Le Patriarche Cyrille reçu par le Président de la République du Kazakhstan, Noursoultan Nazarbaïev

[gallery]

Le 29 mai 2012, à son arrivée à Astana, capitale du Kazakhstan, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie s’est dirigé vers la résidence du Président du Kazakhstan, où s’est déroulée sa rencontre avec le chef de l’état, N. Nazarbaïev.

Accueillant chaleureusement Sa Sainteté, le Président du Kazakhstan a remarqué qu’il gardait bien en mémoire la première visite officielle de Sa Sainteté le Patriarche Cyrille dans le pays, en janvier 2010.  Suivant N. Nazarbaïev, il avait été très honoré de la décoration « Gloire et honneur » de l’Église orthodoxe russe qui lui avait alors été conférée.

N. Nazarbaïev s’est dit certain que la participation du Primat de l’Église russe au IV Rassemblement des leaders des religions mondiales traditionnelles qui ouvrait le lendemain à Astana augmenterait l’autorité de ce forum et confirmerait son rôle d’espace de dialogue exceptionnel.

« La mission de l’Orthodoxie en faveur du renforcement des valeurs morales traditionnelles est extrêmement importante pour nous » a déclaré le chef de l’état. Selon lui, il est essentiel aujourd’hui de sauvegarder les principes traditionnels de la société, et seules les religions qui ont affermi la foi et la spiritualité des gens durant de nombreux siècles peuvent y parvenir.

De son côté, le Patriarche Cyrille a remarqué que la visite du Kazakhstan était toujours pour lui une grande joie, qu’il gardait un excellent souvenir des offices célébrés à Alma-Ata et à Astana durant sa première visite en tant que Primat de l’Église russe.

« Je me réjouis de ce que nos accords sur la création d’une région métropolitaine ont été réalisés, a poursuivi Sa Sainteté. A l’heure actuelle, le visage de l’Église orthodoxe au Kazakhstan a changé, une structure indépendante a été créée. Ceci donne une plus grande autorité à la présence orthodoxe, et surtout, correspond au rôle historique de l’Orthodoxie au Kazakhstan, car les deux religions traditionnelles, l’islam et l’Orthodoxie, ont toujours voisiné en paix sur la terre kazakhe.

Durant l’entretien qui a suivi, le chef de l’état et le Patriarche Cyrille ont discuté des différents aspects de la vie des fidèles orthodoxes au Kazakhstan suite à la création d’une région métropolitaine dans le pays. Le Primat a exprimé au Président sa gratitude pour le soutien que l’état accorde à l’Église orthodoxe russe, en particulier dans la construction d’un bâtiment pour le Synode de la région métropolitaine du Kazakhstan et d’un centre spirituel et culturel dédié aux saints Cyrille et Méthode.

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille et N. Nazarbaïev ont également évoqué l’ordre du jour du prochain IV Rassemblement des leaders des religions mondiales traditionnelles. Suivant Sa Sainteté, l’Église orthodoxe russe prête une attention particulière aux possibilités de dialogue qui s’offrent aux leaders et aux représentants des traditions religieuses mondiales dans le cadre du forum international qui se déroule depuis de nombreuses années sous l’égide du Président du Kazakhstan.

Participaient à la rencontre le président du Sénat du Parlement de la République du Kazakhstan K. Mami et le président de l’Agence aux affaires des religions de la République du Kazakhstan K. Lama Charif.

L’Église orthodoxe russe était également représentée par le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou et par le métropolite Alexandre d’Astana et du Kazakhstan, chef de la région métropolitaine de l’Église orthodoxe russe en République du Kazakhstan.

A l’issue de la rencontre, le Patriarche Cyrille de Moscou a répondu aux questions des journalistes.