Αρχική σελίδα Ειδήσεις
Μητροπολίτης Ιλαρίωνας: Ιστορική επίσκεψη του Πατριάρχο…

Μητροπολίτης Ιλαρίωνας: Ιστορική επίσκεψη του Πατριάρχου Κυρίλλου στην Πολωνία είναι από τα σημαντικότερα γεγονότα του 2012

Συνοψίζοντας τα αποτελέσματα της απερχόμενης χρονιάς ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας, Πρόεδρος του Συνοδικού Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας, μίλησε για τα σημαντικότερα κατ΄αυτόν γεγονότα στη ζωή της Εκκλησίας, τα προγραμματισμένα για το έτος 2013 ταξίδια του Πατριάρχου Κυρίλλου κλπ.

- Σεβασμιώτατε, ποιο είναι, κατά τη γνώμη Σας, το πλέον σημαντικότερο γεγονός στη ζωή της Εκκλησίας, και το οποίο είχε τη μεγαλύτερη απήχηση το έτος 2012;

- Ίσως να σας εκπλήξει η απάντησή μου, αλλά ως σημαντικότερο γεγονός στη ζωή της Εκκλησίας δε θεωρώ την εκδήλωση των γυναικών που βλασφήμησαν στον Ιερό Ναό του Σωτήρος Χριστού και άλλα γεγονότα που είχαν δήθεν «απήχηση» και αποτελούσαν το κύριο θέμα για τα ΜΜΕ. Φρονώ ότι υπήρχαν αρκετά γεγονότα όντως ιστορικής σημασίας, τα οποία παρέβλεψε ο Τύπος.

Ένα εκ των οποίων ήταν η επίσκεψη του Αγιωτάτου Πατριάρχου Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κυρίλλου τον Αύγουστο 2012 στην Πολωνία. Ίστορική ήταν μόνο και μόνο επειδή επρόκειτο για πρώτη στην ιστορία επίσκεψη ενός Προκαθημένου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας στη χώρα αυτή. Εκτός τούτων ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος για πρώτη φορά μετά την εκλογή του επισκέφθηκε μια χώρα με τη συντριπτική πλειοψηφία κατοίκων να είναι Ρωμαιοκαθολικοί. Συνεπώς είναι λογικό ότι οι συναντήσεις με την ηγεσία της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας στην Πολωνία ήταν ιδιαίτερης σημασίας.

Το αποκορύφωμα των συναντήσεων ήταν η υπογραφή στις 17 Αυγούστου από τον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο και τον Αρχιεπίσκοπο Ιούζεφ Μιχάλικ, Πρόεδρο της Επισκοπικής Διάσκεψης των Ρωμαιοκαθολικών Επισκόπων της Πολωνίας Κοινού Μηνύματος προς τους λαούς Ρωσίας και Πολωνίας, το οποίο καλούσε στη θεραπεία της ιστορικής μνήμης και τη συμφιλίωση δυο αδελφών λαών. Τεράστια σημασία του μηνύματος συνίσταται στο ότι την εξέπεμψαν οι δυο Εκκλησίες, οι οποίες στο διάβα των αιώνων διαμόρφωναν την εθνική ταυτότητα και τον πολιτισμό των λαών Ρωσίας και Πολωνίας. Κατά τη διάρκεια της επισκέψεως και τα δυο μέρη τόνισαν επανειλημμένως ότι χωρίς τη συμφιλίωση και την προσέγγιση μεταξύ των Εκκλησιών είναι αδύνατο να πετύχουμε τη συμφιλίωση μεταξύ των λαών, οι οποίοι στο παρελθόν έτρεφαν μίσος και δυσπιστία ο ένας απέναντι στον άλλο. Επομένως η υπογραφή του Κοινού Μηνύματος είναι ένα σπουδαίο βήμα στην υπέρβαση των πολιτικών και διεθνικών διαφωνιών και την εδραίωση μιας σταθερής ειρήνης.

Αυτό το κείμενο έτυχε ομόφωνης αποδοχής τόσο από την πλευρά των Ρωμαιοκαθολικών Επισκόπων της Πολωνίας, όσο και της Ιεράς Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας και είχε ευρύτερη απήχηση παγκοσμίως. Το Κοινό Μήνυμα εξήρε ο Μακαριώτατος Μητροπολίτης Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας Σάββας, ο Πάπας Ρώμης Βενέδικτος ΙΣΤ΄ και άλλοι Ιεράρχες της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.

Το Κοινό Μήνυμα ανεγνώσθη στις 9 Σεπτεμβρίου 2012 σε όλους τους Ρωμαιοκαθολικούς Ναούς της Πολωνίας. Αυθημερόν ανεγνώσθη κατά τη Θεία Λειτουργία την οποία τέλεσε ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος στον Ιερό Καθεδρικό Ναό του Σωτήρος Χριστού Μόσχας. Το κείμενο εν συνεχείᾳ διεδόθη από τα εκκλησιαστικά μέσα μαζικής ενημέρωσης και η είδηση για την ανακοίνωση του Μηνύματος στο Ναό του Σωτήρος Χριστού εκαλύφθη ευρέως από τα ρωσικά και τα διεθνή ΜΜΕ.

Η Ιερά Σύνοδος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας στη συνεδρίασή της της 4ης Οκτωβρίου επεσήμανε την ιδιαίτερη ιστορική σημασία αυτού του γεγονότος, διά του οποίου ετέθη θεμέλιο για το διάλογο και τη συνεργασία μεταξύ λαών Ρωσίας και Πολωνίας καθώς και για τη συνεργασία της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας και της εν Πολωνίᾳ Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας στον τομέα προστασίας των παραδοσιακών χριστιανικών αξιών στην Ευρωπαϊκή Ήπειρο.

- Παρακαλώ πείτε μας για τα ταξίδια του Πατριάρχου Κυρίλλου, τα οποία προγραμματίσθηκαν για το έτος 2013.

- Στις αρχές του Ιουνίου ο Πατριάρχης προγραμματίζεται να επισκεφθεί την Ελλάδα. Η επίσκεψη προς την Ορθόδοξη Εκκλησίας της Ελλάδος γίνεται σε ανδαπόδοση της επισκέψεως προς τη Ρωσία το 2012 του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερωνύμου. Στα πλαίσια της εκδρομής αυτής ο Προκαθήμενος αναμένεται να πραγματοποιήσει προσκύνημα στο Άγιον Όρος.

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης επίσης θα συνεχίσει τις επισκέψεις του στις επαρχίες της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων εκτός Ρωσίας καθώς και στις αυτοδιοίκητες Εκκλησίες στη δικαιοδοσία του Πατριαρχείου Μόσχας. Ο Προκαθήμενος μετά την εκλογή του στον Πατριαρχικό Θρόνο έχει επισκεφθεί ήδη πολλές χώρες της κανονικής του δικαιοδοσίας, αλλά  δεν έχει πάει ακόμα στις Βαλτικές χώρες. Στο τέλος Ιουνίου ο Πατριάρχης προτίθεται να επισκεφθεί την Εσθονία, όπου οι πιστοί της αυτοδιοίκητης Αποστολικής Εκκλησίας  της Εσθονίας του Πατριαρχείου Μόσχας από καιρό ανυπόμονα αναμένουν τον Προκαθήμενό τους.

Σύμφωνα με την καθιερωμένη πλέον παράδοση ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας μας θα εορτάσει την ημέρα μνήμης του Αγίου και Ισαποστόλου Πρίγκιπος Βλαδιμήρου στο Κίεβο, στην κολυμβήθρα βαπτίσεως των Ρως. Σχεδιάζονται και άλλα ταξίδια, αλλά οι ημερομηνίες δεν έχουν καθορισθεί ακόμα.

- Σεβασμιώτατε, έχετε επιστήσει επανειλημμένως την προσοχή του διεθνούς κοινού στα προβλήματα του χριστιανικού πληθυσμού στη Συρία. Βελτιώνεται η κατάσταση; Πόσοι χριστιανοί είναι σήμερα στη χώρα;

- Οι χριστιανοί στη Συρία ανέρχονται περίπου στις 10% του γενικού πληθυσμού ανάμεσα στους οποίους είναι οι Ορθόδοξοι, οι Ελληνο-καθολικοί (μελχίτες), μαρωνίτες, Συρο-Ιακωβίτες, Αρμένιοι, Ασσύριοι και λίγοι προτεστάντες. Με την έναρξη των διαδηλόσεων των αντικαθεστωτικών στη Συρία η θέση των χριστιανών επιδεινώθηκε ραγδαίως. Πρέπει να ομολογήσουμε ότι ανάμεσα στους ούτως λεγομένους «αγωνιστές υπέρ των δημοκρατικών μεταρρυθμίσεων», οι οποίοι χρηματοδοτούνται από τις χώρες της Δύσεως, υπάρχουν αρκετοί θρησκευτικοί εξτρεμιστές, που τάσσονται υπέρ της πλήρους διώξεως των χριστιανών από τη Μέση Ανατολή. Σ΄εκείνες τις πόλεις και περιοχές τις οποίες θέτουν υπό τον έλεγχό τους οι ακραίοι ισλαμιστές, οι χριστιανοί υφίστανται σκληρότατους διωξεις και εξοντώνονται.

Με την έναρξη των ταραχών πιο τακτικές έγιναν οι απαγωγές των χριστιανών με σκοπό τη ζήτηση λύτρων και μάλιστα αρκετά μεγάλων. Δέχθηκαν επιθέσεις οι χριστιανικοί Ναοί, σκοτώθηκαν ιερείς. Οι χριστιανοί εκδιώχνονται από τις οικίες τους και αναγκάζονται να φύγουν μαζικά από τα εδάφη, όπου έζησαν επί αιώνες, τους κόβουν τα κεφάλιά τους.

Όλα αυτά γίνονται με την επιδοκιμασία των δυτικών πολιτικών και των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Δυστυχώνς τα μεγάλα δυτικά ΜΜΕ τάσσονται περισσότερες φορές υπέρ των αντικαθεστωτικών, τους παρουσιάζουν ως ήρωες, αγωνιστές κατά του μισητού τυράννου και ταυτόχρονα παραβλέπουν τις διώξεις, τις οποίες υφίστανται οι χριστιανοί και άλλες θρησκευτικές μειονότητες στη Συρία. Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσίας επανειλημμένως έχει δηλώσει αλληλέγγυη με τους υπό δίωξη αδελφούς και αδελφές της. Και πάντα θα υψώνει τη φωνή τους υπέρ αυτών.

 

Μοιραστεiτε:
Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος: Η Ρωσική και η Σερβική Εκκλησία δύνανται να προσφέρουν τον κοινό τους οβολό στη θεραπεία των ασθενειών, που υπάρχουν στην ορθόδοξη οικογένεια

16.03.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στις ΙΒ΄ Χριστουγεννιάτικες Κοινοβουλευτικές Συναντήσεις στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας (Άνω Βουλής) της Ρωσίας

23.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέβη στην εις πρεσβύτερο χειροτονία του γραμματέας του ΤΕΕΣ επί διαθρησκειακών υποθέσεων

22.01.2024

Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος: Ο Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως δεν είναι ελεύθερος άνθρωπος

07.01.2024

Μήνυμα ἐπὶ τῇ ἑορτῇ τῶν Χριστουγέννων τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

06.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον μητροπολίτη Μπέλγκοροντ Ιωάννη

02.01.2024

Χαιρετισμός του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στους μετέχοντες στην τελετή εγκαινίων της εκθέσεως «Ο καλλωπισμός του ιερού ναού Αγίου Σάββα στο Βελιγράδι»

19.12.2023

Ο Πρόεδρος της Ρωσίας Β. Πούτιν και ο Πατριάρχης Κύριλλος μίλησαν κατά τις εργασίες της ΚΕ΄ Παγκοσμίου Ρωσικής Λαϊκής Συνελεύσεως

28.11.2023

Συνήλθε υπό την προεδρία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου σε τακτική συνεδρία το Ανώτατο Εκκλησιαστικό Συμβούλιο

07.11.2023

Άρχισαν στη Μόσχα οι εργασίες του Παγκοσμίου Θεματικού Συνεδρίου Συμπατριωτών, που διαμένουν στο εξωτερικό

01.11.2023

Δήλωση του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου για τα γεγονότα στο αεροδρόμιο της Μαχατσκαλά

30.10.2023

Ο Πατριάρχης Κύριλλος ευλόγησε να αναπέμπονται ένθερμες δεήσεις υπέρ των ιεραρχών και κληρικών της Ουκρανικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, οι οποίοι επιδιώκουν τη διαφύλαξη της εκκλησιαστικής ενότητας

30.10.2023

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος εξέφρασε υποστήριξη στο Πατριαρχείο Ιεροσολύμων εν μέσω της ένοπλης αντιπαραθέσεως στους Αγίους Τόπους

26.10.2023

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στη συνάντηση του Προέδρου της Ρωσίας Β. Πούτιν με εκπροσώπους των θρησκευτικών οργανώσεων της Ρωσίας

26.10.2023

Ομιλία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου κατά τη συνάντηση του Β. Πούτιν με εκπροσώπους των θρησκευτικών οργανώσεων της Ρωσίας

26.10.2023

Ο προκαθήμενος της Αυτονόμου Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ιαπωνίας και ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συλλειτούργησαν στο Τόκιο

21.04.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με τον Μακαριώτατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο Γ΄

02.04.2024

Τελέσθηκαν τα εγκαίνια του ιερού ναού για τις ανάγκες της ρωσικής ορθόδοξης κοινότητας Λιβάνου

10.03.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στην Ιερά Μητρόπολη των Ορέων του Λιβάνου

10.03.2024

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη εργασίας του μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Αντωνίου στη Σερβία

07.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος ολοκλήρωσε το προσκύνημά του στην εκκλησιαστική επαρχία Μπάτσκας

07.03.2024

Ο μητροπολίτης Αντώνιος προσκύνησε στις σερβικές ιερές μονές της οροσειράς Φρούσκα Γκόρα

06.03.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στον ιερό καθεδρικό ναό της σερβικής πόλεως Σρέμσκι Κάρλοβτσι

06.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος αφίχθη στη Σερβία για επίσκεψη εργασίας

04.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος πραγματοποίησε συνομιλίες με τον Προκαθήμενο της Εκκλησίας Μαλανκάρ

27.02.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με εκπροσώπους της Εκκλησίας της Ινδίας, οι οποίοι είναι αρμόδιοι για τις σχέσεις με τη Ρωσική Εκκλησία

25.02.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον νεοεκλεγέντα Προκαθήμενο της Καθολικής Εκκλησίας του Μαλαμπάρ

24.02.2024

Άρχισε η επίσκεψη του προέδρου του ΤΕΕΣ στην Ινδία

22.02.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αντιοχείας

30.01.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συλλειτούργησε με τον πατριάρχη Αντιοχείας κατά τη Θεία Λειτουργία στο Μετόχι της Ρωσικής Εκκλησίας στη Δαμασκό

28.01.2024

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Page is available in the following languages
Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب