Αρχική σελίδα Ειδήσεις
Στον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο επιδόθηκε το Δ…

Στον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο επιδόθηκε το Δίπλωμα του Επίτιμου Διδάκτορα της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας

Πραγματοποιήθηκε στις 25 Απριλίου 2025 στην αίθουσα τελετών της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας η επίσημη τελετή επιδόσεως του Διπλώματος του Επίτιμου Διδάκτορα της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας στον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο, στην οποία συμμετείχε ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος.

Την τελετή εγκαινίασε ο πρύτανης της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας επίσκοπος Σέργκιεφ Ποσάντ Κύριλλος, ο οποίος επεσήμανε ειδικότερα τα κάτωθι: «Στον σύγχρονο κόσμο όταν η διάνοια και η καρδιά των ανθρώπων δέχονται συνεχείς πληροφοριακές επιθέσεις και συχνά αντιχριστιανικού περιεχομένου, η θρησκευτική θεολογική σκέψη τόσο στη Ρωσία, όσο και στη Σερβία αναβιώνει προς όφελος των λαών μας, οι οποίοι παραμένουν ενωμένοι με χιλιετή ιστορία και διαφυλάσσουν τη μνήμη των προγόνων τους. Τόσο οι Ρώσοι, όσο και οι Σέρβοι φοιτητές των Θεολογικών Σχολών καλούνται να φέρουν στη συνείδηση των συγχρόνων μας τις ύψιστες αλήθειες της χριστιανικής ηθικής, την ευλάβεια ενώπιον των εκκλησιαστικών Μυστηρίων και τη σπουδαιότητα της εφαρμογής των εντολών του Χριστού».

Στη συνέχεια ανακοινώθηκε η απόφαση της απονομής στον Αγιώτατο Αρχιεπίσκοπο Ιπεκίου, Μητροπολίτη Βελιγραδίου και Καρλοβακίου και Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο του τίτλου του Επιτίμου Διδάκτορα Θεολογίας «για την εγνωσμένη επιστημονική και εκπαιδευτική συνεισφορά στην ανάπτυξη της θεολογικής επιστήμης και την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας». Τα διακριτικά αυτού του επιστημονικού τίτλου επέδωσε στον Προκαθήμενο της Σερβικής Εκκλησίας ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος.

«Με αίσθημα βαθιάς εκτιμήσεως, ευγνωμοσύνης και ταπεινώσεως αποδέχομαι αυτή την εξαιρετική τιμή, δηλαδή τον επιστημονικό τίτλο του Επίτιμου Διδάκτορα, τον οποίο μου απονέμει η περίφημη και σεβαστή σε όλη την ορθόδοξη Οικουμένη Θεολογική Ακαδημίας Μόσχας στη Λαύρα της Αγίας Τριάδος και του Αγίου Σερβίου», ανέφερε ο Αγιώτατος Πατριάρχης Σερβίας Πορφύριος και συνέχισε: «Αυτή τη μεγάλη τιμή την αποδέχομαι όχι ως μαρτυρία της αξίας μου, αλλά ως έκφραση της εμπιστοσύνης στην υπηρεσία του Λόγου του Θεού και στη ζωή της Ορθοδόξου του Χριστού Εκκλησίας. Αυτή την τιμητική διάκριση της επιστημονικής θεολογικής κοινότητας της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας την αποδέχομαι ως ευλογημένη δωρεά και ορατό σημείο της ενότητάς μας στον Χριστό».

Στην ομιλία του εξ αφορμής της απονομής του επιστημονικού τίτλου του Επιτίμου Διδάκτορα, που πραγματοποιήθηκε στη ρωσική γλώσσα, ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Σερβίας αναφέρθηκε στον αδιάκοπο σύνδεσμο αγάπης και θεολογίας, τη σημασία της τελευταίας από την άποψη της συμβολής στον πολιτισμό και την επίδρασή της στον κοινωνικό τομέα της υπάρξεως του ανθρώπου, τη θεολογία ως φύλακα της ανθρώπινης αξίας τις εποχές των ιδεολογικών απλουστεύσεων, ως μάρτυρα ενότητας και αγάπης στο φως της Αναστάσεως του Χριστού.

«Η γνήσια θεολογία δεν πηγάζει από τον αφηρημένο συλλογισμό, αλλά από την προσωπική πνευματική εμπειρία. Υπό την προσωπική εννοώ όχι την ατομική, αλλά την εκκλησιαστική εμπειρία, η οποία συνάδει με όλους τους Αγίους. Η θεολογία υπό αυτή την έννοια αποτελεί όχι κατ’ εξοχη ακαδημαϊκή υπόθεση, αλλά καρπό της συναντήσεως και της υπαρξιακής και λειτουργικής αμοιβαίας σχέσεως με τον Ζώντα Θεό. Η προσευχή δεν είναι η προετοιμασία για τη θεολογία, αλλά είναι η θεολογία. Στην προσευχή ο άνθρωπος στέκεται ενώπιον του Θεού όχι ως παρατηρητής, αλλά ως μέτοχος στον ευχαριστιακό Μυστήριο του Θεού», ανέφερε ο Αγιώτατος Πατριάρχης Πορφύριος.

Ολοκληρώνοντας την παρέμβασή του ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Σερβίας ευχήθηκε φιλαδέλφως στον Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλο: «Ο Θεός να του δώσει πολλά έτη συνετής, ποιμαντικής και αγιοπατερικής διαποίμανσης της αδελφής Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας προς οιαδήποτε πνευματική πρόοδο του πεφιλημένου ρωσικού λαού, προς ενίσχυση της κοινής μας ορθόδοξης μαρτυρίας, καθώς και προς ενίσχυση του αμοιβαίου σεβασμού, της θεαρέστου συνεργασίας και της ολόπλευρης επικοινωνίας μέσω της αγάπης. Σε όλους τους πιστούς κληρικούς, τους μοναχούς και το λαό της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας εκφράζω τους πλέον θερμούς χαιρετισμούς και ειλικρινείς προσευχητικές ευχές».

Αφού ευχαρίστησε τον Αγιώτατο Πατριάρχη Πορφύριο για την περιεκτική παρέμβασή του ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας τόνισε το πόσο σημαντικό είναι να ηχούν στον χώρο των Θεολογικών Σχολών λόγια, τα οποία απαιτούν από το ακροατήριο πνευματικούς στοχασμούς και διανοητικές αναζητήσεις.

Στη συνέχεια ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας μνημόνευσε τις προκλήσεις στη θρησκευτική συνείδηση, αρχίζοντας από την εποχή της Αναγέννησης και το μπαρόκ, προχωρώντας στη νεώτερη εποχή και τη σύγχρονη περίοδο της ιστορίας. Παραλλήλως τόνισε ότι ο ιερέας αδυνατεί να μην είναι φιλόσοφος, δηλαδή εκείνος, ο οποίος ξέρει να σκέπτεται και να αναρωτιέται για το πιο κεντρικό ζήτημα στη ζωή του... Κάθε ιερέας, κατά τον Αγιώτατο Πατριάρχη, οφείλει να είναι στοχαστής στο μέτρο του δυνατού, ενώ το ποιμαντικό κήρυγμα «οφείλει να αποβλέπει στο να βοηθήσει τον σύγχρονο άνθρωπο να συνειδητοποιήσει τα προβλήματα, τα οποία αντιμετωπίζει».

Ο Πατριάρχης Κύριλλος υπενθύμισε πόσο σημαντικό είναι όλοι, ξεκινώντας από τους φοιτητές, τους καθηγητές, τους ιερείς και αρχιερείς και ο Πατριάρχης να ξέρουν να θέτουν στον εαυτό τους κρίσιμες ερωτήσεις.

Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας τόνισε: «Χαίρομαι πολύ που ευρίσκομαι εδώ σε αυτό τον χώρο μαζί με τον αγαπητό μου αδελφό, ο οποίος είναι επικεφαλής της αδελφής Εκκλησίας της Σερβίας. Ο Θεός να βοηθήσει όλους μας στη Ρωσία, τη Σερβία και άλλες χώρες να είμαστε ικανοί να ανταποκρινόμαστε στις ερωτήσεις, στις προκλήσεις, στις απειλές, που αντιμετωπίζει σήμερα η Εκκλησία του Θεού».

Μεταξύ των παρισταμένων ήταν ο πρωτοσύγκελος του Πατριαρχείου Μόσχας μητροπολίτης Βοσκρεσένσκ Γρηγόριος, ο διευθυντής του Διοικητικής Γραμματείας του Πατριαρχείου Μόσχας αρχιεπίσκοπος Οντιντσόβο και Κρασνογκόρσκ Θωμάς κ.ά.

Προσκεκλημένοι στην εκδήλωση ήταν τα μέλη της αντιπροσωπείας της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Σερβίας: ο αρχιεπίσκοπος Νόβι Σαντ και μητροπολίτης Μπάτσκας Ειρηναίος, ο καθηγούμενος της ιεράς μονής Κόβιλ αρχιμανδρίτης Χαρίτων Πάβλιτσα, ο διευθυντής του Γραφείου του Πατριάρχη Σερβίας πρωθιερέας Γεώργιος Στοϊσάβλεβιτς, ο πρύτανης της Ιερατικής Σχολής του Αγίου Σάββα στο Βελιγράδι πρωτοδιάκονος Ράντομιρ Βρουτσίνιτς, ο πρωτοδιάκονος Ραντόιτσα Ζάγκραν, ο αδελφός της ιεράς μονής Κόβιλ ιεροδιάκονος Ιουστίνος Ζιβάνιτς κ.ά.

 

Μοιραστεiτε:
Ο Μίλοραντ Ντόντικ απένειμε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο την ύψιστη τιμητική διάκριση της Σερβικής Δημοκρατίας

09.05.2025

Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας παρασημοφορήθηκε με το ύψιστο παράσημο της Δημοκρατίας της Σερβίας

08.05.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στον ιερό καθεδρικό ναό των Αγίων Μυροφόρων γυναικών στο Μπακού

04.05.2025

Στον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο επιδόθηκε το Δίπλωμα του Επίτιμου Διδάκτορα της Θεολογικής Ακαδημίας Μόσχας

25.04.2025

Οι Προκαθήμενοι των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας συλλειτούργησαν στη Λαύρα της Αγίας Τριάδος και του Αγίου Σεργίου

25.04.2025

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση των Προκαθημένων των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας με τον Πρόεδρο της Ρωσίας Β. Πούτιν

23.04.2025

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση των Προκαθημένων των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας

22.04.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος τέλεσε τον Εσπερινό της Αγάπης στον ιερό καθεδρικό ναό του Σωτήρος στη Μόσχα

20.04.2025

Πασχαλινὸν μήνυμα τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

19.04.2025

Ο Πατριάρχης Κύριλλος απευθύνθηκε σε Προκαθημένους κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών, σε χριστιανούς ηγέτες, αρχηγούς κρατών και επικεφαλής διεθνών οργανισμών λόγω της έγκρισης του νόμου, που αποβλέπει στην απαγόρευση της Εσθονικής Ορθοδόξου Χριστιανικής Εκκλησίας

11.04.2025

Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας προέστη των πανηγυρικών λατρευτικών εκδηλώσεων στην ιερά μονή της Παναγίας Ντονσκάγια εξ αφορμής της 100ής επετείου από κοιμήσεως του Πατριάρχη Τύχωνα

06.04.2025

Συγχαρητήριο μήνυμα του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννης για την ενθρόνισή του

29.03.2025

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο για τα ονομαστήρια αυτού

22.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ ευχήθηκε στον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο για τα ονομαστήρια αυτού

22.03.2025

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννη για την εκλογή του ως Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας

16.03.2025

Ιεράρχης του Πατριαρχείου Αντιοχείας πραγματοποίησε προσκύνημα στα όρια του Πατριαρχείου Μόσχας

12.05.2025

Ο Μίλοραντ Ντόντικ απένειμε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο την ύψιστη τιμητική διάκριση της Σερβικής Δημοκρατίας

09.05.2025

Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας παρασημοφορήθηκε με το ύψιστο παράσημο της Δημοκρατίας της Σερβίας

08.05.2025

Ο Προκαθήμενος της Σερβικής Εκκλησίας μετέβη στην ιερά μονή της Παναγίας Ντονσκάγια

23.04.2025

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση των Προκαθημένων των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας με τον Πρόεδρο της Ρωσίας Β. Πούτιν

23.04.2025

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση των Προκαθημένων των Ορθοδόξων Εκκλησιών Ρωσίας και Σερβίας

22.04.2025

Αφίχθη στη Μόσχα αντιπροσωπεία της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Σερβίας με επικεφαλής τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

21.04.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος τέλεσε τον Εσπερινό της Αγάπης στον ιερό καθεδρικό ναό του Σωτήρος στη Μόσχα

20.04.2025

Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας προέστη των πανηγυρικών λατρευτικών εκδηλώσεων στην ιερά μονή της Παναγίας Ντονσκάγια εξ αφορμής της 100ής επετείου από κοιμήσεως του Πατριάρχη Τύχωνα

06.04.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ απένειμε την πατριαρχική τιμητική διάκριση στον Προκαθήμενο της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας

18.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συναντήθηκε με τον Προκαθήμενο της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας

17.03.2025

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ απέστειλε συγχαρητήρια επιστολή στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων και πάσης Αλβανίας Ιωάννη για την εκλογή του ως Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αλβανίας

16.03.2025

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συμμετείχε στην πατριαρχική Θεία Λειτουργία στο Βελιγράδι

26.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συνομίλησε τηλεφωνικώς με τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

25.02.2025

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Σερβίας Πορφύριος υποδέχθηκε τον μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Αντώνιο

25.02.2025

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب