Notizie

02.02.2010 11:21

Riunione dell’episcopato russo nella cattedrale di Cristo Salvatore

Il 2 febbraio 2010 nella cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca si è svolta una riunione dell’episcopato russo diretta da Sua Santità il Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill.
01.02.2010 22:57

Il capo del governo V. Putin ha felicitato il Patriarca

Nelle stanze patriarcali della cattedrale di Cristo Salvatore si è svolto l’incontro del Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill col presidente del governo della Federazione Russa Vladimir Putin.
01.02.2010 22:19

(Russian) Глава Российского государства направил Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу поздравление по случаю годовщины возведения на Патриарший Престол

(Russian) 1 февраля 2010 года Президент Российской Федерации Д.А.Медведев поздравил Предстоятеля Русской Православной Церкви с годовщиной интронизации. Текст поздравительной телеграммы Святейшему Патриарху Кириллу ниже приводится полностью.
01.02.2010 15:00

Liturgia per il primo anniversario dell’intronizzazione del Patriarca Kirill

Il 1 febbraio 2010, in occasione del primo anniversario dell’intronizzazione di Sua Santità Kirill I, Patriarca di Mosca e tutte le Russie, nella cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca è stata celebrata la Divina liturgia.
01.02.2010 12:50

Il presidente del Dipartimento nominato metropolita

Nel corso della Divina liturgia, celebrata nella basilica di Cristo Salvatore a Mosca in occasione del primo anniversario dell’intronizzazione del Patriarca Kirill, il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha elevato a ranghi ecclesiastici superiori diversi prelati del Patriarcato di Mosca
29.01.2010 15:49

Prima seduta del presidium dell’organo di permanenza interconciliare

Il 29 gennaio 2010 nella cattedrale di Cristo Salvatore si è svolta sotto la direzione del Patriarca Kirill la prima seduta del presidium dell’organo di permanenza interconciliare della Chiesa Ortodossa Russa.
28.01.2010 19:51

Il 28 gennaio 2010 si è svolto al Dipartimento delle relazioni esterne del Patriarcato di Mosca l’incontro di Sua Beatitudine il Metropolita delle terre ceche e della Slovacchia Christophor col presidente del Dipartimento, arcivescovo Hilarion

I partecipanti hanno discusso di diversi aspetti della situazione della Chiesa Ortodossa nella Repubblica Ceca e in Slovacchia e delle possibilità di sviluppo della collaborazione tra le due Chiese.
28.01.2010 10:36

(Russian) «Церкви был дарован Предстоятель, которого требовало наше тревожное время». Интервью архиепископа Волоколамского Илариона интернет-порталу «Интерфакс-религия»

(Russian) Избрание и интронизация Святейшего Патриарха Кирилла стали, безусловно, важнейшими событиями жизни Русской Православной Церкви в минувшем году.
26.01.2010 16:17

Mons. Hilarion: “La costruzione di un’Europa democratica è inconciliabile con la persecuzione dei credenti che vogliono vivere secondo la propria coscienza e la legge di Dio”

Dal 25 al 29 gennaio è in corso la sessione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE). Tra i temi all’ordine del giorno, la questione della discriminazione sulla base dell’orientamento e dell’identità sessuali.
22.01.2010 19:36

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл направил епископу Нишскому Иринею поздравление с избранием на Сербский Патриарший престол

(Russian) Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поздравил епископа Нишского Иринея с избранием Архиепископом Печским, Митрополитом Белградо-Карловацким, Патриархом Сербским. Текст поздравительного послания приводится ниже.