Νέα κείμενα

12.01.2010 14:17

(Russian) Председатель ОВЦС направил Блаженнейшему Митрополиту Варшавскому и всей Польши Савве поздравление по случаю дня тезоименитства

(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископ Волоколамский Иларион поздравил Предстоятеля Польской Православной Церкви с тезоименитством. Текст поздравления ниже приводится полностью.
05.01.2010 12:48

Μήνυμα των Χριστουγέννων του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και πασών των Ρωσιών κ. Κυρίλλου

Αγαπητοί εν Κύριω αρχιποιμένες, αξιότιμοι πρεσβύτεροι και διάκονοι, οσιώτατοι μοναχοί και μοναχές, αγαπητοί αδελφοί και αδελφές!
28.12.2009 14:40

(Russian) Предстоятель Русской Православной Церкви поздравил Блаженнейшего Митрополита всей Америки и Канады Иону с годовщиной интронизации

(Russian) В послании Блаженнейшему Архиепископу Вашингтонскому и Нью-Йоркскому, Митрополиту всей Америки и Канады Ионе Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поздравил его с годовщиной интронизации. Текст Патриаршего послания приводится ниже.
25.12.2009 15:39

Αρχιεπίσκοπος Βολοκολάμσκ Ιλαρίων απέστειλε συγχαρητήρια επιστολή στον Μητροπολίτη Γαλλίας Εμμανουήλ με αφορμή την εκλογή του στη θέση του Προέδρου του Συμβουλίου Ευρωπαϊκών Εκκλησιών

(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископ Волоколамский Иларион поздравил митрополита Галльского Эммануила с избранием на пост президента Конференции европейских церквей.
22.12.2009 17:10

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл поздравил Хермана Ван Ромпея с избранием на пост Президента Европейского Союза

(Russian) Предстоятель Русской Православной Церкви направил Херману Ван Ромпею послание, в котором поздравил его с избранием на пост Президента Европейского Союза. Текст Патриаршего послания ниже приводится полностью.
14.12.2009 13:00

Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας απέστειλε Συγχαρητήριο Μήνυμα στα μέλη της Διορθοδόξου Προπαρασκευαστικής Επιτροπής

Από 10 έως 16 Δεκεμβρίου  στο Ορθόδοξο Κέντρο του Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως στο Σαμπεζύ Γενεύης συνήλθε σε συνεδρίασή της η Διορθόδοξη Προπαρασκευαστική Επιτροπή, η οποία συνεκλήθη για την περαιτέρω επεξεργασία των ζητημάτων της  ημερησίας  διατάξεως της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου της Ορθοδόξου Ανατολικής Εκκλησίας. Της αντιπροσωπείας της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας ηγείται…
27.11.2009 19:19

Aρχιεπίσκοπος Ιλαρίωνας απέστειλε επιστολή στο Γραμματέα Επικρατείας του Βατικανού Καρδινάλιο Tarcisio Bertone, η οποία αναφέρεται στη δικαστική απόφαση για την απαγόρευση των χριστιανικών συμβόλων στα σχολεία της Ιταλίας

Λόγω της λήψης αποφάσεως 3 Νοεμβρίου 2009 από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, σύμφωνα με την οποία η ανάρτηση του Εσταυρωμένου στα δημόσια σχολεία της Ιταλίας παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα, ο Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας Αρχιεπίσκοπος Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας απέστειλε στο Γραμματέα Επικρατείας του Βατικανού Καρδινάλιο Tarcisio Bertone…
26.11.2009 14:45

Πατριάρχης Κύριλλος υποστηρίζει τη θέση της ιταλικής κυβέρνησης εναντίον της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για την απαγόρευση των χριστιανικών συμβόλων στις σχολικές αίθουσες

Στις 3 Νοεμβρίου του 2009 το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων εξέδωσε καταδικαστική απόφαση εις βάρος της Ιταλίας στην υπόθεση της Λάουτσι, όπου ισχυρίζεται, ότι η παρουσία του Εσταυρωμένου στα δημόσια σχολεία της χώρας παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα. Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών κ. Κύριλλος απέστειλε την επιστολή…
19.11.2009 15:32

Μήνυμα του Προκαθημένου της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στους συμμετέχοντες στο Συνέδριο «Ευρωπαϊκή ταυτότητα και κοινές αξίες»

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλος απέστειλε  Χαιρετιστήριο  Μήνυμα στους συμμετέχοντας στο Συνέδριο «Ευρωπαϊκή ταυτότητα και κοινές αξίες», το οποίο πραγματοποιείται στις 19 και 20 Νοεμβρίου 2009 στη Βενετία. Το φόρουμ αυτό διοργανώθηκε κατόπιν πρωτοβουλίας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος. Παρακάτω δημοσιεύουμε το πλήρες κείμενο του Πατριαρχικού Μηνύματος.…
03.11.2009 19:43

Συγχαρητήρια Επιστολή του Αγιώτατου Πατριάρχη Κυρίλλου προς τον Πρωθιεράρχη της Υπερόριου Ρωσικής Εκκλησίας επί τοις ονομαστηρίοις αυτού

Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Ανατολικής Αμερικής και Νέας Υόρκης, Πρωθιεράρχη Υπερορίου Ρωσικής Εκκλησίας Σεβασμιώτατε! Σας συγχαίρω εγκαρδίως επί τη μνήμη του ουρανίου Σας προστάτη του Αγίου Ιλαρίωνα, μεγαλόσχημου μοναχού της Ιεράς Μονής Σπηλαίων του Κιέβου και Μητροπολίτη Κιέβου, ευχόμενος κάθε καλό και τη πανίσχυρη βοήθεια από τον Θεό στην υπεύθυνη αρχιερατική  Σας…