بيان قداسة البطريرك كيريل فيما يتعلّق بأحداث مطار محجّ …

بيان قداسة البطريرك كيريل فيما يتعلّق بأحداث مطار محجّ قلعة

دائرة الاتّصالات في قسم العلاقات الخارجيّة الكنسيّة، 30/10/23

أصدر قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل بيانًا بخصوص الأحداث التي وقعت في مطار "أويتاش" في محجّ قلعة في 29 تشرين الثاني 2023، وجاء فيه:

علمت بحزن بأحداث الشغب التي شهدها مطار "أويتاش" والتي أسفرت عن سقوط عدّة إصابات، بما في ذلك ضبّاط مكلّفين بتنفيذ القانون. وأدعو بالشفاء لجميع الموجودين في المستشفى.

وأعرب عن دعمي لقادة الإسلام الذين دعوا إلى إنهاء الاضطرابات، وأحثكم إلى الاستماع إلى أقوالهم.

واعتبر أنّ ما حدث هو محاولة لزرع الفتنة بين المسلمين واليهود في روسيا، الذين حافظوا على علاقات صداقة وتعاون جيّدة لعدّة قرون. لا يوجد أيّ مبرّر أخلاقيّ لأولئك الذين خطّطوا للهجوم على الأبرياء الذين وصلوا إلى داغستان، فهم لا يتحمّلون ولا يمكنهم تحمّل أيّ مسؤوليّة عمّا يحدث في الشرق الأوسط.

ولا يساورني أدنى شكّ في أنّ القوّات التي لم تتردّد في فعل أيّ شيء لإحداث الفوضى في بلادنا هي التي شاركت في إثارة هذه الحادثة.

قبل بضعة أيّام كان هناك اجتماع للرئيس فلاديمير بوتين مع ممثّلي الديانات التقليديّة في روسيا، تحدّثنا خلاله عن كيفيّة عدم تأثير الصراع في الأراضيّ المقدّسة على العلاقات بين الطوائف الدينيّة في روسيا. وفي هذه الأحداث نرى محاولة لنقل هذه المواجهة الغريبة إلى أرضنا.

إنّني أدعو جميع مواطنينا - الأرثوذكس والمسلمين واليهود - إلى تقدير وتعزيز السلام بين الأديان الذي بنته أجيال عديدة من أسلافنا، وإلى المقاومة المشتركة والصادقة لجميع أنواع المخطّطات التي تهدف إلى تقويضه.

+ كيريل،

بطريرك موسكو وسائر روسيا

بيان قداسة البطريرك كيريل فيما يتعلّق بأحداث مطار محجّ قلعة

البطريرك

رئيس القسم

البطريرك

رئيس القسم