مؤتمر دوّلي مخصّص للدراسات الإسلاميّة الروسيّة في معهد قازان اللّاهوتي

دائرة الاتّصالات في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة في بطريركيّة موسكو 12/02/2026 

في العاشر من شباط 2026، افتُتح المؤتمر الأكاديمي الدولي الثاني بعنوان "تراث الدراسات الإسلاميّة في معهد قازان اللّاهوتي" في مدينة قازان، الذي نُظِّم ببركة المطران كيريل، مطران قازان وتتارستان. 

ويناسب المؤتمر إحياء ذكرى الأستاذ سابلوكوف من أكاديميّة قازان اللّاهوتيّة، وافتُتح بصلاة عن راحة العالم الإسلامي الراحل (مواليد 1880)، مؤلّف الترجمة الروسيّة لمعاني القرآن الكريم، والمستشرق والمترجم الروسي البارز. 

وشارك في المؤتمر ممثّلو المعهد ومؤسّسات التعليم العالي من روسيا وإيران، بالإضافة إلى دبلوماسيّين وطلّاب.

افتُتحت الجلسة العامّة للمؤتمر، برئاسة الأب نيكيتا كوزنيتسوف، عميد معهد قازان اللّاهوتي، بكلمة ترحيبيّة من المطران كيريل، مطران قازان وتتارستان، الرئيس المشارك للجنة الروسيّة الإيرانية المشتركة للحوار بين الأرثوذكسيّة والإسلام. 

بعد ذلك، ألقى الأب إيليا كاشيتسين، سكرتير العلاقات بين الأديان في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة التابعة لبطريركيّة موسكو، كلمةً أمام المشاركين. 

وببركة المطران أنطونيوس، متروبوليت فولكولامسك، رئيس قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة، رحّب بالمشاركين، مؤكّدًا على أهمّيّة الحوار بين الأديان ومكوّنه الأكاديميّ، ومشدّدًا على ضرورة تطوير الدراسات الإسلاميّة وتدريب متخصّصين مؤهّلين في هذا المجال للكنيسة الأرثوذكسيّة الروسيّة. 

ثمّ ألقى الكلمة أيضاً القنصل العام لإيران في قازان، داود ميرزاخاني، والباحث الأوّل في معهد الفلسفة التابع للأكاديميّة الروسيّة للعلوم، والمدير العلميّ لمؤسّسة ابن سينا ​​لأبحاث الثقافة الإسلاميّة، وعضو المجلس للتفاعل مع العالم الإسلاميّ التابع لقسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة السيّد لوكاشيف.

استمرّت الجلسة العامّة للمؤتمر بتقرير من مدير المعهد الدولي للحوار بين المسيحيّة والإسلام (قم، إيران)، حجّة الإسلام الدكتور محمّد صحاف كاشاني، والذي قدّم فيه تحليلاً مقارناً لأنشطة الباحثين في الإسلام والمسيحيّة في روسيا وإيران.

عشيّة افتتاح المؤتم في التاسع من شباط، عُقد اجتماع بين قيادة معهد قازان اللّاهوتي وحجّة الإسلام محمّد كاشاني، بحضور ممثّل قسم العلاقات الخارجيّة والكنسيّة. وخلال المحادثة ناقش المشاركون قضايا التعاون الأكاديميّ المختلفة، بما في ذلك التبادل العلميّ والنشر المشترك للأبحاث حول الفهم الدينيّ لقضايا العائلة، والقيم الأخلاقيّة التقليديّة، وأخلاقيّات البيولوجيا.

وفي يومي الحادي عشر والثاني عشر من شباط 2026، أُقيمت محاضرات من قبل مشاركين رئيسيّين لطلّاب المعهد حول موضوع العلاقات بين الأديان.