Home page News
Statement adopted at the conclusion of the tr…

Statement adopted at the conclusion of the trilateral meeting of religious leaders of Armenia, Azerbaijan and Russia

The document was signed on September 8, 2017.

Today we, religious leaders of the peoples of Azerbaijan and Armenia, have once again met in Moscow at the invitation of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia to discuss methods of peaceful settlement of the Nagorno-Karabakh conflict. Without the settlement it is impossible to achieve peace and ensure security in the Caucasus.

We attach particular importance to the gradual development of the peace-making dialogue and to the continuation of negotiations and mediatorial efforts of the international community that can help reach a comprehensive settlement of the conflict.

It is our conviction that people can overcome their disagreements if they find guidance in the principles of neighbourliness and in the moral values preached by the traditional religions – the values of goodness, love for one’s neighbour, mutual forgiveness and mercy.

The Armenian and the Azerbaijani people will always live side by side; therefore there is no other prospect but peace and cooperation. In the face of numerous challenges we, spiritual leaders of our nations, must look for answers together.

We pray for peace to be preserved and for all the conflict-related humanitarian problems to be solved as soon as possible, and we call upon our countries’ politicians and public figures to ensure it.

We ought to take care together of the suffering and destitute people, to bear witness to the intransient spiritual and moral values, and to seek peaceful and fair ways to resolve disagreements. It is vitally important to give up an aggressive and hostile rhetoric.

We call upon all those concerned to help release all the civilians who were not involved in the hostilities and were taken hostage.

We, as religious leaders, are called to protect churches, mosques and other shrines. Therefore it is necessary to guarantee the inviolability of and respectful attitude to religious sites.

We call upon our peoples to educate our youth in the spirit of benevolence, mutual respect, peacefulness and traditional morality.

In our turn, we express willingness to support the peace-making initiatives aimed at settling the Nagorno-Karabakh conflict. The history of religious leaders’ trilateral meetings shows that such contacts have a positive influence on the process of resolving a conflict that must never turn into a religious confrontation. We fervently hope for the success of the negotiation process. Our responsibility and our duty towards our peoples urge us, religious leaders, to exert unceasing and constant efforts in the name of the long-awaited triumph of the ideals of peace and goodness. We are ready to do all we can to establish peace in the region.

We address all members of our communities with wishes of peace, prosperity and success in their good endeavours. We pray to the Most High for the disagreements to be resolved and for our people to be protected from evil and sin. May the blessed peace be established in the ancient and holy land of the Caucasus, and may the peoples of our countries live in peace and in accordance with the God-given moral laws.

The delegations of the Armenian Apostolic Church, led by His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians, and of the Caucasian Muslims Board, led by the Esteemed Sheikh ul-Islam Allahshükür Pashazade, express their particular gratitude to the Russian Orthodox Church and its Primate, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, for the organization of this trilateral meeting and for the great contribution to the restoration of peace in the Caucasus, and wish to His Holiness help from the Most High in his mission, pleasing unto God.

+Kirill, Patriarch of Moscow and All Russia

Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians

Sheikh ul-Islam Allahshükür Pashazade, chairman of the Caucasian Muslims Board

Share:
Patriarch Kirill met with the DECR Chairman and the Patriarchal Exarch of Western Europe

09.04.2024

His Holiness Patriarch Kirill celebrates moleben in Donskoy Monastery at the shrine with St. Tikhon’s relics

07.04.2024

Patriarch Kirill celebrates at the Annunciation Cathedral of the Moscow Kremlin on the Feast of the Annunciation

07.04.2024

His Holiness Patriarch Kirill celebrates All-night Vigil at the Cathedral of Christ the Savior on the eve of the Feast of the Annunciation

06.04.2024

His Holiness Patriarch Kirill meets with Metropolitan Constantine of Zaraisk

04.04.2024

Metropolitan of All America and Canada Tikhon extends condolences for victims of terrorist attack in Krasnogorsk

25.03.2024

Address by His Holiness Patriarch Kirill on the 25th anniversary of the start of NATO aggression against Yugoslavia

24.03.2024

The Primates of the Russian and Serbian Orthodox Churches head the Divine Liturgy and take the funeral for the bishop of Moravica Anthony at the Christ the Saviour Cathedral in Moscow

16.03.2024

His Holiness Patriarch Kirill meets with the primate of the Serbian Orthodox Church

15.03.2024

Congratulations of His Holiness Patriarch Kirill to the President of Turkey on his 70th birthday

26.02.2024

His Holiness Patriarch Kirill's condolences in connection with the murder of the monks of the Ziquala Abo Monastery in Ethiopia

24.02.2024

Address by His Holiness Patriarch Kirill at the XII Christmas Parliamentary Meetings at the Federation Council of the Russian Federation

23.01.2024

His Holiness Patriarch Kirill: Patriarch of Constantinople is not a free man

07.01.2024

Christmas Message from Patriarch KIRILL of Moscow and All Rus’

06.01.2024

His Holiness Patriarch Kirill had phone conversation with Metropolitan Ioann of Belgorod and Stary Oskol

02.01.2024

Metropolitan Hilarion: Many things in a person's life depend on faith

29.08.2021

Metropolitan Hilarion: The Holy Spirit is the main treasure of the Christian soul

01.08.2021

Metropolitan Hilarion: Holiness is a constant striving to imitate the Lord Jesus Christ

27.06.2021

Metropolitan Hilarion: God does not want to condemn, but to save us

07.03.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord always grants to us the opportunity to display our talents

24.01.2021

Metropolitan Hilarion: The Lord has imbued the waters of Jordan with his divine presence to wash away human sins

19.01.2021

Metropolitan Hilarion: to repent means to change your way of life

17.01.2021

On commemoration day of St. Catherine, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk officiated at the Church of St. Catherine the Great Martyr In-the-Fields  the representation of the Orthodox Church in America

07.12.2020

Metropolitan Hilarion: We can always show compassion for people

29.11.2020

Metropolitan Hilarion celebrates on commemoration day of St. Varlaam of Khutyn at the church of ‘Joy to All the Afflicted’ icon of the Mother of God

19.11.2020

Metropolitan Hilarion: We should remember that the life of each human being is in the hands of God

06.11.2020

Metropolitan Hilarion: For God there is nothing impossible

25.10.2020

Metropoplitan Hilarion: The cross which was an instrument of dishonourable execution becomes the symbol of salvation for millions of people

27.09.2020

Metropolitan Hilarion: Eucharist is the wedding feast, to which Lord Jesus Christ invites each of us

13.09.2020

Metropolitan Hilarion: Faith alone is not enough for salvation

30.08.2020

Page is available in the following languages
Feedback

Fields marked by * are mandatory required

Send a message
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب