Page d'accueil Actualité
Le dimanche de la Croix, le primat de l’…

Le dimanche de la Croix, le primat de l’Église orthodoxe russe a consacré l’église Saint-Michel-Saint-Théodore-de-Tchernigov à Moscou

Le 11 mars 2018, 3e dimanche du Grand carême, dimanche de la Sainte Croix, S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré le rite de la grande consécration de l’église Saint-Michel-Saint-Théodore-de-Tchernigov. Cette église fait partie de l’ensemble du métochion patriarcal de Tchernigov à Moscou. Sa Sainteté a ensuite célébré la Divine liturgie de saint Basile le Grand dans l’église nouvellement consacrée.

Sa Sainteté concélébrait avec le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l’Institut des Hautes-Études Saints-Cyrille-et-Méthode ; l’archevêque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secrétariat administratif du Patriarcat de Moscou ; le protopresbytre Vladimir Divakov, secrétaire du patriarche de Moscou pour la ville de Moscou ; l’archiprêtre Nicolas Kretchetov, chef du doyenné de la rive-sud ; de nombreux clercs, collaborateurs de l’Institut des Hautes-Études ; des étudiants de l’Institut, dont des représentants des Églises orthodoxes locales.

L’office était célébré en présence de personnalités du monde universitaire et politique.

Les enseignants et les étudiants de l’Institut Saints-Cyrille-et-Méthode assistaient à la liturgie, chantée par le Chœur synodal de Moscou.

Le patriarche a lu la prière pour la paix en Ukraine après la litanie instante.

A la fin de la liturgie, le métropolite Hilarion de Volokolamsk a prononcé un discours à l’adresse du patriarche, lui souhaitant la bienvenue dans cette église construite à l’endroit où Ivan le Terrible accueillit les reliques des saints martyrs Michel et Théodore de Tchernigov ramenées à Moscou.

« Sainteté, a poursuivi le métropolite, il y a 9 neuf, après votre accession au siège patriarcal de Moscou, lors de la toute première séance du Saint-Synode qui suivit cet évènement, il fut décidé de créer à Moscou un Institut des Hautes-Études. Vous avez pris la tête du Conseil de cet établissement et, avec votre bénédiction, j’en ai été nommé recteur. Les travaux de restauration du métochion patriarcal de Tchernigov ont débuté immédiatement après. Aujourd’hui, une nouvelle étape de ces travaux s’achève, car Votre Sainteté est venue consacrer la deuxième église de ce métochion, dédiée aux saints martyrs de Tchernigov.

Vous avez suivi de près les travaux de restauration, réalisés avec la participation de la ville de Moscou. Les fresques que vous voyez aujourd’hui sont en partie des fresques du XIX siècle qui ont pu être restaurées. La scène représentant le Christ avec la pécheresse tombant à ses pieds de l’évangile selon saint Marc, ainsi que quelques autres sujets évangéliques en sont un exemple. Ce qui n’a pas été conservé a été recréé à partir d’esquisses. Aujourd’hui, cette église se présente à nouveau dans toute sa beauté originelle. »

Le métropolite Hilarion a ensuite évoqué le travail de l’Institut des Hautes Études, récemment accrédité par l’état, qui collabore avec de nombreux établissements laïcs. Les étudiants y reçoivent une formation complète afin de bâtir un système d’enseignement de la théologie dans l’ensemble du pays, en collaboration avec les établissements publics, a précisé le métropolite. Mgr Hilarion a ensuite remercié les personnalités qui ont contribué à la restauration de l’église Saint-Michel-Saint-Théodore-de-Tchernigov, notamment O. Boudarguine, ainsi que tous ceux qui ont participé aux travaux. Le métropolite a terminé son discours en souhaitant de longues années au patriarche Cyrille.

Sa Sainteté a remercié le métropolite Hilarion, ajoutant : « Effectivement, lorsque je suis devenu patriarche, j’ai pris la décision de créer un Institut des Hautes-Études qui permettrait de développer l’enseignement de la théologie dans notre Église. L’expérience a été concluante. J’ai la joie de constater que l’enseignement religieux se renouvelle dans pratiquement tous les établissements de l’Église orthodoxe russe, avec plus ou moins de succès selon les endroits. Pour que vous compreniez que le développement de l’enseignement religieux est effectivement une priorité pour notre Église, je me contenterai de rappeler que ces dernières années, il n’y a pas eu une seule réunion du Haut Conseil lors de laquelle nous n’ayons pas évoqué le développé de l’enseignement de la théologie.

Je me réjouis des succès de notre Institut des Hautes-Études. J’espère qu’il continuera à développer ce que l’Église considère aujourd’hui important : que le monde croit, que l’Église apprenne à parler dans la langue de la théologie à ceux qui, malheureusement, n’acceptent pas la voix de la prédication, les aidant à voir dans la Tradition patristique, dans les Saintes Écritures, dans les œuvres des Pères, cette sagesse grâce à laquelle nous pourrons rendre actuelle la révélation divine antique, mais toujours jeune. »

Le primat de l’Église orthodoxe russe s’est ensuite adressé à l’assistance, puis a remis plusieurs distinctions aux personnes ayant particulier œuvré à la restauration de l’église des martyrs de Tchernigov.

Partager:
Les vœux de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au pape Léon XIV à l’occasion de son 70ᵉ anniversaire

14.09.2025

En la fête de la Synaxe des saints de Moscou, le patriarche Cyrille a célébré la Liturgie et conduit une procession des fidèles moscovites

07.09.2025

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a rencontré l'ambassadeur de Turquie en Russie

02.09.2025

Rencontre entre Sa Sainteté le patriarche Cyrille et le président du Laos

30.07.2025

Dernières décisions du Saint-Synode dans le domaine des relations ecclésiastiques extérieures

25.07.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a reçu une délégation de l’Église malankare de l’Inde

19.07.2025

En la fête de l’invention des reliques de saint Serge de Radonège, le primat de l’Église russe a célébré la Divine Liturgie à la laure de la Trinité‑Saint‑Serge

18.07.2025

Le patriarche Cyrille préside une séance du Haut-Conseil ecclésiastique

25.06.2025

Condoléances de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au primat de l’Église orthodoxe d’Antioche à la suite de l’attentat contre l'église Saint-Elie à Damas

22.06.2025

Condoléances de Sa Sainteté le patriarche Cyrille à la suite de la catastrophe aérienne dans l’ouest de l’Inde

12.06.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille participe à la réception de Pâques au ministère russe des Affaires étrangères

20.05.2025

Félicitations de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au pape Léon XIV pour son élection au siège de l’Église catholique romaine

09.05.2025

Rencontre entre le patriarche Cyrille et le président cubain

08.05.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a rencontré le président de la République de Serbie, Aleksandar Vučić

08.05.2025

Le patriarche Cyrille : l’attaque ukrainienne contre une église de la région de Belgorod montre que les assaillants n’ont pas la foi chrétienne

07.05.2025

Le président du DREE a participé à une rencontre interchrétienne à Rome

15.09.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré l’ambassadeur de Cuba en Russie

09.09.2025

Une distinction patriarcale remise au recteur de la Représentation de l’Église orthodoxe russe à Bari

09.09.2025

En la fête de la Synaxe des saints de Moscou, le patriarche Cyrille a célébré la Liturgie et conduit une procession des fidèles moscovites

07.09.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré le primat de l’Église orthodoxe d’Albanie

12.08.2025

Le métropolite Antoine a remis à l’archiprêtre Igor Vyjanov le décret patriarcal le nommant au poste de vice-président du DREE

08.08.2025

Les vœux de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au primat de l’Église orthodoxe de Géorgie à l’occasion de sa fête onomastique

02.08.2025

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré le pape Léon XIV

26.07.2025

Dernières décisions du Saint-Synode dans le domaine des relations ecclésiastiques extérieures

25.07.2025

Sa Sainteté le patriarche Cyrille a reçu une délégation de l’Église malankare de l’Inde

19.07.2025

En la fête de l’invention des reliques de saint Serge de Radonège, le primat de l’Église russe a célébré la Divine Liturgie à la laure de la Trinité‑Saint‑Serge

18.07.2025

Le président du DREE reçoit l’ambassadeur de France en Russie

02.07.2025

Le président du DREE : la politisation du Conseil œcuménique des Églises, une menace pour son avenir

01.07.2025

Fin de la participation de la délégation du Patriarcat de Moscou à la session du Comité central du COŒ en Afrique du Sud

24.06.2025

Le président du DREE est arrivé en Afrique du Sud

16.06.2025

Le métropolite Hilarion : l’œuvre de Dostoïevski prêche les idéaux évangéliques

09.02.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur a empli les eaux du Jourdain de Sa présence pour y laver les péchés des hommes

19.01.2021

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur permet à chacun de s’approcher du Royaume céleste dès cette terre

18.10.2020

Le métropolite Hilarion : La Mère de Dieu intercède pour chacun de nous devant le Roi des Cieux

14.10.2020

Fête de saint Serge de Radonège à la laure de la Trinité-Saint-Serge

08.10.2020

Le métropolite Hilarion : Le Royaume des cieux que Dieu a préparé est ouvert à tous

04.10.2020

Le métropolite Hilarion : La croix, instrument de mort honteux, est devenu le symbole du salut de millions d’hommes

27.09.2020

Le métropolite Hilarion : la Mère de Dieu nous est donnée comme Médiatrice céleste et souveraine, qui intercède pour notre salut

21.09.2020

Le métropolite Hilarion : L’Eucharistie est le repas de noces auquel le Seigneur Jésus Christ convie chaque de nous

13.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi est capable d’inspirer des prouesses dans la vie terrestre et d’ouvrir les portes de la vie éternelle

11.09.2020

Le métropolite Hilarion : La foi seule est insuffisante au salut

30.08.2020

Le métropolite Hilarion : La présence invisible de la Reine des Cieux se fait sentir dans nos vies

28.08.2020

Le métropolite Hilarion : Dieu est prêt à donner à chacun le don étonnant de la foi, mais il faut être prêt à le recevoir

16.08.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur nous prie de chercher avant tout le Royaume de Dieu

28.06.2020

Le métropolite Hilarion : Le Seigneur appelle tous les hommes à la sainteté

14.06.2020

Page is available in the following languages
Retour d'information

Les champs marqués d'un * sont obligatoires

Envoyer un message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب