Αρχική σελίδα Ειδήσεις
Ολοκληρώθηκε η επίσημη επίσκεψη του Αγιωτάτου Πατριάρχη…

Ολοκληρώθηκε η επίσημη επίσκεψη του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στο Πατριαρχείο Αντιοχείας

Η επίσημη επίσκεψη του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κυρίλλου στο Πατριαρχείο Αντιοχείας ολοκληρώθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2011.

Η επίσκεψη άρχισε στις 12 Νοεμβρίου με την άφιξη του Αγιωτάτου Πατριάρχη στη Δαμασκό. Τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας στην επίσκεψή του συνόδευσαν: ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας, Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας, ο Επίσκοπος Σολνετσνογκόρσκ Σέργιος, Διευθυντής της Διοικητικής Γραμματείας του Πατριαρχείου Μόσχας, ο Αναπληρωτής Πρόεδρος του ΤΕΕΣ πρωθιρέας Νικόλαςο Μαπαλασώφ, ο βοηθός του Προέδρου του ΤΕΕΣ πρωτοδιάκονος Βλαδίμηρος Ναζάρκιν, ο τελών χρέη Ιδιαιτέρου του Αγιωτάτου Πατριάρχη κ. Μ. Κούκσωφ και ο Αρχιεπίσκοπος Φιλιππουπόλεως Νήφων, Έξαρχος του Πατριαρχείου Αντιοχείας παρά τον Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών.

Στον αεροδρόμιο της Δαμασκού ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος έγινε δεκτός από τον Μακαριώτατο Πατριάρχη της Μεγάλης Θεουπόλεως Αντιοχείας και πάσης Ανατολής Ιγνάτιο Δ΄, τον Αρχιμανδρίτη Αλέξανδρο Αίλισωφ, Διευθυντή του Γραφείου του Πατριαρχείου Μόσχας παρά τον Πατριάρχη Αντιοχείας, εκπρόσωποι των κρατικών αρχών της Συρίας και ο Πρέσβης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Αραβική Δημοκρατία της Συρίας κ. Α. Κουλμουχαμέντωφ.

Μιλώντας στους δημοσιουγράφους στο χώρο του αερολιμένα ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τόνισε ότι πραγματοποιεί επίσημες ειρηνικές επισκέψεις στις αδελφές κατά τόπους Ορθόδοξες Εκκλησίες σεβόμενος την κατάταξή τους στα Ιερά Δίπτυχα.

Αμέσως μετά ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας μετέβη στον Ιερό Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου της Δαμασκού, όπου παρακολούθησε τη δοξολογία, την οποία τέλεσε ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιγνάτιος.

Στη συνέχεια ο Πατριάρχης Κύριλλος κατευθύνθηκε στο Ιερό Ναό Αγίου Ιγνατίου του Θεοφόρου της Δαμασκού, όπου εδρεύει το Γραφείο της Ρωσικής Εκκλησίας παρά τον Πατριάρχη Αντιοχείας, και συναντήθηκε με πολυπληθή διασπορά, απαρτιζόμενη από τους ανθρώπους με καταγωγή πό τη Ρωσία, την Ουκρανία, τη Λευκορωσία και άλλες χώρες της κανονικής δικαιοδοσίας του Πατριαρχείου Μόσχας.

Αυθημερόν ο Πατριάρχης Κύριλλος πραγματοποίησε συνάντηση με τον Πρωθυπουργό της Συρίας κ. Αντέλ Σαφάρ.

Την επομένη, στις 13 Νοεμβρίου, οι δυο Πατριάρχες τέλεσαν Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου της Δαμασκού, μετά το πέρας της οποία στην Αίθουσα Θρόνου πραγματοποιήθηκε η επίσημη τελετή υποδοχής.

Αυθημερόν έγινε η συνάντηση του Πατριάρχη Κυρίλλου με τον Πρόεδρο της Συρίας κ. Μπασάρ Άσαντ.

Εν συνεχεία ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος κα ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιγνάτιος εγκαινίασαν από κοινού την έκθεση φωτογραφίας με θέμα τις σχέσεις μεταξύ των Πατριαρχείων Αντιοχείας και Μόσχας. Ύστερα ο Πατριάρχης Κύριλλος παρουσίασε το βιβλίο του μεταφρασμένο στην Αραβική γλώσσα με τίτλο «Ελευθερία και ευθύνη».

Αυθημερόν πραγματοποιήθηκε η συνομιλία του Αγιωτάτου Πατριάρχη με τον Αρχιμουφτή της Συρίας και τον Υπουργό Βακουφίων της Συρίας.

Μετά ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος με τη συνοδία του αναχώρησε αεροπορικώς για Βηρυτό, όπου στις 14 Νομεβρίου επισκέφθηκε τον Ιερό Καθεδρικό Ναό Αγίου Γεωργίου της Βηρυτού, όπου τέλεσε δοξολογία. Αμέσως μετά ο Ρώσος Προκαθήμενος πραγματοποίησε συνάντηση με τον Πρόεδρο του Λιβάνου στρατηγό Μισέλ Σουλεϊμάν.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής του Πατριάρχη Κυρίλλου στη χώρα αυτή πραγματοποιήθηκε η συνάντησή του με Λιβανέζους κατοίκους τιμηθέντες με διακρίσεις της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Την επομένη, στις 15 Νοεμβρίου ο Αγιώτατος κ. Κύριλλος συναντήθηκε με τον Πατριάρχη Μαρωνιτών Μεσάρ Μπούτρος αρ-Ραΐ.

Το τελευταίο σημείο του προγράμματος ήταν η επίσκεψη του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στο Πανεπιστήμιο Μπαλαμάντ και η συνάντηση με καθηγητές και φοιτητές.

Να αναφερθεί ότι κατά την επίσκεψη στο Πατριαρχείο Αντιοχείας ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος συζήτησε με τον Μακαριώτατο Πατριάρχη της Μεγάλης Θεουπόλεως Αντιοχείας και πάσης Ανατολής Ιγνάτιο Δ΄ θέματα της διμερούς συνεργασίας και πανορθόδοξων επαφών ειδικότερα σε σχέση με την προετοιμασία της Μεγάλης Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Ταυτόχρονα διαπιστώθηκε πολύ υψηλό επίπεδο αλληλοκατανόησης και συμφωνίας. Και οι δυο Προκαθήμενοι συμμερίζονται την ίδια άποψη σχετικά με τις προοπτικές της πορείας προς την σύκληση της Συνοδου και τις απαραίτητες προϋποθέσεις μιας επιτυχούς προσυνοδικής διαδιακασίας. Επίσης συζητήθηκαν και ποιμαντικά θέματα σχετικάμε τη διαποίμανση των πιστών, κατοικούντων μακράν της πατρίδας τους καθώς και η συνεργασία στον τομέα παιδείας και προσκυνηματικών περιηγήσεων.

Κατά το επίσημα γεύμα στο Θεολογικό Ινστιτούτο ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος επίσης ευχαρίστησε θερμά τον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιγνάτιο για την αδελφική φιλοξενία που του επεφύλαξε στα πλαίσια της επίσημης επίσκεψης στο Πατριαρχείο Αντιοχείας και προσκάλεσε τον Μακαριώτατο Πατριάρχη να αναταποδώσει  την επίσκεψη και να επισκεφθεί το Πατριαρχείο Μόσχας.

Στην ομιλία του προς τον Πατριάρχη Ιγνάτιο ο Αγιώτατος Πατριάρχης  Κύριλος αναφέρθηκε στη πρώτη συνάντηση που έγινε μεταξύ αυτών πριν από 43 χρόνια στην πόλη Ουψαλα της Σουηδίας, όπου το 1968 ο τότε Μητροπολίτης Ιγνάτιος υπήρξε κεντρικός ομιλητής στη Συνέλευση του Παγκοσμίου Συμβουλίου Εκκλησιών.

«Τότε ο κόσμος ολόκληρος αιχμαλωτίσθηκε από την ιδέα της ανακαίνισης, και ο ενθουσιασμός υπήρξε τεράστιος, αλλά κανείς δεν αντιλαμβανόταν καλά τι πήγε να πει αυτό. Πέρασαν χρόνια και τώρα μπορούμε να θυμηθούμε την εξαιρετική Σας ομιλία, με την οποία επέδρασε πνευματικά και ρεαλιστικά στην επικρατούσα τότε αιδιοδοξία. Και τώρα πλέον αντιλαμβανόμαστε ότι καμία ανακαίνιση δε νοείται χωρίς τη στήριξη στις αιώνιες, διαχρονικές και ηθικές αλήθειες».

«Δεν είναι τυχαίο ότι θυμήθηκα αυτή την ιστορία με 40 χρόνια ζωής. Όλα αυτά τα χρόνια κρατούσαμε τις πλέον θερμές, αδελφικές και φιλικές σχέσεις.  Πάντα ήμασταν ομοϊδεάτες και αυτό το εκτιμώ πολύ. Αυτός είναι ο λόγος γιατί ήθελα οπωσδήποτε να έρθω στην Εκκλησία της Αντιοχεάις και να ασπασθώ τη Μακαριώτητά Σας, για να τελέσουμε από κοινού ακολουθίες και να χαρούμε τα κατορθώματα της Εκκλησίας σας», έκλεισε ο Πατριάρχης Κύριλλος.

Επίσης ο κ. Κύριλλος ευχαρίστησε τον Πρύτανη και άλλους εκπροσωπους του Πανεπιστημίου Μπαλαμάντ για τη συμμετοχή στη διαδικασία ιδρύσεως της μοναδικής σχολής, η οποία τόσο επιτυχώς συνδυάζει την οριζόντια με την κάθετη διασταση του πνευματικού βίου του ανθρώπου.

Αμέσως μετά η αντιπροσωπεία της Ρωσικής Εκκλησίας με επικεφαλής τον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο μετέβη στον αερολιμένα της Βηρυτού απ΄ όπου αναχώρησε αεροπορικώς για Μόσχα.

Μοιραστεiτε:
Συγχαρητήριο μήνυμα του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννης για την ενθρόνισή του

29.03.2025

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο για τα ονομαστήρια αυτού

22.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ ευχήθηκε στον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο για τα ονομαστήρια αυτού

22.03.2025

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννη για την εκλογή του ως Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας

16.03.2025

Μήνυμα του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου προς τον Μακαριώτατο Πατριάρχη Αντιοχείας Ιωάννη για τις τραγικές εξελίξεις στη Συρία

11.03.2025

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου με αντιπροσωπεία της Εκκλησίας Μαλανκάρ

08.03.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συνομίλησε τηλεφωνικώς με τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

25.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος δέχθηκε την πρέσβη του Ισραήλ στη Ρωσία

06.02.2025

Παρατέθηκε στην τράπεζα του ιερού καθεδρικού ναού του Σωτήρος Χριστού στη Μόσχα δεξίωση εξ αφορμής της 16ης επετείου της ενθρόνισης του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου

01.02.2025

Συγχαρητήριο μήνυμα των μελών της Ιεράς Συνόδου προς τον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο για την επέτειο της ενθρόνισής του

01.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέστη της ολομελούς συνεδρίας των ΛΓ΄ Διεθνών Χριστουγεννιάτικων Εκπαιδευτικών Αναγνώσεων

28.01.2025

Συλλυπητήρια του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου για την εκδημία του Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας

25.01.2025

Ο Πατριάρχης Κύριλλος απηύθυνε χαιρετισμό υποστήριξης στον νοσούντα Αρχιεπίσκοπο Αλβανίας Αναστάσιο

11.01.2025

Χριστουγεννιάτικες ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου προς τους Προκαθημένους των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών

07.01.2025

Μήνυμα ἐπὶ τῇ ἑορτῇ τῶν Χριστουγέννων τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

06.01.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ απένειμε την πατριαρχική τιμητική διάκριση στον Προκαθήμενο της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας

18.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συναντήθηκε με τον Προκαθήμενο της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας

17.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ απέστειλε συγχαρητήρια επιστολή στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννη για την εκλογή του ως Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας

16.03.2025

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συμμετείχε στην πατριαρχική Θεία Λειτουργία στο Βελιγράδι

26.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συνομίλησε τηλεφωνικώς με τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

25.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Σερβίας Πορφύριος υποδέχθηκε τον μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Αντώνιο

25.02.2025

Ανήμερα της εορτής της Υπαπαντής του Κυρίου με το παλαιό ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στα τίμια λείψανα του Αγίου Νικολάου στο Μπάρι

15.02.2025

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος: «Καταπιαστήκαμε με μεγάλο και νέο για μας έργο στην Αφρική»

04.02.2025

Τελέσθηκε η εξόδιος ακολουθία και η ταφή του μακαριστού Αρχιεπισκόπου Αλβανίας Αναστασίου

30.01.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέστη της ολομελούς συνεδρίας των ΛΓ΄ Διεθνών Χριστουγεννιάτικων Εκπαιδευτικών Αναγνώσεων

28.01.2025

Συλλυπητήρια του προέδρου του ΤΕΕΣ για την εκδημία του μακαριστού Αρχιεπισκόπου Τιράνων και πάσης Αλβανίας Αναστασίου

26.01.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ απέστειλε ευχές εξ αφορμής της εορτής Χριστουγέννων στους Προκαθημένους των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών

07.01.2025

Πανηγυρικές εκδηλώσεις για την πενταετή επέτειο από την επανένωση της Αρχιεπισκοπής των Ρωσικών Παροικιών Δυτικής Ευρώπης με τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία

16.12.2024

Ο μητροπολίτης Αντώνιος συναντήθηκε με τον βασιλιά του Μπαχρέιν

10.12.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος παρέστη στη ρωσική πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ «Άνθρωποι του Χριστού. Η εποχή μας.»

03.12.2024

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Page is available in the following languages
Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب