
Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen
des Moskauer Patriarchats
des Moskauer Patriarchats
Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen
des Moskauer Patriarchats
Die Anrede von Patriarchen Kyrill an die Erzbischöfe, Hirten, Mönche und alle treuen Gläubigen der Russischen Kirche
In der Anrede wird das Folgende gesagt:
Euere Seligkeit! Eure Hochwürdigste Eminenz und Exzellenz! Liebe Väter, Brüder und Schwestern!
Mit tiefem Herzenschmerz nehme ich die Leiden der Leute wahr, die die passierenden Ereignisse verursacht haben.
Als der Patriarch von Russland und der Vorsteher der Kirche, die Gemeinde von deren in Russland, in der Ukraine und in anderen Ländern ist, fühle ich mit allen mit, die das Unglück betroffen hat.
Ich rufe alle Seiten des Konfliktes auf, alles Mögliche zu tun, um ohne Opfer unter den friedlichen Bürgern abzugehen.
Ich rede an die Erzbischöfe, Hirten, Mönche und Gläubigen mit dem Aufruf an, allen Betroffenen einschließlich Flüchtlinge, die Leute, die obdachlos und ohne Mittel zum Lebensunterhalt geworden sind, die größtmögliche Hilfe zu leisten.
Die russischen und ukrainischen Völker haben eine gemeinsame jahrhundertelange Geschichte, die aus der Christianisierung der Rus vom heiligen apostelgleichen Fürsten Wladimir stammt. Ich glaube, dass diese von Gott geschenkte Einigkeit die entstandenen Spaltungen und Unstimmigkeiten, die zum heutigen Konflikt geführt haben, überwinden hilft.
Ich rufe die Gemeinde der Russischen Orthodoxen Kirche auf, das besondere flammende Gebet um das schnellste Wiedererstehen des Friedens zu sprechen.
Der allbarmherzige Gott mit Beistand unserer Allreinen Herrin Gottesmutter und aller Heiligen möge die russischen, ukrainischen und anderen Völker, die geistig unsere Kirche einigt, schützen!
+KYRILL,
DER PATRIARCH VON MOSKAU UND GANZ RUSSLAND