الاجتماع الخامس للجنة الحوار بين الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة

دائرة الاتّصالات في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو 25/06/2024

ببركة قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل وقداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث، انعقد، في الفترة الممتدّة بين 17 – 21 حزيران 2024، الاجتماع الخامس للجنة الحوار بين الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة.

من طرف بطريركيّة موسكو حضر الاجتماع: سيادة أسقف كراسنوسلوبودسك كليمنضس الرئيس المشارك للجنة، الأب ستيفان (إيغومنوف) مدير سكرتاريّة العلاقات بين المسيحيّين في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو وسكرتير اللجنة، سرجي ألفيروف الموظَّف في سكرتاريّة العلاقات بين المسيحيّين في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة.

وضمّ وفد كنيسة المشرق الآشوريّة: نيافة الأسقف مار إيليا اسحاق أسقف بغداد الرئيس المشارك للجنة، خورأسقف سامانو عوديشو ممثّل كنيسة المشرق الآشوريّة في روسيا، خورأسقف نيقوديم يوخانييف ممثّل كنيسة المشرق الآشوريّة في أرمينيا، الكاهن أفرام الخص راعي كنيسة المشرق الآشوريّة في روستوف على نهر الدون، والشمّاس رولاند بيجاموف ممثّل الرعيّة في موسكو التابعة لكنيسة المشرق الآشوريّة.

وخلال الاجتماع صدر بيان مشترك، جاء فيه:

"أعرب المشاركون في الاجتماع عن امتنانهم للأعمال المتعدّدة المفيدة التي قام بها قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث خلال فترة عمله كرئيس مشارك للجنة في الفترة الممتدّة بين الأعوام 2015 – 2021. وهنّأ أعضاء اللجنة قداسته بانتخابه رئيسًا لكنيسة المشرق الآشوريّة.

ورحّب أعضاء اللجنة بتنصيب رئيسها المشارك الجديد، نيافة الأسقف مار إيليا اسحاق، أسقف بغداد.

كما عُرضت نتائج أنشطة اللجنة للاجتماع السابق المنعقد في 13 – 18 تشرين الثاني 2019 في ثريسور (كيرالا، الهند)، والتي تضمّنت أعمال الاجتماع الذي عقد في 15 تشرين الثاني 2022 في موسكو برئاسة قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث. كما ناقش الطرفان مسائل التعاون في المجالات التاليّة:

1)    اتّصالات على أعلى مستوى؛ تنسيق التفاعل على المنصّات المسيحيّة والدوليّة.

نقدر العلاقات الوديّة القائمة منذ قرون عديدة بين الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة. وفي واقع اليوم، أصبحت هذه العلاقات أكثر أهمّيّة.

تعتبر اللجنة زيارات قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث في 11 - 16 تشرين الثاني لعام 2022، و24 تشرين الأول - 1 تشرين الثاني لعام 2023 واجتماعاته مع قداسة بطريرك موسكو كيريل أحداثًا تاريخيّة، إذ تمّ خلالها اتّخاذ القرارات التي تحدّد جدول أعمال الحوار بين الكنيستين وأنشطة اللجنة.

وأشار أعضاء لجنة من جهة بطريركيّة موسكو إلى القيمة العاليّة للجهود التي بذلتها كنيسة المشرق الآشوريّة، وبالأخصّ إلى الجهود الشخصيّة لقداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث في دفاعه عن الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة ورئيسها ضدّ محاولات تمييزها على الساحة الدوليّة. وفي الوقت نفسه، تعرب بطريركيّة موسكو عن تضامنها الدائم مع كنيسة المشرق الآشوريّة في مواجهة التهديدات الحاليّة التي تتعرّض لها.

سنواصل دعم بعضنا البعض، بما في ذلك على المنصّات الدوليّة والمسيحيّة وفي المجال العامّ.

2)    التعاون في المجال الإعلاميّ.

شدّد المشاركون على أهمّيّة مواصلة العمل المشترك في إعداد موّاد فيديو تعليميّة حول تاريخ الكنيستين وحياتهما المعاصرة، وترجمتها إلى اللغات الروسيّة والآشوريّة والعربيّة والإنكليزيّة وعرضها على القنوات الكنسيّة والعلمانيّة.

على سبيل المثال، في آذار 2021، أعدّ قسم العلاقات الخارجية الكنسيّة في بطريركيّة موسكو فيديو حول تاريخ المسيحيّين وحياتهم المعاصرة في العراق، وكذلك أنشطة بطريركيّة موسكو في الاتّجاه العراقي. ونُشرت الترجمة الإنكليزيّة للفيديو على موارد الإنترنت.

كان للمقابلات التي أجراها قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث، والتي نُشرت في روسيا، حول تاريخ كنيسة المشرق الآشوريّة ووضعها الحاليّ، صدى كبير.

وبمساعدة اللجنة، نشرت أهمّ الأحداث في العلاقات الثنائيّة عبر وسائل الإعلام الكنسيّة والعلمانيّة.

3)    تبادل الطلّاب

لا يزال تبادل الطلّاب الذين يدرسون في المدارس اللّاهوتيّة يشكّل عنصرًا مهمًّا ودائمًا للتعاون بين الكنيستين.

في الفترة ما بين الأعوام 2020 – 2023 أكمل ممثّل الرعيّة الروسيّة في كنيسة المشرق الآشوريّة الشمّاس أرتور أفديشيف، برنامج الماستر في أكاديميّة موسكو اللّاهوتيّة بنجاح مميّز.

في حزيران 2024، تخرّج من أكاديميّة موسكو اللّاهوتيّة الكاهن أدّاي نازلو من أبرشيّة إيران وأرمينيا وجورجيا، بدرجة الامتياز.

وتعتقد اللجنة بصوابيّة مواصلة التعاون في هذا المجال. في العام 2024، سيتمّ تسجيل الكاهن أفرام ألخص في معهد الدراسات العليا والدكتوراه للقدّيسين كيرلّس وميثوديوس، وسيتمّ تسجيل الشمّاس أرتور أفديشيف في مدرسة الدراسات العليا داخل أكاديميّة موسكو اللّاهوتيّة.

وقدّم الرئيس المشارك للجنة الأسقف مار إيليا اسحق أسقف بغداد اقتراحًا لانضمام كلّيّة نصيّبين اللّاهوتيّة المسيحيّة الاشوريّة في سيدني (أستراليا) ومدرسة سارانسك اللّاهوتيّة في برامج التبادل الطلابيّ الثنائيّة.

4)    التعاون الأكاديميّ.

خلال الفترة الشاملة والمذكورة بهذا البيان الصادر، تطوّرت مشاريع التعاون في المجال الأكاديميّ بشكل كبير. في أكاديميّة موسكو اللّاهوتيّة، وبمشاركة اللجنة، انتهت ترجمة تأليف قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث حول تاريخ ولاهوت أسرار كنيسة المشرق الآشوريّة إلى اللغة الروسيّة الذي يجري تحريره الآن (ومن المقرّر إصدار الترجمة الروسيّة في نهايّة العام 2024). وأدركت اللّجنة الأهمّيّة الاستثنائيّة لهذا التأليف، التي ستصبح مرجعًا أساسيًّا لدراسة تاريخ ولاهوت كنيسة المشرق الآشوريّة.

في الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة، وعلى أساس معهد الدراسات العليا والدكتوراه للقدّيسين كيرلّس وميثوديوس، وبمساعدة قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة، تمّ إنشاء دورة تعليميّة جديدة بعنوان "الكنائس الشرقيّة القديمّة"، التي من خلالها يتعلّم الطلّاب تاريخ ولاهوت كنيسة المشرق الآشوريّة. المؤلّف والمعلّم لهذه الدورة هو عضو اللجنة سيرجي ألفيروف.

في العام 2023 والنصف الأوّل من العام 2024، وكجزء من الدورة، أعطي أكثر من 20 درسًا بمشاركة كهنة وموظّفي كنيسة مات مريم الآشوريّة في موسكو. ومنها:

-       محاضرات مشتركة حول مواضيع "دور الشعب الآشوريّ في تاريخ الدولة الروسيّة"، "أنشطة لجنة الحوار بين الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة"، "الأخوّة التاريخيّة لقرون عديدة بين المسيحيّين الآشوريّين والشعوب الروسيّة الأرثوذكسيّة"؛

-       اجتماعات بمناسبة يوم تذكار القدّيس جاورجيوس اللّابس الظفر ويوم النصر الروسيّ مع محاضرات مشتركة حول موضوعي "تاريخ التشكيلات التطوعيّة الآشوريّة في الجيش الإمبراطوريّ الروسيّ خلال الحرب العالميّة الأولى"، و"الآشوريّون جنود الجيش الأحمر وأبطال الاتّحاد السوفيتيّ خلال الحرب الوطنيّة العظمى؛ مساهمة الشعب الآشوريّ في انتصار وطننا الأمّ"؛

-       في 26 شباط لعام 2023 تمّ اجتماع مشترك بين ممثّلي قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو وطلّاب معهد الدراسات العليا والدكتوراه للقدّيسين كيرلّس وميثوديوس وإدارة الرعيّة الآشوريّة في موسكو مع مناقشة الموضوع: "ميّزات العقيدة والحياة الليتورجيّة للمسيحيّين الآشوريّين"؛

-       في الأوّل من تشرين الأوّل لعام 2023 تمّ لقاء طلّاب دورة "الكنائس الشرقيّة القديمة" مع ممثّل كنيسة المشرق الآشوريّة في روسيا، واجتماع آخر مشترك لمناقشة موضوع: "التراث اللّاهوتيّ والليتورجيّ والثقافيّ لكنيسة المشرق الآشوريّة"؛

-       في 28 شباط لعام 2024 تمّ لقاء في إطار البرنامج التعليميّ الجديد "العبادة السريانيّة الشرقيّة" على أساس دورة تدريبيّة مشتركة لقسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو ومعهد الدراسات العليا والدكتوراه للقدّيسين كيرلّس وميثوديوس "الكنائس الشرقيّة القديمة". ألقيت محاضرتان في رعيّة كنيسة المشرق الآشوريّة في موسكو: "تاريخ ظهور صوم نينوى وخصائصه في ترتيب الخدمة"؛ "ترتيب خدم صوم نينوى"؛

-        في 21 نيسان لعام 2024 ألقى مدرّس دورة "الكنائس الشرقيّة القديمة" درسًا حول التقليد الليتورجيّ للكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة لموظّفي الموقع التعليميّ "ACOE.RU" في الرعيّة الآشوريّة في موسكو. موضوع الدرس: "أصل خدمة آلام السّيد المسيح وهي خدمة تمّت إضافتها إلى الكنيسة الأرثوذكسيّة، تُقام عشية أيّام الآحاد في الصوم الكبير المقدّس وتتلى خلالها أناجيل الآلام"؛

-        في 25 نيسان لعام 2024 ألقيت محاضرة في إطار برنامج "العبادة الشرقيّة السريانيّة" حول موضوع "صلاة الغروب في أيّام عيد العنصرة المقدّسة. الميزات القانونيّة".

وأكّدت اللجنة أهمّيّة الاستمرار في تنظيم هذه الدورة ومن ثمّ تقديمها في شكل كتاب.

من المهمّ تبادل المحاضرات حول الدورات التعليميّة اللّاهوتيّة. في العام الدراسيّ 2024/25 من الممكن تنظيم دورة محاضرات لأحد معلّمي كنيسة المشرق الآشوريّة في إحدى المدارس اللّاهوتيّة الروسيّة. وموضوع المحاضرات المقترحة: تاريخ وتراث كنيسة المشرق الآشوريّة".

إنّ التعاون في المجال العلميّ واللّاهوتيّ، بما في ذلك التحدّيّات الحاليّة، أصبح ذا أهمّيّة متزايدة، مثل مواضيع أخلاقيّات البيولوجيّا والأخلاق واللّاهوت الرعويّ.

في الفترة ما بين 24 – 25 تشرين الثاني لعام 2023، شارك كاهن أبرشيّة إيران وأرمينيا وجورجيا في كنيسة المشرق الآشوريّة، الكاهن داريافوش عزيزيان، في المؤتمر الدوليّ الخامس بين الطوائف "رعايّة الكنيسة للمرضى العقليّين: النظرة الحديثة للتجارب الدينيّة في الظروف الطبيعيّة والمرضيّة" التي عقدت في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة لبطريركيّة موسكو". كما وتمّ تقديم تقرير حول موضوع "دور الصلاة في دعم الأشخاص المعانين من الأمراض النفسيّة".

ومن المنصّات الواعدة لتطوير التعاون في هذا المجال اللقاءات التثقيفيّة الدوليّة السنويّة الميلاديّة والمؤتمرات العلميّة التي تُعقد في كنيسة المشرق الآشوريّة والكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة.

لذلك، اقترح نيافة المطران مار إيليا إرسال ممثّلي الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة للمشاركة في مؤتمر دوليّ في كنيسة المشرق الآشوريّة بمناسبة الاحتفال بالذكرى الـ 1700 للمجمع المسكونيّ الأوّل في نيقيّة (المقرّر عقده في الفترة ما بين تمّوز وأيلول 2025 في أربيل).

إنّ الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة مستعدّتين لتنسيق استجابتهما للتحدّيّات المعاصرة المتعلّقة بقضايا الأخلاق والقيّم التقليديّة والعائلة، وما إلى ذلك.

كما وتعتبر مجموعة المصادر المخزنة في أرشيف الاتّحاد الروسيّ ذات أهمّيّة كبيرة لدراسة التراث التاريخيّ للآشوريّين وكنيسة المشرق الآشوريّة. لذا، بات من المهمّ جدًّا تنظيم هذه الموّاد، وقد تكون الخطوة الأولى في هذا الاتّجاه هي تجميع قائمة المصادر المكتوبة بخطّ اليد والمطبوعة الموجودة في أكاديميّة سان بطرسبرغ اللّاهوتيّة.

في 30 أيّار لعام 2024، تمّ تحديد القسم الخاصّ حول موضوع "كنيسة المشرق ومجمع خلقيدونيّة" في إطار المؤتمر الدوليّ الأوّل لأكاديميّة موسكو اللّاهوتيّة "الخريستولوجيا الخلقيدونيّة ومحاولات فهمها".

5)    الشبيبة

من أبرز الأحداث في الفترة المشمولة كانت مشاركة وفد بطريركيّة موسكو في أعمال المؤتمر العالميّ الأوّل لشباب كنيسة المشرق الآشوريّة (أربيل ودهوك، إقليم كردستان، العراق). ففي الفترة من 5 – 12 آب 2023 عُقدت اجتماعات بين أعضاء الوفد وقداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث وأعضاء المجمع المقدّس لكنيسة المشرق الآشوريّة وممثّلي الطوائف المسيحيّة في العراق وقيادة القنصليّة العامّة لروسيّا الاتّحاديّة في أربيل.

في 25 كانون الثاني لعام 2024، شارك ممثّلو قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو ورعيّة كنيسة المشرق الآشوريّة في موسكو في لقاءات حول موضوع "الكنيسة والشباب" التي أقيمت في مجلس النوّاب للاتّحاد الروسيّ (ضمن إطار اللقاءات التربويّة الدوليّة الميلاديّة الثاني والثلاثين)، حيث عُرضت تقارير حول التعاون بين الكنيستين في مجال الشبيبة.

في شهرين نيسان وحزيران 2024، عُقدت سلسلة من الاجتماعات بين ممثّلي قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو، ودائرة شؤون الشباب وأعضاء جمعيّة شباب رعيّة كنيسة المشرق الآشوريّة في موسكو.

وستقدّم اللجنة طلبًا لدعوة وفد كنيسة المشرق الآشوريّة إلى المؤتمر الدوليّ المقبل للشباب التابع للكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة.

وقد يُعقد في العام 2025، المؤتمر الصيفيّ الثاني في روسيا لشباب كنيسة المشرق الآشوريّة من جميع أنحاء العالم.

كما من المهمّ، أيضًا، اشتراك ممثّلي الشبيبة من الكنيستين في الفعاليّات التي تقوم بها اللجنة في مختلف مجالات أنشطتها.

6)    المساعدة في رعاية مؤمني كنيسة المشرق الآشوريّة في روسيا.

إنّ تقديم المساعدة في تنظيم الرعاية لمؤمني كنيسة المشرق الآشوريّة الساكنين في روسيا مهمّة للغاية.

في تشرين الثاني من العام 2023، ببركة تيخن متروبوليت فلاديمير وسوزدال، وبالاتّفاق مع قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو، قُدّم للجاليّة الآشوريّة في مدينة فلاديمير مكان في مبنى مطرانيّة فلاديمير لإقامة الخدم المنتظمة.

في حزيران لعام 2023، ببركة قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث، عُيّن عضو اللجنة الكاهن أفرام الخص راعيًا لكنيسة القدّيس يوحنّا المعمدان الآشوريّة في روستوف على نهر الدون، فوصل إلى روسيا في الشهر نفسه. في 3 حزيران لعام 2024، عُقد لقاء بين راعي أبرشيّة روستوف ونوفوتشركاسك المتروبوليت ميركوري والكاهن أفرام ألخص.

وتعرب كنيسة المشرق الآشوريّة عن امتنانها لمطرانيّة روستوف وشخصيًّا للمتروبوليت ميركوري لتقديم الدعم في تطوير الحياة الليتورجيّة لدى أبناء كنيسة المشرق الآشوريّة في روستوف على نهر الدون.

كما وتشكر اللجنة، بشكل خاصّ، قسم العلاقات الكنسيّة الخارجيّة وبالأخصّ لرئيسها المتروبوليت أنطونيوس مطران فولوكولامسك على تقديم الدعم في هذا الشأن.

7)    المشاريع الإنسانيّة والاجتماعيّة.

تواصل الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة تنفيذ مشاريع مشتركة في مجال تقديم المساعدات الإنسانيّة للمحتاجين.

ففي نيسان من العام 2022، شاركت رعيّة كنيسة المشرق الآشوريّة في موسكو (كنيسة مات مريم) في جمع المساعدات الإنسانيّة لسكّان ماريوبول كجزء من العمل، الذي قاده الأب ستيفان (إيغومنوف)، في إطار أنشطة الفريق العامل المشترك بين الأديان لحمايّة حقوق المؤمنين من التميّيز والكراهيّة التابع لمجلس التفاعل مع الجمعيّات الدينيّة لدى رئيس الاتّحاد الروسيّ.

خلال العام 2023 والنصف الأوّل من العام 2024 شاركت كنيسة مات مريم في موسكو الآشوريّة في جمع المساعدات الإنسانيّة لمناطق جديدة في روسيا كجزء من أعمال الفريق العامل المشترك بين الأديان المذكور.

في 25 كانون الثاني من العام 2024، شارك ممثّل كنيسة السيّدة العذراء مريم الشمّاس تنغيز أشكاشيدزه، في مائدّة مستديرة عقدت في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو حول موضوع "الخدمة الاجتماعيّة للطوائف الدينيّة؛ تبادل الخبرات بين الأديان" (في إطار اللقاءات التعليميّة الدوليّة الميلاديّة الثانيّة والثلاثين).

8)    المبادرات في مجال الثقافة الكنسيّة.

في السنوات الأخيرة، طُوّر عدد من المشاريع المشتركة بين الكنائس في المجال الثقافيّ، ممّا يدفعنا إلى تحديده كمجال منفصل لنشاط اللجنة.

خلال فترتي عيد الميلاد وعيد الفصح لعامي 2023 و2024، في كنيسة مات مريم الآشوريّة، أقيمت حفلات استقبال بمناسبة عيد الفصح وعيد الميلاد مع أمسيات موسيقيّة، رُتّلت خلالها ترانيم عيد الفصح وعيد الميلاد الروسيّة والآشوريّة.

في 2 حزيران لعام 2024، شاركت جوقة كنيسة مات مريم في الاحتفال الأوّل للموسيقى الكنسيّة لشعوب الشرق المسيحيّ، الذي نظّمه قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو بمشاركة معهد الدراسات العليا والدكتوراه للقدّيسين كيرلّس وميثوديوس وأبرشيّة روسيا وناخيتشيفان الجديدة للكنيسة الرسوليّة الأرمنيّة.

وفي اليوم نفسه، في أحد المباني في الكنيسة الأرمنيّة لتجلّي الربّ في موسكو، بمشاركة قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو ورعيّة كنيسة مات مريم، تمّ تنظيم جناح يضمّ مجموعة من القطع الفنيّة للكنيسة الآشوريّة، بما في ذلك نماذج من ملابس رجال الدين والكتب باللّغة السريانيّة الكلاسيكيّة.

وأكّد الجانب الآشوريّ على استعداده لتوفير أماكن لعقد أنشطة ذات صيغة مماثلة في العراق.

9)    المشاورات اللّاهوتيّة.

وشدّد أعضاء اللجنة على ضرورة بدء المشاورات اللّاهوتيّة بين الكنيستين في سياق تطوّر التعاون الثنائيّ الملحوظ في السنوات الثماني الماضيّة.

للابتداء بمثل هذه المشاورات، من الضروريّ إجراء تحليل منهجيّ لتعاليم كنيسة المشرق الآشوريّة، وخاصّةً في مجال علم الخريستولوجيا وعلم الأسرار. وبهذا المعنى، من المهمّ التأكيد، مرّة أخرى، على الأهمّيّة الأساسيّة لدراسة قداسة جاثليق بطريرك كنيسة المشرق الآشوريّة مار آوا الثالث المختصّة بتاريخ ولاهوت كنيسة المشرق الآشوريّة، والتي سيتمّ نشر ترجمتها إلى الروسيّة في نهاية العام 2024.

وأعرب الجانب الآشوريّ عن نيّته في إرسال مستند إلى الجانب الروسيّ في اللجنة، بحلول نهايّة هذا العام، يحدّد المواضيع الأساسيّة المتعلّقة بتاريخ وعقيدة كنيسة المشرق الآشوريّة. وسيكون هذا المستند بمثابة الأساس للجولة الأولى من المشاورات اللّاهوتيّة الثنائيّة في إطار أعمال اللجنة، والتي ستؤدّي إلى تحديد قائمة المسائل ذات الطبيعة العقائديّة والتاريخيّة والثقافيّة التي سيتمّ منحها الأولويّة للنظر فيها لاحقًا.

الخلاصة:

والشكر لربنّا يسوع المسيح على عقد الاجتماع الخامس للجنة في الأيّام التي يُقام فيها الاحتفال، وفقًا للتقليد الإسكندريّ القديم، بعيد صعوده الإلهيّ وتذكار آباء المجمع المسكونيّ الأوّل القدّيسين. وأجرت اللجنة مفاوضات هادفة ومثمّرة أظهرت تفاهمًا متبادلًا كاملًا حول كلً مسألة من المسائل المدرجة على جدول الأعمال.

+++

وفي إطار اجتماع اللجنة، التقى أعضاؤها مع راعي أبرشيّة سارانسك وموردوفيا زينوفي ورئيس جمهوريّة موردوفيا زدونوف، كما وشارك في المؤتمر العلميّ "الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة وكنيسة المشرق الآشوريّة: تقاليد الحوار المسيحيّ" الذي نظّمته مدرسة سارانسك اللاهوتيّة، وفي أرض جمهوريّة موردوفيا قام أعضاء اللجنة بزيارة الأماكن المقدّسة والأماكن التاريخيّة والثقافيّة.

يعرب أعضاء اللجنة عن امتنانهم للمتروبوليت زينوفي، ورئيس جمهوريّة موردوفيا زدونوف وأسقف كراسنوسلوبودسك وتيمنيكوفسك كليمنضس على الاستقبال الرفيع وكرم الضيافة الذي قدّموه للضيوف.

ومن المقرّر عقد الاجتماع القادم للجنة في أيّار من العام 2025، في أربيل. في العام المقبل، سنحتفل بالعديد من التواريخ المهمّة في وقت واحد: أي الذكرى السنويّة الـ 1700 للمجمع المسكونيّ الأوّل في نيقية، والذكرى الثمانين للنصر في الحرب الوطنيّة العظمى والذكرى العاشرة لتأسيس اللجنة. وفي هذا الصدد، من المقرّر أن يتزامن الاجتماع مع مائدة مستديرة مشتركة تتضمّن أقسامًا مخصّصةً لكلّ مناسبة من هذه المناسبات الثلاثة، ومعرضًا للصور تظهر عمل اللجنة، بالإضافة إلى رحلة محتملة إلى شمال العراق من قبل إحدى الجوقات الرائدة في الكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة التي ستقيم هناك حفلات موسيقيّة مع التراتيل الكنسيّة الروسيّة والموسيقى الشعبيّة.

سيتمّ عرض نتائج أعمال اللجنة على المجامع المقدّسة ورؤساء الكنيستين للموافقة عليها".