Αρχική σελίδα Ειδήσεις
Συλλείτουργο του Πατριάρχη Κυρίλλου και του Αρχιεπισκόπ…

Συλλείτουργο του Πατριάρχη Κυρίλλου και του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου στον Ιερό Ναό Αγίου Βαρνάβα Δασουπόλεως

[gallery]

Συλλείτουργο στον πανηγυρίζοντα Ιερό ναό Αγίου Αποστόλου Βαρνάβα Δασουπόλεως τέλεσαν την εορτή της μνήμης αυτού του Αγίου και ιδρυτού της Εκκλησίας της Κύπρου τη Δευτέρα, στις 11 Ιουνίου 2012, ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κύριλλος και ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Νεάς Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου Χρυσόστομος.

Επίσης συλλειτούργησαν μέλη της επίσημης αντιπροσωπείας του Πατριαρχείου Μόσχας: ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας, Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας, ο Επίσκοπος Σολνετσνογκόρσκ Σέργιος, Διευθυντής της Διοικητικής Γραμματείας του Πατριαρχείου Μόσχας και Ιεράρχες της Εκκλησίας της Κύπρου:  Μητροπολίτες Πάφου Γεώργιος, Κιτίου Χρυσόστομος, Κυρηνείας Χρυσόστομος, Λεμεσού Αθανάσιος, Κωνσταντίας Βασίλειος, Κύκκου και Τηλλυρίας Νικηφόρος,  Ταμασσού και Ορεινής Ησαΐας, Τριμυθούντος Βαρνάβας καθώς και ο Έξαρχος του Παναγίου Τάφου εντεύθεν Μητροπολίτης Βόστρων Τιμόθεος, οι Επίσκοποι: Καρπασίας Χριστοφόρος, Αρσινόης Νεκτάριος, Αμαθούντος Νικόλαος, Λήδρας Επιφάνιος, Χύτρων Λεόντιος,οι χωρεπίσκοποι Νεαπόλεως Πορφύριος, αντιπρόσωπος της Εκκλησίας της Κύπρου στην Ερωυπαϊκή Ένωση, Μεσαορίας Γρηγόριος. Η Θεία Λειτουργία τελέσθηκε στην Ελληνική και στη Εκκλησιαστική Σλαβονική γλώσσα παρουσία πλήθους κόσμου.

Ληξάσης της λειτουργίας τον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο προσφώνησε ο πρωτοπρεσβύτερος Σωτήριος Σάββα, ο οποίος μεταξύ άλλων ανέφερε: «Η ενορία του Αποστόλου Βαρνάβα – Δασουπόλεως, χαίρει και εορτάζει σήμερα. Ιδιαιτέρως δε για την τιμή που μας κάνετε με την παρουσία Σας, και το Αρχιερατικό συλλείτουργο που είναι ευκαιρία για εμψύχωση του λαού μας στη σημερινή δύσκολη εποχή. Πρόσφυγες στην ίδια την Πατρίδα μας. Η Τουρκική κατοχική δύναμη μας εξεδίωξε από την πατρώαν γην και τις Εκκλησίες μας. Δεηθείτε στον Κύριο της Δόξης για λύτρωση και λευτεριά».

Εκ μέρους της Εκκλησιαστικής Επιτροπής του Ναού και όλης της Ενορίας ο π. Σωτήριος προσέφερε στον Αγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο ένα ιερό εγκόλπιο, «δείγμα πολλής αγάπης και σεβασμού προς το πρόσωπό Σας».

Από την πλευρά του ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας ανέφερε: « Μακαριώτατε, Πανιερώτατοι, σεβαστοί πατέρες, αδελφοί και αδελφές. Από τα βάθη της καρδιάς μου σας εύχομαι όλους για τη μεγάλη εορτή αυτή και όχι μόνο για την Ορθόδοξη Εκκλησία της Κύπρου, αλλά και την Οικουμενική Ορθοδοξία. Ο Απόστολος Βαρνάβας ήταν ένα άνθρωπος, ο οποίος τη δύναμη και την ενεργεία του Αποστόλου Παύλου τη διέδωσε στους κατοίκους της νήσου. Είναι αδύνατο να αποσυνδεθεί η αποστολή του Αποστόλου Παύλου και Βαρνάβα. Και παρόλο που κάποια στιγμή των ιεραποστολικών τους περιοδειών χώρισαν, η κοινή πνευματική δύναμη  επιδράσεως των Αποστόλοων στο αιρετικό περιβάλλον μετεμόρφωσε ακόμα και την Κύπρο.

Σήμερα προσευχόμαστε στον Άγιο Απόστολο Βαρνάβα για να προστατεύσει αυτόν τον τόπο και να δώσει την αποστολική του δύναμη στην Ιεραρχία, στον ιερό κλήρο και τον λαό του Θεού. Προσευχόμαστε ώστε εδώ υπό δύσκολες συνθήκες ο κάθε Ορθόδοξος Κύπριος να λάβει από τον Άγιο Απόστολο Βαρνάβα τη δωρεά ζήλου υπέρ της πίστεως, της Εκκλησίας και του λαού. Και πιστεύω ότι ελέω Θεού και διά πρεσβειών των εν τη Κύπρω διαλαμψάντων Αγίων ο Κύριος  θα ελεήσει τον Κυπριακό λαό και η Πατρίδα του να επανενωθεί και τα ιερά και τα όσια θα αναστηλωθούν.

Μόνο κρατήστε την Ορθόδοξη πίστη σας και μην πλανάσθε από τα σκάνδαλα του κόσμου τούτου. Μην θεωρείτε ότι να είσαι πλούσιος σημαίνει ταυτόχρονα και να είσαι ευτυχισμένος. Υπάρχουν πολυτιμότερες αξίες από την υλική ευημερία και ξέρουμε ποιες είναι αυτές: η πίστη, η αγάπη, η οικογένεια, ο λαός και η Πατρίδα.

Ευελπιστώ ότι ο Απόστλος Βαρνάβας να ανταποκριθεί στα αιτήματα όλων μας, να στερώσει μέσα μας το ζήλο υπέρ της Ορθοδοξίας, υπέρ της Εκκλησίας του Χριστού και θα ελεήσει ο Κύριος αυτό το πολυπαθή τόπο.

Η Ρωσική Εκκλησία δέχεται δίπλα στην καρδιά της όλα όσα βιώνει ο Κυπριακός λαός. Έτσι ήταν κατά διάρκεια όλης της ιστορίας, τις εποχές μιας ισχυρής Ρωσίας, και μις αποδυναμωμένης Ρωσίας.

Σήμερα υπάρχει και ένα άλλο σημαντικό στοιχείο στο οποίο οφείλεται η αγάπη όλου του ρωσικού λαού και της Εκκλησίας της Ρωσίας προς την Κύπρο, και είναι η πολυπληθής Ρωσική Διασπορά. Δεκάδες χιλιάδες είναι εκείνοι οι Ρωσόφωνοι οι οποίοι κατοικούν στην Κύπρ και είναι μέλη της τοπικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Ειναι δυνατόν η Ρωσία και η Ρωσική Εκκλησία να παραβλέπουν τις ταλαιπωρίες των κατοίκων της νήσου ενώ τόσοι πολλοί συμπατριώτες μας κατοικούν εδώ σήμερα; Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θεωρούμε το Ρωσόφωνο ποίμνιο της Κύπρου σημαντικό παράγοντα για την σύσφιξη σχέσεων μεταξύ των χωρών, των λαών και των Εκκλησιών μας».

Ο Προκαθήμενος της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ρωσίας επίσης ευχαρίστησε τον Μακαριώτατο Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο για τη χαρά του συλλείτουργου και στη συνέχεια είπε: «Ολοκληρώνοντας την επίσκεψή μου στον τόπο αυτό θα ήθελα να προσφέρω στην Εκκλησία της Κύπρου ένα δώρο. Ως πνευματική εγγύηση της πνευματικής μας εν Χριστώ ενότητας και ανταποκρινόμενοι στην τιμή των Ρώσων Αγίων από τους Κύπριους, παραδίδω λειψανοθήκη με τεμάχια ιερών λειψάνων του Αγίου Σεργίου Ραντονέζ, του Οσίου Σεραφείμ του Σαρώφ, του Αγίου Φιλαρέτου Μόσχας και του Οσίου Αμβροσίου Όπτινας. Ο καθένας από αυτούς με έναν δικό του τρόπο δόξασε τον Κύριο και φανέρωσε τη δύναμη της χάριτος Αυτού στην επίγεια του ζωή. Είθε αυτοί οι μεγάλοι Άγιοι του Θεού με τα μικρά τεμάχια των τιμίων λειψάνων τους ορατώς παρόντες εδώ αοράτως παρίστανται ενώπιον του Θυσιαστηρίου της Αγίας Τριάδος, πρεσβεύοντας για την ειρήνη στην Κύπρο και προσευχόμενοι για όλα τα πιστά τέκνα της Ορθοδόξου Εκκλησία της Κύπρου». Η λεψανοθήκη αυτή σύμφωνα με το παλαιότερο αίτημα παρέλαβε ο Ηγούμενος της Ιεράς Σταυρωπηγιακής Μονής της Παναγίας Μαχαιρά Επίσκοπος Λήδρας Επιφάνιος.

Στον πανηγυρίζοντα Ναό ο Πατριάρχης Κύριλλος προσέφερε μια εικόνα της Παναγίας του Βλαδιμήρου.

Ακόμα ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της δώρισε σε πέντε αρχαιότερες Ιερές Μητροπόλεις τις νήσου, σε επτά αρχαιότερα μοναστήρια και σε τρεις Ιερούς Ναούς εικόνες Ρώσων αγιογράφων.

Μετά το πέρας της ακολουθίας πραγματοποιήθηκαν συνομιλίες μεταξύ του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Κυρίλλου και του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου Χρυσοστόμου και μέλη της Ιεράς Συνόδου της Κυπριακής Εκκλησίας, τα οποία είναι όλοι οι Ιεράρχες της.

Στα πλαίσια της συναντήσεως συζητήθηκαν θέματα ανάπτυξης των διμερών σχέσεων, προσεγγίσεις των Εκκλησιών στο Κυπριακό καθώς και τα θέματα πανορθοδόξου ενδιαφέροντος.

Μοιραστεiτε:
Ο Αγιώτατος Πατριάρχη Κύριλλος: Η Ρωσική και η Σερβική Εκκλησία δύνανται να προσφέρουν τον κοινό τους οβολό στη θεραπεία των ασθενειών, που υπάρχουν στην ορθόδοξη οικογένεια

16.03.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στις ΙΒ΄ Χριστουγεννιάτικες Κοινοβουλευτικές Συναντήσεις στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας (Άνω Βουλής) της Ρωσίας

23.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προέβη στην εις πρεσβύτερο χειροτονία του γραμματέας του ΤΕΕΣ επί διαθρησκειακών υποθέσεων

22.01.2024

Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος: Ο Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως δεν είναι ελεύθερος άνθρωπος

07.01.2024

Μήνυμα ἐπὶ τῇ ἑορτῇ τῶν Χριστουγέννων τοῦ Πατριάρχου Μόσχας καὶ Πασῶν τῶν Ῥωσσιῶν κ.κ. Κυρίλλου

06.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος είχε τηλεφωνική συνομιλία με τον μητροπολίτη Μπέλγκοροντ Ιωάννη

02.01.2024

Χαιρετισμός του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου στους μετέχοντες στην τελετή εγκαινίων της εκθέσεως «Ο καλλωπισμός του ιερού ναού Αγίου Σάββα στο Βελιγράδι»

19.12.2023

Ο Πρόεδρος της Ρωσίας Β. Πούτιν και ο Πατριάρχης Κύριλλος μίλησαν κατά τις εργασίες της ΚΕ΄ Παγκοσμίου Ρωσικής Λαϊκής Συνελεύσεως

28.11.2023

Συνήλθε υπό την προεδρία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου σε τακτική συνεδρία το Ανώτατο Εκκλησιαστικό Συμβούλιο

07.11.2023

Άρχισαν στη Μόσχα οι εργασίες του Παγκοσμίου Θεματικού Συνεδρίου Συμπατριωτών, που διαμένουν στο εξωτερικό

01.11.2023

Δήλωση του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου για τα γεγονότα στο αεροδρόμιο της Μαχατσκαλά

30.10.2023

Ο Πατριάρχης Κύριλλος ευλόγησε να αναπέμπονται ένθερμες δεήσεις υπέρ των ιεραρχών και κληρικών της Ουκρανικής Ορθοδόξου Εκκλησίας, οι οποίοι επιδιώκουν τη διαφύλαξη της εκκλησιαστικής ενότητας

30.10.2023

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος εξέφρασε υποστήριξη στο Πατριαρχείο Ιεροσολύμων εν μέσω της ένοπλης αντιπαραθέσεως στους Αγίους Τόπους

26.10.2023

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στη συνάντηση του Προέδρου της Ρωσίας Β. Πούτιν με εκπροσώπους των θρησκευτικών οργανώσεων της Ρωσίας

26.10.2023

Ομιλία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Κυρίλλου κατά τη συνάντηση του Β. Πούτιν με εκπροσώπους των θρησκευτικών οργανώσεων της Ρωσίας

26.10.2023

Τελέσθηκαν τα εγκαίνια του ιερού ναού για τις ανάγκες της ρωσικής ορθόδοξης κοινότητας Λιβάνου

10.03.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στην Ιερά Μητρόπολη των Ορέων του Λιβάνου

10.03.2024

Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη εργασίας του μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Αντωνίου στη Σερβία

07.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος ολοκλήρωσε το προσκύνημά του στην εκκλησιαστική επαρχία Μπάτσκας

07.03.2024

Ο μητροπολίτης Αντώνιος προσκύνησε στις σερβικές ιερές μονές της οροσειράς Φρούσκα Γκόρα

06.03.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στον ιερό καθεδρικό ναό της σερβικής πόλεως Σρέμσκι Κάρλοβτσι

06.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος αφίχθη στη Σερβία για επίσκεψη εργασίας

04.03.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος πραγματοποίησε συνομιλίες με τον Προκαθήμενο της Εκκλησίας Μαλανκάρ

27.02.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με εκπροσώπους της Εκκλησίας της Ινδίας, οι οποίοι είναι αρμόδιοι για τις σχέσεις με τη Ρωσική Εκκλησία

25.02.2024

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον νεοεκλεγέντα Προκαθήμενο της Καθολικής Εκκλησίας του Μαλαμπάρ

24.02.2024

Άρχισε η επίσκεψη του προέδρου του ΤΕΕΣ στην Ινδία

22.02.2024

Πραγματοποιήθηκε συνάντηση του προέδρου του ΤΕΕΣ με τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Αντιοχείας

30.01.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συλλειτούργησε με τον πατριάρχη Αντιοχείας κατά τη Θεία Λειτουργία στο Μετόχι της Ρωσικής Εκκλησίας στη Δαμασκό

28.01.2024

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος συμμετείχε στις ΙΒ΄ Χριστουγεννιάτικες Κοινοβουλευτικές Συναντήσεις στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας (Άνω Βουλής) της Ρωσίας

23.01.2024

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στο Διεθνές Μουσουλμανικό Φόρουμ

12.12.2023

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό Αρχαγγέλου Γαβριήλ του Μετοχίου της Εκκλησίας της Αντιοχείας στη Μόσχα

26.07.2020

Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας τέλεσε Θεία Λειτουργία με το παλαιό Ρωσικό τυπικό στο Ναό της Αγίας Σκέπης Ρουμπτσόβο Μόσχα

15.03.2020

Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεκίνου από τον Μητροπολίτη Ιλαρίωνα

24.11.2018

Θεία Λειτουργία από τον Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βιέννης

11.02.2018

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

14.01.2018

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΤΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.12.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟ ΝΑΟ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

24.09.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ

18.07.2017

ΑΡΧΙΣΕ Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

26.03.2017

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

14.03.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΥΨΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΓΕΝΕΥΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

13.02.2017

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΘΛΙΒΟΜΕΝΩΝ Η ΧΑΡΑ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΟΡΝΤΥΝΚΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

07.01.2017

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΛΑΡΩΝΑ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΣΕΧΙΑΣ ΚΑΙ ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ

19.12.2016

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΡΑΝΤΟΝΕΖ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΥΡΑΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΓΙΟΥ

18.07.2016

ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΑΠΟΣΧΙΣΘΕΝΤΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ

23.04.2016

Page is available in the following languages
Διαδραστική επικοινωνία

Τα πεδία που είναι μαρκαρισμένα με * είναι υποχρεωτικά

Στείλτε ένσταση
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب