Αρχική σελίδα Ειδήσεις
Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα την πανήγυ…

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα την πανήγυρη του Ιερού Ναού Γενεθλίων της Θεοτόκου στο Στάρογιε Σίμονοβο Μόσχας

Της Θείας Λειτουργίας την εορτή Γενεθλίων της Θεοτόκου, πανήγυρη του ομώνυμου Ιερού Ναού στο Στάρογιε Σίμονοβο Μόσχας, προεξήρχε στις 21 Σεπτεμβρίου 2013 ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας, Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας.

Επίσης συλλειτούργησαν ο αρχισυντάκτης των Εκδόσεων του Πατριρχείου Μόσχας και Προϊστάμενος του πανηγυρίζοντος Ιερού Ναού πρωθιερέας Βλαδίμηρος Σιλόβγιεφ, ο Αρχιερατικός Επίτροπος της Περιφέρειας Ντανίλοφσκογιε πρωθιερέας Όλεγκ Βορομπγιώφ, κληρικοί του Ναού.

Μετά το πέρας της Θείας Μυσταγωγίας τον Ιεράρχη προσφώνησε ο πρωθιερέας Βλαδίμηρος Σιλόβγιεφ, ο οποίος μεταξύ άλλων ανέφερε:

«Είμαστε ευγνώμονες στο Θεό που κάνουμε μεγάλη πανήγυρη σε αυτό τον αρχαίο μας Ιερό Ναό, μνημείο  προς τιμήν των ηρώων πεσόντων στο πεδίο μάχης Κουλικόβο, μαθητών του ΟσίουΣεργίου του Ραντονέζ, μεγαλόσχημων μοναχών Αλεξάνδρου Περεσβιέτ και Ανδρέα Οσλιάμπια.

Παρακολούμε την Σεβασμιώτητά Σας να μεταφέρετε την υιϊκή μας ευγνωμοσύνη προς τον Αγιώτατο Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλο, με την ευλογία του οποίου λειτουργήσατε σε αυτό τον παλαίο μας Ναό. Αυτός ο Ιερός Ναός με ιστορία πεντακοσίων ετών, που πάντοτε απολάμβανε ιδιαίτερη αγάπη του Ρωσικού λαού και των ιθυνότων, δηλαδή μεγάλων δούκων, τσάρων και αυτοκρατόρων, εις το διηνεκές αποτελούσε πόλο έλξεως του λαού μας, όπου ετάφησαν οι ήρωες του πεδίου μάχης Κουλικόβο».

Στις 22 Απριλίου τους τάφους των δυο ηρώων ήλθε να τους πρσκυνήσει ο τσάρος Νικόλαος Β΄ με τη σύζηγό του Αλεξάνδρα του Θεοδώρου και τον Κυβερνήτη της Μόσχας Μεγάλο Δούκα Σέργιο του Αλεξάνδρου και την αγία σύζηγό του Ελισάβετ του Θεοδώρου.

Ο Ναός διήλθε δύσκολές εποχές, διότι εδώ επί μια εξηκονταετία στεγάσθηκε εργοστάσιο «Dinamo».

Ο Πρόϊστάμενος του Ναού παρακάλεσε τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα να ευλογήσει την αναμνηστική πλάκα του Ναού, η οποία τοποθετήθηκε σε ανάμνηση της επισκέψεως της τσαρικής οικογένειας στο ιερό αυτό το προσκύνημα με αφορμή την 400 επέτειο του Οίκου των Ρομάνοφ.

Σε ανάμνηση της επισκέψεως στο Ναό στην περιοχή Στάρογιε Σίμονοβο, ο Πρθιωερέας Βλαδίμηρος Σιλόβγιεβ προσέφερε στον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα εικόνα της Παναγίας.

Αντιφωνώντας ο Πρόεδρος του ΤΕΕΣ μεταξύ άλλων ανέφερε:

«Τα Γενέθλια της Θεοτόκου, την εορτή που πανηγυρίζει αυτός ο Ιερός Ναός, είναι η πρώτη μεγάλη εορτή του εκκλησιαστικούς ενιαυτού. Ξέρουμε ότι ο εκκλησιαστικός ενιαυτός αρχίζει από το Σεπτέμβριο με την πρώτη εορτή του ενιαυτού τα Γενέθλια της Θεοτόκου και την τελευταία την Κοίμησή της. Κατά τη διάρκεια του λειτουργικού ενιαυτού διά των πνευματικών μας οφθαλμών ατενίζουμε όλη τη ζωή της Παναγίας, από τη Γέννηση έως και την μακαρία Κοίμησή της. Καθημερινώς, τόσο στο Ναό, όσο και εκτός κατά, τη διάρκεια της κατ΄οίκον προσευχής μας, αναπέμπουμε δεήσεις μας προς την Παναγία, την «Τιμιωτέραν των Χερουβείμ και Ενδοξοτέραν των Σεραφείμ».

Ξέρουμε ότι ο Θεό εξέλεξε την Παναγία προκειμένου να την αναδείξει χώρα του Αχωρήτου,  γέφυρα μετάγουσα τους θνητούς προς την αθανασία, πύλη προς την Βασιλεία των Ουρανών για τους αμαρτωλούς.  Κάθε εορτή της Παναγίας για μας είναι πηγή μεγάλης χαράς, διότι αυτές τις ημέρες αισθανόμαστε ιδιαίτερη εγγύτητα της Θεομήτορος προς εμάς, η Οποία είναι η Ουράνια Προστάτιδά μας...

Πολλές φορές οι εχθροί επιτέθηκαν την πατρίδα μας καταφέρνοντας να την αιχμαλωτίσουν για κάποιο διάστημα, είτε μέρος αυτής. Και όμως αργά ή νωρίς ο λαός με την εξέγερσή του έδιωχνε τους κατακτητές. Έως σήμερα η γη μας, παρ΄ολες τις ιστορικές περιπέτειες, παρέμεινε σώα και ακέραια. Και τούτου οφείλεται στον ηρωϊσμό και τη γενναιότητα των ανθρώπων όπως ο Αλέξανδρος Περεσβιέτ και ο Ανδρέας Οσλιάμπια. Πολλοί τέτοιοι άνθρωποι πέρασαν από την ιστορία της πατρίδας μας. Και η πρόσφατη εποχή, ο 20 αιώνας, έγινε χρόνος του μαζικού ηρωϊσμού των ανθρώπων μας, μεταξύ των οποίων ήταν και εκείνοι, οι οποίοι ανέβηκαν στον μαρτυρικό Γολγοθά τους, ενώ οι άλλοι  με τα όπλα στα χέρια προστάτευσαν την πατρίδα μας προσφέροντας την ίδια του τη ζωή υπέρ του λαού και της πατρίδος.

Σήμερα που τα οστά πολλών νεοφανών μαρτύρων είναι κεκρυμμένα, όλη η ρωσική γη είναι, καθώς λέγει ο λόγος, ένα μεγάλο απλωμένο αντιμήνσιο γεμάτο τιμία λείψανα των αγίων μας. Όπως είναι και ένα τεράστιο νεκροταφείο, όπου αναπαύονται οι στρατιώτες μας, για τους οποίους ισχύει το Ευαγγελικό: «μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ» (πρβλ.Ιω. 15.13).

Οι Άγιοι στρατιώτες Αλέξανδρος Περεσβιέτ και Ανδρέας Οσλγιάμπια, τους οποίους τιμάμε ιδιαίτερα σε αυτό τον Ιερό Ναό, αποτελούν παράδειγμα της προσφοράς της ζωής στο πεδίο μάχης...

Η μάχη στο πεδίο Κουλικόβο ήταν από τα σημαντικότερα γεγονότα στην ιστορία της Πατρίδος μας, διότι ήταν ακριβώς εκείνη η κρίσιμη καμπή μετά την οποία ο λαός μας κατάφερε να αποτινάξει τον βαρύ Ταταρομογγολικό ζυγό.

Σήμερα, δόξα τῳ Θεῳ, ζούμε σε εποχή ειρήνης, αλλά πρέπει πάντα να παρακαλούμε τον Θεό για την ειρήνη του σύμπαντος κόσμου, την ευσταθεία των αγίων του Θεού Εκκλησιών, έχοντας υπόψη ότι εάν σήμερα ο Θεός φύλαξε την Πατρίδα μας από τον πόλεμο, αυτό δεν σημαίνει καθόλου, ότι έτσι θα είναι αύριο και μεθαύριο. Η φλόγα του πολέμου καίει σε διάφορα μέρη της γης, και αυτή η φλόγα εύκολα μπορεί να διαδεχθεί από μια πόλη στην άλλη, και από μια χώρα στην άλλη.

Πρέπει να παρακαλέσουμε τον Θεό να παύσει την έχθρα μέσα στο ανθρώινο γένος και την ανθρώπινη αμαρτία, οι οποίες είναι και οι δυο πηγές κάθε κακίας και του πολέμου.

Πρέπει να δεόμεθα υπέρ των ανθρώπων που σε διάφορα μέρη του κόσμου υποφέρουν διωγμούς εξαιτίας της χριστιανικής τους πίστεως. Θέλω να μεταφέρω την ευλογία του Αγιωτάτου Πατριάρχου Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κυρίλλου σε όλους, ευχόμενος ο Κύριος να σας ενδυναμώνει στο έργο σας, και να ευλογεί τη ζωή τόσο δίκη σάς, όσο και των οικείων σας...

Κατά τη σημερινή εορτή θέλω να καλέσω όλους να δείξουμε το μεγαλύτερο ζύλο, τη μεγαλύτερη ευθύνη στο διακόνημα, το οποίο ανετέθη εις όλους μας από τις εκκλησιαστικές αρχές της Αγίας μας Εκκλησίας».

Σε ανάμνηση προσευχής ο Μητροπολίτης Ιλαρίωνας προσέφερε στον Ιερό Ναό στην περιοχή Στάρογιε Σίμονοβο εικόνα της Παναγίας, φιλοτεχνημένο διά χειρός του πρωτοδιακόνου Αλεξίου Τρούνιν.

Εν συνεχείᾳ ο Ιεράρχης ευλόγησε την αναμνηστική πλάκα, τοποθετημένη επί τῃ επισκέψει στον Ιερό Ναό του αυτοκράτορα Νικολάου Β΄ το έτος 1900, την οποία αποκατέστησε με δαπάνες του ο Αυτοκρατορικός Ορθόδοξος Παλαιστινιακός Σύλλογος για την επέτειο των 400 ετών του Οίκου των Ρομάνοφ.

 

Μοιραστεiτε:
Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συναντήθηκε με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης της Σερβίας Α. Βούλιν

04.11.2024

Μήνυμα υποστήριξης του Προκαθημένου της Ρωσικής Εκκλησίας προς τον Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο για την βλάσφημη ενέργεια στα ερείπια της αρχαίας Ουλπιάνας

14.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε δοξολογία στην Αγία Πετρούπολη κατά την 300ή επέτειο της μετακομιδής των λειψάνων του Αγίου Πρίγκιπα Αλεξάνδρου Νιέφσκι

12.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος μίλησε στο Ι΄ Διεθνές Φόρουμ Ηνωμένων Πολιτισμών Αγίας Πετρουπόλεως

11.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος απευθύνθηκε στους θρησκευτικές ηγέτες και τους εκπροσώπους των διεθνών οργανώσεων σχετικά με την ψήφιση από τη Βερχόβνα Ράντα (Βουλή) της Ουκρανίας του νομοσχεδίου, που αποβλέπει στην εξάλειψη της Ουκρανικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

24.08.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος συναντήθηκε με τον πρέσβη της Ινδίας στη Ρωσία

30.07.2024

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αγιώτατο Πατριάρχη Βουλγαρίας Δανιήλ για την εκλογή και ανάρρηση στον πατριαρχικό θρόνο

30.06.2024

Αποφυλακίσθηκε ο μητροπολίτης Τούλτσιν και Μπράτσλαφ Ιωνάθαν

22.06.2024

Στον ΟΑΣΕ παρακολουθούν την κατάσταση με τα δικαιώματα των πιστών στην Ουκρανία

16.05.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε τον Εσπερινό της Αγάπης στον ιερό καθεδρικό ναό του Σωτήρος Χριστού στη Μόσχα

05.05.2024

Πασχαλινὸν μήνυμα τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

04.05.2024

Ο Πατριάρχης Κύριλλος απηύθυνε επιστολές για τα κραυγαλέα περιστατικά ασκήσεως πιέσεων στην Ουκρανική Ορθόδοξη Εκκλησία

27.04.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος: Η Ρωσική και η Σερβική Εκκλησία δύνανται να προσφέρουν τον κοινό τους οβολό στη θεραπεία των ασθενειών, που υπάρχουν στην ορθόδοξη οικογένεια

16.03.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στις ΙΒ΄ Χριστουγεννιάτικες Κοινοβουλευτικές Συναντήσεις στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας (Άνω Βουλής) της Ρωσίας

23.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέβη στην εις πρεσβύτερο χειροτονία του γραμματέας του ΤΕΕΣ επί διαθρησκειακών υποθέσεων

22.01.2024

Αντιπροσωπεία της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας με επικεφαλής τον πρόεδρο του ΤΕΕΣ αφίχθη στη Βουλγαρία

22.11.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με τον Πρόεδρο της Σερβίας Α. Βούτσιτς

19.11.2024

O μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος επισκέφθηκε την Ιερά Μητρόπολη Μπάνια Λούκα

19.11.2024

Πραγματοποιήθηκαν στο Βελιγράδι πανηγυρικές εκδηλώσεις εξ αφορμής της εκατονταετηρίδος από θεμελιώσεως του ιερού ναού της Αγίας Τριάδος, Μετοχίου της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

18.11.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

17.11.2024

O πρόεδρος του ΤΕΕΣ συναντήθηκε με τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας Ιεροσολύμων

14.11.2024

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του προέδρου του ΤΕΕΣ στην Ινδία

03.11.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στην ολομέλεια του Η΄ Παγκοσμίου Συνεδρίου των κατοικούντων στο εξωτερικό Ρώσων συμπατριωτών

30.10.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ προέστη των εορτασμών για τα 15 έτη από τα εγκαίνια του ιερού ναού της Κοιμήσεως της Θεοτόκου παρά την πρεσβεία της Ρωσίας στο Πεκίνο

19.10.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος μίλησε στο Ι΄ Διεθνές Φόρουμ Ηνωμένων Πολιτισμών Αγίας Πετρουπόλεως

11.09.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συμμετείχε στην πανήγυρη του Μετοχίου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2024

Η Ιερά Σύνοδος διαπίστωσε την αδυναμία να συλλειτουργεί με τους ιεράρχες της Εκκλησίας της Βουλγαρίας που δέχθηκαν σε εκκλησιαστική κοινωνία σχισματικούς

30.05.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ προέστη της πέμπτης επετείου από τα εγκαίνια του ιερού ναού των Αγίων Πάντων στο Στρασβούργο

26.05.2024

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη εργασίας του προέδρου του ΤΕΕΣ στην Κύπρο

21.05.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με ιεράρχες της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Κύπρου

20.05.2024

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Page is available in the following languages
Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب