Αρχική σελίδα Ειδήσεις
ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΠΡΟΕΞΗΡΧΕ ΤΗΣ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ…

ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΠΡΟΕΞΗΡΧΕ ΤΗΣ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΠΙ ΤΗΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΔΙ ΤΩΝ ΕΓΚΑΙΝΙΩΝ ΤΟΥ ΡΩΣΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΟΦΙΑΣ

Της Θείας Λειτουργίας την επέτειω των 100 ετών από τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Αρχιεπισκόπου Μύρων της Λυκίας – Μετόχιο του Πατριαρχείου Μόσχας στη Σόφια στις 30 Νοεμβρίου 2014 τέλεσε στον πανηγυρίζοντα Ναό ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησία της Βουλγαρίας.

Επίσης συλλειτούργησαν Ιεράρχες της Βουλγαρικής Εκκλησίας οι Μητροπολίτες Βίντιν Δομετιανός και Λοβτσού Γαβριήλ καθώς και οι Μητροπολίτες Αικατερινουπόλεως και Βερχοτούργιε Κύριλλος, επικεφαλής της αντιπροσωπείας του Πατριαρχείου Μόσχας στους εορτασμούς και  Λουγκάνς και Αλτσώφσκ Μητροφάνης, Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων της Ουκρανικής Εκκλησίας. Επίσης συλλειτούργησαν ο Αρχιμανδρίτης Γεράσμος Γκεόργκιεφ, Γραμματέας της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Βουλγαρίας, ο Αρχιμανδρίτης Αμβρόσιος, Καθηγούμενος της Ιεράς Μονής Ζωγράφου Αγίου Όρους, ο Αρχιμανδρίτης Θεόκτιστος Δημητρώφ, έξαρχος του Πατριάρχη Βουλγαρίας στη Μόσχα, ο Αρχιμανδρίτης Φίλιππος Βασίλτσεφ, Προίστάμενος του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου και εκπρόσωπος του Πατριάρχη Μόσχας στη Σόφια, ο Α’ πρωτοδιάκονος του Ιερού Ναού του Σωτήρος Χριστού Μόσχας Κωνσταντίνος Μπαργκάν, κληρικοί του Μετοχίου στη Σόφια.

Κατά τη μεγάλη Είσοδο εμνημονεύθησαν σύμφωνα με το έθιμο της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Βουλγαρίας ο Ρώσος τσάρος Αλέξανδρος Β΄ απελεθερωτής της Βουλγαρίας, Ρώσοι, Βούλγαροι και λοιποί στρατιώτες πεσόντες στο πεδίο μάχης αγωνισάμενοι υπέρ της απελευθερώσεως της Βουλγαρίας από το Οθωμανικό ζυγό.  Μετά το πέρας της Θείας Μυσταγωγίας ο Προκαθήμενος της Βουλγαρικής Εκκλησίας εκφώνησε λόγο κατά τον οποίο μεταξύ άλλων ανέφερε: «Κατ΄αυτή τη πανηγυρική ημέρα αφού αξιωθήκαμε της μετοχής στη Θεία Λειτουργία ας ευχαριστήσουμε τον Κύριο για τη χαρά της αδελφικής κοινωνίας και  την ευκαιρία να διατρανώσουμε τη δύναμη της ἐν Κυρίῳ ενότητάς  μας και θυσιαστικής αγάπης η οποία ανέκαθεν συνδέι τους λαούς της Ρωσίας και της Βουλγαρίας. Ας ευχαριστήσουμε τον Κύριο και γι΄αυτό τον Ιερό Ναό – Μετόχιο του Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών στη Σόφια, ο οποίος εδώ και μια εκατονταετία επιμαρτυρεί τους ακατάλυτους δεσμούς μεταξύ των Ορθοδόξων Εκκλησιών και των λαών μας. Ο Ναός είναι τρόπον τινά γέφυρα μεταξύ μας. Ως ανεξάντλητη πηγή μας προσφέρει πολύτιμους καρπούς του πλούσιου θησαυροφυλακίου του Ρωσικού Ορθόδοξου πνεύματος και του Ρωσικού πολιτισμού».

Ακόμα ο Αγιώτατος κ. Νεόφυτος τόνισε την τεράστια σημασία της μορφής του υπηρετήσαντος στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου μακαριστού Αρχιεπισκόπου Μπογκοτσάρωφ Σεραφείμ Σόμπολεφ, ο οποίος «με πατρική στοργή ποίμανε τόσο τα τέκνα της Ρωσικής όσο και Βουλγαρικής Εκκλησίας». Ο Πρκαθήμενος της Βουλγαρικής Ορθοδόξου Εκκλησίας ευχαρίστησε τον Αρχιμανδρίτη Φίλιππο Βασίλτσεφ για τους κόπους του σχετικά με την αποκατάσταση του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου με αποτέλεσμα να επανέλθει στο πρωταρχικό του κάλλος, για την καθημερινή μέριμνα των πιστών και την ατμόσφαιρα της θερμής αδελφικής αγάπης διά της οποίας χαρακτηρίζονται οι σχέσεις του Μετοχίου με κληρικούς της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Βουλγαρίας.

Σε ανάμνηση των επετειακών εκδηλώσεων ο Προκαθήμενος της Βουλγαρικής Εκκλησίας προσέφερε στον Μητροπολίτη Αικατερινουπόλεως μια εικόνα του Αγίου Ιωάννου της Ρίλα, στον Μητροπολίτη Λουγκάνσκ και Αλτσώφσκ μια εικόνα του Αγίου Κλήμεντος Αχρίδος και σταυρό ευλογίας στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου

Από την πλευρά του ο Προϊστάμενος του Μετοχίου Αρχιμανδρίτης Φίλιππος αντιφωνώντας τον Αγιώτατο Πατριάρχη Βουλγαρίας Νεόφυτο και τους συλλειτουργήσαντες Ιεράρχες τόνισε: «Η σημερινή ημέρα είναι ιστορική για τον Ιερό μας Ναό και Μετόχιο. Η Θεία Λειτουργία της οποία προεξήρχε η Υμετέρα Αγιότης αποτέλεσε πνευματικό αποκορύφωμα των εορτασμών εξ αφορμής της εκατονταετηρίδος από τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Αρχιεπισκόπου Μύρων της Λυκίας, τα οποία τελέσθησαν στις 24 Νοεμβρίου 1914...Είναι συμβολικό ότι σήμερα κατά τη Θεία Λειτουργία παρίσταται ο τσάρος Συμεών, ενώ πριν από εκατό χρόνια στην τελετή εγκαινίων παρέστη ο πατέρας του, αναδεκτός του Ρώσου τσάρου Νικολάου Β΄, του Πάθος φέροντος, ο οποίος μαρτύρησε στην Αικατερινούπολη».

Ο Προϊστάμενος του Ρωσικού Ναού προσέφερε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Νεόφυτο μια ασημένια λειψανοθήκη με τεμάχιο του τιμίου λειψάνου Αγίου Αποστόλου Ανδρέου του Πρωτοκλήτου, μετ΄ευχών να προστατεύει και να σκέπει τη Σόφια και όλη την Εκκλησία της Βουλγαρίας.

Επίσης μίλησε και Μητροπολίτης Αικατερινουπόλεως και Βερχοτούργιε Κύριλλος, ο οποιος ειδικότερα ανέφερε: «Με ευλογία του Αγιωτάτου Πατριάρχου Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κυρίλλου και με εντολή του Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα, Προέδρου του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας, συμμετέχουμε σε αυτούς τους μεγαλοπρεπείς εορτασμούς επί τῃ εκατονταετηρίδι από τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου της πόλεως Σόφιας. Οι καρδιές μας είναι γεμάτες με ιδιαίτερη χαρά επειδή ευρισκόμαστε στο Ρωσικό Ναό, ο οποίος έχει γίνει σύμβολο μιας αδιάκοπης πνευματικής σχέσεως η οποία πάντα υπήρχε μεταξύ των λαών μας, τους οποίους ποιμαίνουν οι αδελφές μας Εκκλησίες».

Εκ μέρους του Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκλησίας της Ρωσίας ο Μητροπολίτης Κύριλλος προσέφερε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Νεόφυτο ένα πατριαρχικό σετ και αέρους.

Επίσης απένειμε τιμητικές διακρίσεις της Ρωσικής Εκκλησίας στους δωρητές  αφιερωτές του Μετοχίου και σε όσους συνέβαλαν στην οργάνωση των επετειακών εκδηλώσεων.

Ο Μητροπολίτης Λουγκάνσκ και Αλτσώφσκ Μητροφάνης μετέφερε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Νεόφυτο χαιρετισμό του Μακαριωτάτου Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Ονουφρίυ. Σε ανάμνηση της επετείου προσέφερε στον κ. Νεόφυτο έναν πίνακα με αναπαράσταση της Λαύρας των Σπηλαίων του Κιέβου.

Στην κρύπτη ο Μητροπολίτης Κύριλλος τέλεσε Ιερό Τρισάγιο στον τάφο του Αρχιεπισκόπου Σεραφείμ Σόμπολεφ.

Αυθημερόν στον «Οίκο της Μόσχας» παρατέθηκε επίσημη δεξίωση εξ αφορμής της επετείου.

Μοιραστεiτε:
Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συναντήθηκε με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης της Σερβίας Α. Βούλιν

04.11.2024

Μήνυμα υποστήριξης του Προκαθημένου της Ρωσικής Εκκλησίας προς τον Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο για την βλάσφημη ενέργεια στα ερείπια της αρχαίας Ουλπιάνας

14.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε δοξολογία στην Αγία Πετρούπολη κατά την 300ή επέτειο της μετακομιδής των λειψάνων του Αγίου Πρίγκιπα Αλεξάνδρου Νιέφσκι

12.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος μίλησε στο Ι΄ Διεθνές Φόρουμ Ηνωμένων Πολιτισμών Αγίας Πετρουπόλεως

11.09.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος απευθύνθηκε στους θρησκευτικές ηγέτες και τους εκπροσώπους των διεθνών οργανώσεων σχετικά με την ψήφιση από τη Βερχόβνα Ράντα (Βουλή) της Ουκρανίας του νομοσχεδίου, που αποβλέπει στην εξάλειψη της Ουκρανικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

24.08.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος συναντήθηκε με τον πρέσβη της Ινδίας στη Ρωσία

30.07.2024

Ευχές του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στον Αγιώτατο Πατριάρχη Βουλγαρίας Δανιήλ για την εκλογή και ανάρρηση στον πατριαρχικό θρόνο

30.06.2024

Αποφυλακίσθηκε ο μητροπολίτης Τούλτσιν και Μπράτσλαφ Ιωνάθαν

22.06.2024

Στον ΟΑΣΕ παρακολουθούν την κατάσταση με τα δικαιώματα των πιστών στην Ουκρανία

16.05.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε τον Εσπερινό της Αγάπης στον ιερό καθεδρικό ναό του Σωτήρος Χριστού στη Μόσχα

05.05.2024

Πασχαλινὸν μήνυμα τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

04.05.2024

Ο Πατριάρχης Κύριλλος απηύθυνε επιστολές για τα κραυγαλέα περιστατικά ασκήσεως πιέσεων στην Ουκρανική Ορθόδοξη Εκκλησία

27.04.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος: Η Ρωσική και η Σερβική Εκκλησία δύνανται να προσφέρουν τον κοινό τους οβολό στη θεραπεία των ασθενειών, που υπάρχουν στην ορθόδοξη οικογένεια

16.03.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στις ΙΒ΄ Χριστουγεννιάτικες Κοινοβουλευτικές Συναντήσεις στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας (Άνω Βουλής) της Ρωσίας

23.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέβη στην εις πρεσβύτερο χειροτονία του γραμματέας του ΤΕΕΣ επί διαθρησκειακών υποθέσεων

22.01.2024

O πρόεδρος του ΤΕΕΣ έγινε δεκτός από τον Αγιώτατο Πατριάρχη Βουλγαρίας Δανιήλ

23.11.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος τέλεσε δοξολογία στον ιερό πατριαρχικό καθεδρικό ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι στη Σόφια

23.11.2024

Αντιπροσωπεία της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας με επικεφαλής τον πρόεδρο του ΤΕΕΣ αφίχθη στη Βουλγαρία

22.11.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με τον Πρόεδρο της Σερβίας Α. Βούτσιτς

19.11.2024

O μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος επισκέφθηκε την Ιερά Μητρόπολη Μπάνια Λούκα

19.11.2024

Πραγματοποιήθηκαν στο Βελιγράδι πανηγυρικές εκδηλώσεις εξ αφορμής της εκατονταετηρίδος από θεμελιώσεως του ιερού ναού της Αγίας Τριάδος, Μετοχίου της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

18.11.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον Αγιώτατο Πατριάρχη Σερβίας Πορφύριο

17.11.2024

O πρόεδρος του ΤΕΕΣ συναντήθηκε με τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας Ιεροσολύμων

14.11.2024

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του προέδρου του ΤΕΕΣ στην Ινδία

03.11.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στην ολομέλεια του Η΄ Παγκοσμίου Συνεδρίου των κατοικούντων στο εξωτερικό Ρώσων συμπατριωτών

30.10.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ προέστη των εορτασμών για τα 15 έτη από τα εγκαίνια του ιερού ναού της Κοιμήσεως της Θεοτόκου παρά την πρεσβεία της Ρωσίας στο Πεκίνο

19.10.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος μίλησε στο Ι΄ Διεθνές Φόρουμ Ηνωμένων Πολιτισμών Αγίας Πετρουπόλεως

11.09.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συμμετείχε στην πανήγυρη του Μετοχίου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2024

Η Ιερά Σύνοδος διαπίστωσε την αδυναμία να συλλειτουργεί με τους ιεράρχες της Εκκλησίας της Βουλγαρίας που δέχθηκαν σε εκκλησιαστική κοινωνία σχισματικούς

30.05.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ προέστη της πέμπτης επετείου από τα εγκαίνια του ιερού ναού των Αγίων Πάντων στο Στρασβούργο

26.05.2024

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Page is available in the following languages
Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب