Relazioni intercristiane

17.03.2010 15:13

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл посетил русский храм в Ереване

(Russian) 17 марта 2010 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Верховный Патриарх и Католикос всех армян Гарегин II посетили русский православный храм Покрова Пресвятой Богородицы в округе Канакер в Ереване.
17.03.2010 15:11

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл и Католикос всех армян Гарегин II посетили школу Министерства обороны России в Ереване

(Russian) 17 марта 2010 года после посещения русского православного храма Покрова Пресвятой Богородицы в Ереване Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Верховный Патриарх и Католикос всех армян Гарегин II побывали в школе № 21 Министерства обороны Российской Федерации, расположенной вблизи Покровского храма.
17.03.2010 13:02

Il Patriarca Kirill ha onorato la memoria delle vittime del genocidio degli armeni

La mattina del 17 marzo 2010 il Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill e il Catholicos di tutti gli armeni Karekin II hanno visitato il complesso memoriale delle vittime del genocidio degli armeni, situato sul colle di Tsitsernakapert a Erevan.
16.03.2010 21:18

(Russian) Приветственная речь Святейшего Патриарха Кирилла в кафедральном соборе Эчмиадзина

(Russian) 16 марта Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Первопрестольный Святой Эчмиадзин. В кафедральном соборе обители Предстоятели Русской Православной и Армянской Апостольской Церквей поклонились деснице святого Григория Просветителя и обменялись приветственными речами.
16.03.2010 17:52

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл и Католикос всех армян Гарегин II почтили память русских воинов, погибших в боях за освобождение Армении

(Russian) После посещения Первопрестольного Святого Эчмиадзина Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, находящийся с визитом в Армении, и Верховный Патриарх и Католикос всех армян Гарегин II прибыли к памятнику русским воинам, погибшим в сражении при Ошакане в русско-персидской войне 1826–1828 годов.
16.03.2010 17:07

(Russian) В ходе визита Святейшего Патриарха Кирилла в Армению подписано соглашение о сотрудничестве между городами Сергиев Посад и Эчмиадзин

(Russian) 16 марта 2010 года после посещения кафедрального собора Первопрестольного Святого Эчмиадзина Святейший Патриарх Кирилл и Верховный Патриарх и Католикос всех армян Гарегин II направились в главную Патриаршую резиденцию Эчмиадзина, где в тронном зале состоялась официальная церемония приветствия Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
16.03.2010 16:30

Inizio della visita del Patriarca di Mosca Kirill in Armenia

Il 16 marzo 2010 il Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill è arrivato in Armenia a capo di una delegazione della Chiesa Ortodossa Russa, composta dal presidente del Dipartimento delle relazioni esterne del Patriarcato, metropolita Hilarion di Volokolamsk, dal superiore della Laura della Trinità di S. Sergio, arcivescovo…
15.03.2010 23:38

(Russian) Руководитель Службы коммуникации ОВЦС принял участие в круглом столе “Святой Патрик, Ирландия, Россия”

(Russian) «Через таких святых, как Патрик Ирландский, христианская Церковь являет миру свое единство и неделимость», - говорится в докладе руководителя Службы коммуникации ОВЦС, священника Георгия Завершинского на круглом столе "Святой Патрик, Ирландия, Россия" проведенном во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино
09.03.2010 7:00

La “Passione secondo Matteo” a Costantinopoli

L’idea di organizzare tale concerto era stata proposta al Patriarca ecumenico Bartolomeo dal Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill, durante la sua visita ufficiale alla Chiesa di Costantinopoli del 4-6 luglio 2009 ed era stata accolta favorevolmente dal Primate e altri autorevoli presuli del Patriarcato di Costantinopoli. Si…
06.03.2010 20:17

Decisioni del Sinodo sull’attività esterna della Chiesa

Il 5 marzo si è svolta a Pietroburgo la seduta ordinaria del Sacro Sinodo della Chiesa Ortodossa russa, presieduta da Sua Santità il Patriarca Kirill.