communauté. Nous devons nous souvenir avec reconnaissance des archiprêtres Jacques Smirnov et Eugène Popov qui furent les recteurs de la paroisse de la Dormition durant presque tout le temps que l’Église russe fut installée ici.

Les célébrations liturgiques se sont déroulées ici pendant plus de cent ans. Ces murs ont vu l’empereur Nicolas I, l’empereur Alexandre II, le tsar-martyr Nicolas II. Les monarques russes, en visite à Londres, se faisaient un devoir de venir prier là où priait leur peuple.

Après la révolution, la communauté orthodoxe russe de Londres s’agrandit à tel point que ce local ne pouvait plus contenir tous les fidèles. J’exprime ma reconnaissance à l’Église d’Angleterre qui, dans des temps difficiles pour notre communauté, lui a prêté une autre église, plus grande.

Ces lieux sont le berceau de l’Orthodoxie russe en Grande-Bretagne. Je suis heureux de la réunification des deux parties de l’Église orthodoxe russe, témoignage de l’augmentation du nombre de personnes qui, en ce XXI siècle, croient nécessaire de prier ensemble dans l’église orthodoxe de Londres. De son côté, la communauté orthodoxe de Londres est le reflet de l’histoire de notre peuple et de notre Église, elle qui a eu à suivre un long et, dans un certain sens, tragique, parcours.

Nous avons célébré à présent un office, nous remémorant tous ceux qui nous ont précédé et ont posé les fondations de l’Église orthodoxe russe à Londres.

Je tiens aussi à vous remercier, Mgr Élisée, de vos travaux, notamment du travail de préparation qui a précédé ma visite. J’invoque la bénédiction de Dieu sur vous, sur le clergé et sur tout votre fidèle troupeau des Îles britanniques. Que le Seigneur vous garde ! »

***

La maison située au 32 de la Welbeck Street date d’environ 1770. En 1813, le recteur de l’église de l’ambassade russe à Londres, le prêtre Jacques Smirnov, loua cette maison pour 22 ans. Auparavant, les offices étaient célébrés à l’ambassade, au 86 de la Harley Street. Le bail de longue durée a été renouvelé plusieurs fois.

Le père Jacques Smirnov, avec la permission du propriétaire, fit détruire les écuries située dans la partie est du terrain et construisit une chapelle, qui resta jusqu’en 1864. Le bâtiment était très simple, car le contrat de location prévoyait sa destruction et la remise en état des écuries au cas où les Russes ne renouvelleraient pas le bail. La nouvelle église, située à l’emplacement de cette première chapelle, fut bâtie sous le recteur suivant, l’archiprêtre Eugène Popov, dans les années 1864-65, sur un projet de James Thomson, avec le soutien de l’impératrice Marie Alexandrovna, épouse de l’empereur Alexandre II. Cette église servit à la paroisse jusqu’en 1922. Cette ancienne église ne pouvait plus contenir les fidèles, dont le nombre s’était largement accru avec l’arrivée des réfugiés russes.

Les empereurs Nicolas I (en 1844), Alexandre II (en 1874 et, en tant qu’héritier du trône, en 1839), le tsar Nicolas II (en 1909, et en 1893 et 1894 en tant qu’héritier du trône) honorèrent cette église de leur visite.

Après le transfert de la paroisse russe à l’église Saint-Philippe, l’iconostase de l’église d’ambassade fut installée dans la nouvelle église.

Aujourd’hui, l’église sert de salle de conférences. Les peintures murales et l’ornementation ont été rénovées dans les années 1980.

Partager:
Le patriarche Cyrille préside une réunion du Haut-Conseil ecclésiastique

24.09.2024

Saint-Pétersbourg : le patriarche Cyrille célèbre un office d’intercession en l’honneur du 300e anniversaire de la translation des reliques de saint Alexandre Nevski

12.09.2024

Le patriarche Cyrille intervient au X forum international des cultures unies de Saint-Pétersbourg

11.09.2024

Message du patriarche Cyrille à la suite du bombardement de Belgorod

31.08.2024

Rencontre entre le patriarche Cyrille et l’ambassadeur d’Inde en Russie

30.07.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion ordinaire du Haut-Conseil

26.06.2024

Rencontre entre le patriarche Cyrille et le métropolite Jonathan de Toultchine et de Bratslav après sa libération

25.06.2024

Le patriarche Cyrille accueille l’icône de la Sainte-Trinité de Roublev à la laure de la Trinité-Saint-Serge

22.06.2024

Le métropolite Jonathan de Toulchine et de Bratslav libéré

22.06.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion ordinaire du Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe

30.05.2024

Le patriarche Cyrille est attristé et indigné de l’interdiction d’entrée sur le territoire du Kosovo faite au patriarche et aux évêques de l’Église serbe

17.05.2024

L’OSCE surveille la situation autour des droits des fidèles en Ukraine

16.05.2024

Message pascal du patriarche CYRILLE de Moscou et de toutes les Russies

04.05.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une nouvelle réunion du Haut Conseil ecclésiastique

16.04.2024

Rencontre du patriarche Cyrille avec le président du DREE et l’exarque patriarcal d’Europe occidentale

09.04.2024

Le patriarche Cyrille préside une réunion du Haut-Conseil ecclésiastique

24.09.2024

Le président du DREE participe à une réception à la Direction spirituelle des musulmans de Russie

22.09.2024

Le patriarche Cyrille intervient au X forum international des cultures unies de Saint-Pétersbourg

11.09.2024

Le président du DREE célèbre la Divine Liturgie à la cathédrale de la Trinité de Paris

08.09.2024

Nice : célébration des 50 ans et du 14e anniversaire de la consécration épiscopale de l’exarque patriarcal d’Europe occidentale

06.09.2024

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a participé à la fête patronale de la représentation antiochienne à Moscou

26.07.2024

Le Synode considère opportune la poursuite de la coopération entre l’Église russe et la Direction des affaires religieuses de Turquie

25.07.2024

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré l’ambassadeur de Syrie en Russie

22.07.2024

Le président du Département des relations ecclésiastiques extérieures reçoit une délégation libanaise

22.07.2024

Le président du Département des relations ecclésiastiques extérieures en visite à Rome et au Vatican

12.07.2024

Rencontre entre le président du DREE et le directeur du département du ministère russe des Affaires étrangères responsable des expatriés

02.07.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion ordinaire du Haut-Conseil

26.06.2024

Le patriarche Cyrille accueille l’icône de la Sainte-Trinité de Roublev à la laure de la Trinité-Saint-Serge

22.06.2024

Le Synode constate l’impossibilité de concélébrer avec les hiérarques de l’Église bulgare entrés en communion avec les schismatiques

30.05.2024

Le patriarche Cyrille a présidé une réunion ordinaire du Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe

30.05.2024

Le métropolite Hilarion : l’œuvre de Dostoïevski prêche les idéaux évangéliques

09.02.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur a empli les eaux du Jourdain de Sa présence pour y laver les péchés des hommes

19.01.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur permet à chacun de s’approcher du Royaume céleste dès cette terre

18.10.2020

Le métropolite Hilarion : La Mère de Dieu intercède pour chacun de nous devant le Roi des Cieux

14.10.2020

Fête de saint Serge de Radonège à la laure de la Trinité-Saint-Serge

08.10.2020

Le métropolite Hilarion : Le Royaume des cieux que Dieu a préparé est ouvert à tous

04.10.2020

Le métropolite Hilarion : La croix, instrument de mort honteux, est devenu le symbole du salut de millions d’hommes

27.09.2020

Le métropolite Hilarion : la Mère de Dieu nous est donnée comme Médiatrice céleste et souveraine, qui intercède pour notre salut

21.09.2020

Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est le repas de noces auquel le Seigneur Jésus Christ convie chaque de nous

13.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi est capable d’inspirer des prouesses dans la vie terrestre et d’ouvrir les portes de la vie éternelle

11.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi seule est insuffisante au salut

30.08.2020

Le métropolite Hilarion : La présence invisible de la Reine des Cieux se fait sentir dans nos vies

28.08.2020

Le métropolite Hilarion : Dieu est prêt à donner à chacun le don étonnant de la foi, mais il faut être prêt à le recevoir

16.08.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur nous prie de chercher avant tout le Royaume de Dieu

28.06.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur appelle tous les hommes à la sainteté

14.06.2020

Page is available in the following languages
Retour d'information

Les champs marqués d'un * sont obligatoires

Envoyer un message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب