Home page Notizie
Convegno biblico a Mosca

Convegno biblico a Mosca

E’ iniziato a Mosca il 26 novembre 2013  nella sala conferenze dell’hotel «San Daniele» un  convegno teologico organizzato dalla Commissione sinodale biblico-teologica sul tema: «Gli studi biblici contemporanei e la tradizione della Chiesa». Al forum hanno partecipato i principali biblisti provenienti dalla Russia e dall'estero.

Il forum è stato aperto da Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill. Il Primate della Chiesa ortodossa russa ha rivolto un discorso di benvenuto ai partecipanti.

Alla presidenza del forum hanno preso parte il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, presidente della Commissione biblico-teologica e rettore della Scuola di dottorato e alti studi teologici dei santi Cirillo e Metodio, il metropolita Antonij di Boryspil e Brovary, amministratore delegato della Chiesa ortodossa ucraina e rettore dell’Accademia Teologica di Kiev, l’arcivescovo Vincenzo Paglia, Presidente della Federazione Internazionale Cattolica Biblica della Chiesa cattolica romana, E.I. Pivovar, rettore dell’Università statale di studi umanistici.

Il metropolita Hilarion di Volokolamsk ha tenuto la sua relazione durante la sessione plenaria.

Alla medesima sessione è intervenuto anche il metropolita Antonij di Boryspil e Brovary con una relazione su «Traduzione delle Scritture in lingua ucraina: passato e presente».

I partecipanti all’assemblea hanno inoltre ascoltato la relazione del Presidente della Federazione Internazionale Cattolica Biblica, arcivescovo Vincenzo Paglia su «Le traduzioni della Bibbia nella vita della Chiesa cattolica».

La conferenza ha l’importante compito di esaminare alcuni temi, attualmente in discussione presso la Commissione interconciliare: «Riflessione teologica sulla creazione del mondo e dell'uomo», «Atteggiamento della Chiesa verso la varietà esistente di traduzioni dei libri biblici», «La pubblicazione di documenti per facilitare la comprensione delle Scritture durante il culto».

Durante i lavori del convegno sono stati considerati i temi che tradizionalmente ocupano i biblisti russi, come ad esempio l'esegesi patristica della Scrittura, la Bibbia nel culto ortodosso. Tra i temi più importanti del convegno teologico c’è la questione della recezione dei risultati dei moderni studi biblici da parte dell’inzieme della Chiesa. Diverse sessioni sono dedicate ai moderni studi storici e filologici della Bibbia, così come alla moderna archeologia biblica.

Condividere:
Il metropolita di tutta l'America e del Canada Tikhon porge le sue condoglianze per l'attacco terroristico a Krasnogorsk

25.03.2024

I Primati delle Chiese ortodosse russa e serba hanno presieduto la Divina Liturgia e i funerali del vescovo di Moravica Antonije nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca

16.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Primate della Chiesa ortodossa serba

15.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione ordinaria del Supremo Consiglio Ecclesiastico

28.02.2024

Messaggio di auguri di Sua Santità il Patriarca Kirill a  Tamás Sulyok in occasione della sua elezione a Presidente dell’Ungheria

27.02.2024

Nel  15° anniversario dell'intronizzazione di Sua Santità il Patriarca Kirill, è stata celebrata una liturgia solenne nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.02.2024

Messaggio natalizio del Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus’

06.01.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill ha presieduto una riunione giubilare del Consiglio interreligioso della Russia

07.12.2023

Dichiarazione di Sua Santità il Patriarca Kirill sugli eventi avvenuti all'aeroporto di Machachkala

30.10.2023

Il Patriarca Kirill ha partecipato all'incontro del Presidente Vladimir Putin con i rappresentanti delle comunità religiose russe

26.10.2023

Sua Santità il Patriarca Kirill prega per tutti gli uccisi e i feriti dall’attacco missilistico sull’ospedale nella Striscia di Gaza

18.10.2023

Ha avuto luogo una riunione ordinaria del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa

11.10.2023

Dichiarazione di Sua Santità il Patriarca Kirill in relazione alla ripresa delle ostilità nel Nagorno-Karabakh

19.09.2023

Hanno avuto luogo le trattative di Sua Santità il Patriarca Kirill con il Primate della Chiesa malankarese

06.09.2023

Dichiarazione di Sua Santità il Patriarca Kirill in occasione della condanna del metropolita Ionafan di Tulcin e Bratslav da parte del tribunale ucraino

07.08.2023

Il Presidente del DECR ha incontrato un rappresentante della Chiesa d’Inghilterra

28.03.2024

Il metropolita Antonij di Volokolamsk ha incontrato i rappresentanti della Chiesa copta

28.03.2024

Sua Santità il Patriarca Kirill incontra il Primate della Chiesa ortodossa serba

15.03.2024

Sua Santità il Patriarca di Serbia Profirije è arrivato a Mosca

15.03.2024

Si è conclusa la visita del Presidente del DECR in Libano

11.03.2024

Il Presidente del DECR ha visitato la metropolia dei Monti Libanesi

10.03.2024

Il metropolita Antonij di Volokolamsk ha incontrato il Primate della Chiesa malankarese

27.02.2024

Il metropolita Antonij ha partecipato alle celebrazioni del 1950° anniversario del martirio di San Tommaso in India

26.02.2024

Ha avuto luogo l’incontro tra il presidente del Decr e i rappresentanti della Chiesa dell'India responsabili dei rapporti con la Chiesa ortodossa russa.

25.02.2024

Il metropolita Antonij incontra il nuovo Primate della Chiesa cattolica siro-malabarese

24.02.2024

Il metropolita Antonij di Volokolamsk partecipa ai festeggiamenti nel seminario di Kottayam.

24.02.2024

Il metropolita Antonij è intervenuto durante la riunione del Sinodo della Chiesa dell'India

24.02.2024

Il Presidente del Decr è arrivato in India

22.02.2024

Nel  15° anniversario dell'intronizzazione di Sua Santità il Patriarca Kirill, è stata celebrata una liturgia solenne nella Cattedrale di Cristo Salvatore

01.02.2024

Il Presidente del DECR ha incontrato il Primate della Chiesa ortodossa di Antiochia

30.01.2024

Page is available in the following languages
Commenti

I campi contrassegnati con * sono obbligatori

Invia un messaggio
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب