Le Président du Département

30.03.2011 14:45

(Russian) « Всенощная » С.В.Рахманинова будет исполнена за богослужением в день рождения композитора

(Russian) « Всенощная » С.В.Рахманинова будет исполнена за богослужением в день рождения композитора (Russian) В субботу 2 апреля во время богослужения в храме иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке в исполнении Московского Синодального хора прозвучит «Всенощное бдение» С.В. Рахманинова. Богослужение совершит митрополит Волоколамский Иларион.
30.03.2011 10:48

Le Président du Département des relations extérieures rencontre des représentants de la communauté arménienne de Moscou

Le 29 mars 2011, le métropolite Hilarion, Président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, a rencontré des membres de la communauté de l’Église apostolique arménienne de Moscou, parmi lesquels des représentants de la Société d’interaction intellectuelle de la jeunesse arménienne. L’entretien était consacré aux perspectives d’avenir des…
29.03.2011 13:34

(Russian) Митрополит Иларион: Общецерковная аспирантура и докторантура — духовная школа нового типа

(Russian) В "Церковном вестнике" опубликована статья председателя ОВЦС, ректора Общецерковной аспирантуры и докторантуры митрополита Волоколамского Илариона.
28.03.2011 18:06

(Russian) Председатель ОВЦС встретился с министром иностранных дел Кыргызстана

(Russian) 28 марта 2011 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча митрополита Волоколамского Илариона с министром иностранных дел Кыргызстана Р.А.Казакбаевым, находящимся в Москве с официальным визитом.
28.03.2011 16:54

(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион посетит Сербию

(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион посетит Сербию (Russian) В программе поездки - встреча со Святейшим Патриархом Сербским Иринеем и членами Священного Архиерейского Синода Сербской Православной Церкви, Президентом Республики Сербии Б.Тадичем, министром иностранных дел этой страны В.Еремичем и мэром Белграда Д.Джиласом.
28.03.2011 7:55

(Russian) Митрополит Иларион совершил Божественную литургию во Фрибурге

(Russian) В алтаре молились Патриарший экзарх всея Беларуси митрополит Минский и Слуцкий Филарет и архиепископ Тульчинский и Брацлавский Ионафан.
27.03.2011 13:01

Le métropolite Hilarion nommé professeur de l’Université de Fribourg

Le 25 mars 2011, en la fête de saint Syméon le Nouveau Théologien, a eu lieu la cérémonie de remise du diplôme de professeur titulaire de l’Université de Fribourg (Suisse) au métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l’École doctorale…
27.03.2011 12:43

Les psaumes dans la tradition orthodoxe :une conférence du métropolite Hilarion de Volokolamsk à l’Université de Fribourg (25 mars 2011)

Le 15 mars 2011, le métropolite Hilarion de Volokolamsk s’est rendu à la Faculté de musique de l’Université de Fribourg, où il a prononcé une conférence sur le thème « Les psaumes dans la tradition orthodoxe ». L’auditoire se composait du cardinal Kurt Koch, président du Conseil pontifical pour la…
27.03.2011 12:34

Signature d’une convention de coopération entre l’Université de Fribourg et l’École doctorale ecclésiastique Saints-Cyrille-et-Méthode

Le 25 mars 2011 a eu lieu à Fribourg (Suisse) la signature d’une convention de coopération entre l’Université de Fribourg et l’École doctorale ecclésiastique Saints-Cyrille-et-Méthode.
25.03.2011 14:06

(Russian) Председатель ОВЦС выразил заместителю Премьер-министра, министру иностранных дел Израиля Авигдору Либерману соболезнование в связи с терактом в Иерусалиме

(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион направил соболезнование заместителю Премьер-министра, министру иностранных дел Израиля Авигдору Либерману в связи с террористическим актом, произошедшим в центре Иерусалима 23 марта 2011 года.